delege ile cümle
delege kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Son olarak, delegeler oy kullandı.Finally, the delegates voted.
Delegeler, altı kez oy kullandı.The delegates voted six times.
Delegeler derhal oylarını kullandılar.The delegates voted immediately.
Delegeler konuyla ilgili oy kullandı.The delegates voted on the issue.
Delegeler tekrar tekrar oy kullandı.Delegates voted over and over again.
Tüm delegeler, onu onaylamak için oy verdi.All the delegates voted to approve it.
Delegeler onu ilk oylamada seçti.The delegates elected him on the first vote.
Delegeler başarılı olmadan doksan beş kez oy kullandı.The delegates voted ninety-five times without success.
Bazı delegeler itiraz etti.Several delegates disagreed.
Bazı delegeler katılmadı.Several delegates disagreed.
Altmış delege seçildi.Sixty delegates were elected.
Delegeler günlerce uzlaşmayı tartıştılar.Delegates debated the compromise for many days.
47 tam yetkili ve 59 danışma delegesi yaklaşık 17.000 Parti üyesini temsil etti.The 47 plenipotentiary and 59 consultative delegates represented about 17,000 Party members.
1,282 delegenin oy kullanma hakkı vardı.1,282 delegates were eligible to vote.
17 Ağustos 1907'de 15 ülkeden 58 delege Stuttgart'taki Leiderhalle'de bir araya geldi.On August 17, 1907 58 delegates from 15 countries met at the Leiderhalle in Stuttgart.
Nijerya'nın bağımsızlığını İngiliz hükümeti ile görüşen delegelerden biriydi.She was one of the delegates who negotiated Nigeria's independence with the British government.
Tüm delege için yeterli imkanlara sahip 1.500 gazeteci için uluslararası bir basın merkezi.An international press centre for 1,500 journalists with adequate facilities for all the delegates.
Bunlardan ilk Britanya Yüksek Delegesi Ottawa'ya 1928'de atandı.The first such British High Commissioner was appointed to Ottawa in 1928.
1,246 delege tarafından aday gösterildi.Received 1,246 nominations.
Kongreye 2,768 delege katıldı.2,768 delegates attended the congress.
Tebboune, 1991'den 1992'ye kadar Yerel Yönetim için Bakan Delegesi idi.Tebboune was Minister-Delegate for Local Government from 1991 to 1992.
Kongreye 4,993 delege katıldı.The congress was attended by 4993 delegates.
Hüseyin, Nürenberg toplantısına bir delege gönderdi ve oradan coşkuyla dönüldü.Husayn sent a delegation to the Nuremberg rally and returned with enthusiasm.
Lenin, Volkhaus'ta Bolşevik delegelerini manipüle ettiği özel bir oda aldı.Lenin had taken a private room at the Volkhaus from which he manipulated the Bolshevik delegates.
Adaylığı kazanmak için en az toplam 2.384 delege kazanmak gerekmekteydi.A simple majority of 2,383 delegates was needed to win the presidential nomination.
Diğer bölgelerden bazıları da dahil olmak üzere 170 delegeyi kapsıyordu.It encompassed 170 delegates, including some from other regions.
Kongredeki delegeler, Herzl’in argumanlarının doğruluğunu vurguladı.The delegates to the Congress backed Herzl's line of argument.
Temmuz 1947'de UNSCOP Filistin'e gidip Yahudi ve Siyonist delegelerle görüştü.In July 1947 the UNSCOP visited Palestine and met with Jewish and Zionist delegations.
Delege sayısı 500'ü aşmıştı.The number of delegates had exceeded 500.
Parti, 28 Kasım 2008'de 400 delegenin katıldığı 2. kongresini düzenledi.On 28 November 2008 it held its second congress, which was attended by around 400 delegates.
Sadece, hemen hemen 700 olan Grek kent devletlerinin 70'inin delege gönderdiğini biliyoruz.Only 70 of the nearly 700 Greek city-states sent representatives.
İlk kongreye katılan 56 delegenin çoğu İkinci Kıtasal Kongre'de de yer almıştı.Many of the same 56 delegates who attended the first meeting participated in the second.
Kongreye 338 delege katıldı.338 delegates attended the Congress.
ISU temsilcisi John R. Shoemaker'dı ve ISU teknik delegesi ise Josef Dedic'di.The ISU Representative was John R. Shoemaker and the ISU Technical Delegate was Josef Dědič.
