Ana içeriğe geç
Sözlük

dek ile cümle

dek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Dekan Yardımcıları Prof.Dr.Ph.D. Pembantu Dekan I Dra.
Albümün kaydı 2010 yılından 2012'ye dek sürmüştür.Sesi rekaman untuk lagu ini berlangsung dari tahun 2010 hingga 2012.
Lawrence Livermore National Laboratory'nin ilk müdürüydü, bu görevini 1952'den 1958'e dek sürdürdü.Satunya lagi di Lawrence Livermore National Laboratory sejak 1952.
2. hafta oturdukları liderlik koltuğunu sezon sonuna dek bırakmadılar.Pemilihan pro berikatnya diadakan tanpa dia sampai musim 1 berakhir.
Şimdiye dek araştırılan galaksilerden yalıtılmış halde oldukları gözlemlenenlerin oranı yalnızca % 5’tir.Hanya sekitar 5% dari galaksi yang disurvei ditemukan benar-benar terpencil.
Ta ki dünyalar güzeli Bahar'la karşılaşıncaya dek.Setidaknya sampai dia bertemu Paddle Pop.
1850’ye dek kilise 1844 deneyimini tecrübe edenlere kurtaran bir bakiye gözüyle bakmıştı.1805" kepada para awak yang selamat dari pertempuran ini.
1999 yılında Prof. Dr. Zeki Cemil Arda Fakülte dekanlığına altı ay süreyle vekâlet etmiştir.Demikian juga ketika Prof. Soepomo bertugas ke luar negeri selama beberapa bulan, Prof. dr.
0,15; 0,3 ve 0,6 mg/kg dozlarında alınan deksametazonun da aynı derecede etkili olduğu düşünülmektedir.Deksametason pada dosis 0, 15; 0,3; dan 0,6 mg/kg tampaknya sama baiknya.
1917 yılından ölümüne dek Uppsala Üniversitesi'nde profesör olarak çalıştı.Sejak tahun 1917 hingga akhir hidupnya ia bekerja sebagai profesor di Universitas Uppsala.
Azerice için 1929 yılına dek Arap asıllı alfabe kullanılmıştır.Bahasa ini menggunakan abjad Arab sebelum tahun 1928.
Oysa bunan dışında özel isimler genelde kuvvetli dekline edilmektedir.Sedangkan istilah tanda petik tunggal biasanya disebut secara spesifik.
Dönüşümden sonra da inşaat fakültesinin ilk dekanı olmuştur.Setelah itu ia menjabat sebagai Rektor Universitas Pertamina.
Son ana dek Berlin'de kalacağını ve sonra da kendini vuracağını açıkladı.Hitler mengumumkan bahwa ia akan tetap berada di Berlin sampai perang berakhir, lalu bunuh diri.
Grup şimdiye dek hiç canlı performans sergilemedi.Klub ini belum pernah sekalipun menorehkan prestasi yang bergengsi.
Irvine 1999 yılında kariyerinin en başarılı dönemini geçirmiş ve şampiyonluğu son yarışa dek kovalamıştır.Eddie Irvine nyaris saja menjadi juara dunia 1999 sebelum akhirnya lagi-lagi gagal di balapan terakhir.
Bu görevi 1937 yılına dek sürdü.Pengaturan ini berlangsung sampai 1937.
Temmuz 2016'ya dek Danıştay üyeliğini sürdürmüştür.Dia akan bertransisi ke dalam peran penasehat mulai Juli 2016.
2009 yılına dek 100 sayı çıkardı.Pada tahun 2009 juga ia pernah mencapai 100 besar.
Encümen üyesi Zihni Aldırmaz, soruşturmalar tamamlanana dek başkan vekili olarak atanmıştır.Leimena sendiri menyusul presiden segera setelah sidang berakhir.
1992'den 1994'e dek Yeşillerin federal başkanıydı.Ia juga pernah menjadi juru bicara federal Partai Hijau dari tahun 1992 hingga 1994.
1283-1295 yılları arasında dekore edilmiştir.Muncul selama periode dari sekitar 1382-1395.
Olaylar 29 Mayıs'a dek devam etti.Pertempuran berlanjut hingga tanggal 29.
Şehrin belediyeler bazında idari bölünmesi, imparatorluk yıkılana dek pek çok kez değişikliğe uğradı.Hingga kini Kecamatan Pontianak Kota pernah dipimpin oleh:
Köy merası yaklaşık 9.000 dekardır.Penduduk desa ini sekitar 9.000 jiwa.