Başkan Şimon Peres’i temsil eden bir delege 2011’de partikül hızlandırıcıyı ziyaret etti.An Israeli delegation headed by President Shimon Peres visited the particle accelerator in 2011.
Her üye ve gözlemci ülke IHRA içerisinde bir delegelik oluşturur.Each Member and Observer Country to the IHRA forms a delegation.
Emil Boc'un kabinesinde 2008 - 2009 yılları arası Parlamento ile İlişkiler Bakanı Delegesi oldu.In the Emil Boc cabinet, he was Minister-Delegate for Relations with Parliament from 2008 to 2009.
Enes el-Ebda, Suriye Konferansı Cenevre'deki SNC delegesinin bir parçası oldu.Anas al-Abdah became a part of the SNC's delegate at the Geneva II Conference on Syria.
On yedi ülkeden yüz delege katıldı.One hundred delegates attended from seventeen countries.
Sonunda sadece otuz kadar delege konferansa katılabildi.In the end only about thirty delegates were able to attend the conference.
İstanbul Jeet Kune Do Spor Kulübü Derneği delegesidir.He is the Jeet Kune Do Sports Club Association delegate of Istanbul.
Bolşevik Parti tarafından 6. kongrede delege olarak seçildi.He was elected as a delegate for the 6th Congress of the Bolshevik Party.
On Üç Koloni arasında on iki koloninin delegeleri kongrede bulundular.Thirteen colonies were represented at the Congress.
Oy kullanma hakkı bulunan 898 asıl delege ve danışma oylaması hakkıyla 771 delege katıldı.It was attended by 898 delegates with a casting vote and 771 with a consultative vote.
Filipin hükümetinin Hong Kong'a bir delege göndererek yaşananları açıklayacağı bildirildi.The Philippines announced a possible case in a person just returned from Hong Kong.
Kongreye tüm dünyadan yaklaşık 200 delege katılmıştır.More than 200 delegates from around the world attended the summit.
1899 ve 1907 yıllarındaki her iki Lahey Barış Konferansı'nda Hollanda delegesi olarak katıldı.He was a delegate of the Netherlands to both Hague Peace Conferences in 1899 and 1907.
Herhangi bir delege aday gösterebilmektedir.Anyone can submit his candidacy.
Her eyalet hükûmeti, kendi delegesini herhangi bir zamanda değiştirme hakkına sahiptir.Magistrates may of course resign their office at any time.
Şu anda, başkent Tiran 37 büyükelçiliğe ve Avrupa Birliği delegesyonuna ev sahipliği yapmaktadır.At present, the former capital of Yangon hosts 41 embassies and the European Union.
Oy kullanma hakkı bulunan 748 asıl delege ve danışma oylaması hakkıyla 416 delege katıldı.Of the delegates attending, 748 had voting rights, and 416 had consultative rights.
1920'de Lushnja Kongresi'nin Görice delegelerden biri oldu.In 1920 was one of the organizers of the Congress of Lushnja.
Burada bulunan delegeler plebisit yapılmasına karar verdiler.The House of Lords held that compound interest was available.
Demokratik Parti'nin birçok kurultayına delege olarak katıldı.He served as delegate to many Democratic State conventions.
Millî Kongre ve Saltanat Şûrası'na Trabzon delegesi olarak katılmıştır.He participated in Erzurum Congress as Trabzon delegate.
177 delegenin imzasıyla genel başkanlığa aday oldu.A total of 177 delegates attended the first convention.
Ve ayrıca kurumların bazı işleri halka delege etmeye başlamasının da güzel bir örneği.And it's also a great example of government getting in on the crowd-sourcing game.
Sayın Başkan, Sayın Genel Sekreter, sayın delegeler, bayanlar ve baylar;Mr. President, Mr. Secretary-General, fellow delegates, ladies and gentlemen:
Bu kişinin gidip antlaşmaları imzalaması, yabancı delegelerle görüşmesi gerekiyor.This guy has to go and sign treaties and meet foreign dignitaries.
PNL delegeleri eski Ulaştırma Bakanı Ludoviç Orban'ı da parti genel başkanlığına seçtiler.PNL delegates also chose former Transportation Minister Ludovic Orban as the party's deputy head.
İlgili Sayfalar