1956’da istifa edene dek kaldığı Cezayir’deki Blida-Joinville Psikiyatrik Hastanesi’nde başhekimdi.Tahun 1953, ia menjadi ketua dokter dari sebuah bagian rumah sakit jiwa Blida-Joinville, Aljazair.
Bu bakımdan monoton ve dekoratiftir.Oleh karena itu peran Encoding dan Decoding penting adanya.
Ne var ki, kazanca giden yol 115 hamleye dek uzayabilir.Pada kondisi yang cocok, imago dapat hidup hingga 115 hari.
Grup 2004'ün ortalarına dek düzgün bir çalışma yapamadı.Mereka tidak pernah berhubungan secara serius sampai 2004.
Hüküm açıklanana dek tutuklu geçirilen süre hesaplamaya dahil değildir.Sở dĩ xưa nay không dám cho vua xem sử chính là vì thế."
Hatta aynı Deklarasyonu içeriyordu.Nó thậm chí còn chứa cùng một Tuyên bố.
Kimi kuşlar bazen daha güney eyaletlere ve Meksika'ya dek ulaşabilirler.Một vài loài chim đôi khi đạt đến phía nam Hoa Kỳ và miền bắc Mexico.
Daniel’in uzlaşma çabalarına rağmen babası bu kininden ölümüne dek vazgeçmemiştir.Mặc dù những nỗ lực hòa giải của Daniel, cha ông mang sự thù oán cho đến khi qua đời.
Böylece, sözleşmeyi bu tarihe dek imzalamamış olan ülkeler yalnızca taraf olabilmektedirler.Từ đó, các nước chưa ký Công ước này nay chỉ có thể tham gia Công ước.
Hiçbir şey sonsuza dek süremez.Không có ai có thể tồn tại mãi được.
Saldırı israil'e savaş sonuna dek hava üstünlüğü sağlamıştır.Cuộc không kích mang lại cho Israel ưu thế áp đảo trên không cho đến hết cuộc chiến.
Kornilov Olayına dek hapiste kalacaklardır.Tướng Kornilov bị bắt giam.
Fun, günümüze dek iki albüm yayınladı: 2009'da Aim and Ignite ve Şubat 2012'de Some Nights.Fun đã phát hành hai album phòng thu, đó là Aim and Ignite vào năm 2009 và Some Nights vào năm 2012.
Son ana dek Berlin'de kalacağını ve sonra da kendini vuracağını açıkladı.Hitler tuyên bố rằng ông sẽ ở lại Berlin cho đến ngày cuối cùng và sau đó tự sát.
İlçenin adı Johan DeKalb'den gelmektedir.Quận được đặt tên theo Johan DeKalb.
Deutschland savaşın sonuna dek Wilhelmshaven'da kışla gemi olarak görev yaptı.Deutschland được sử dụng như một tàu trại binh tại Wilhelmshaven cho đến khi chiến tranh kết thúc.
Gast ve Overbeck, Nietzsche'nin hayatının sonuna dek sadık dostları olarak kaldılar.Cho đến cuối đời ông, Gast và Overbeck vẫn là những người bạn trung thành.
1999) 1924 - Deke Slayton, Amerikalı astronot (ö.1999) 1924 - Deke Slayton, nhà du hành vũ trụ người Mỹ (m.
Yavuz, 1950 yılında hizmetten çekilene dek Türk Donanması'nın bayrak gemisi olarak görev yaptı.Yavuz tiếp tục là soái hạm của Hải quân Thổ Nhĩ Kỳ cho đến khi nó ngừng hoạt động vào năm 1950.
5 Temmuz 1811'de Venezuela Bağımsızlık Deklarasyonunu yazdı.Ngày 5 tháng 7 năm 1811, nước Cộng hòa Venezuela tuyên bố độc lập.
Dava, tüm sanıkların suçsuz bulunduğu 1961 yılına dek sürmüştür.Sau quá trình xét xử kéo dài từ năm 1956-1961, tất cả các bị cáo đều được tuyên trắng án.
Ancak uçak kaza anına dek tam 12,319 defa kalkış yapmıştı.Kể từ khi sửa chữa, chiếc máy bay đã cất cánh tổng cộng 20.319 lần.
Maria Mitchell, 1835 yılında kendi okulunu açana dek, bu okulda Peirce’a öğretmen yardımcılığı yapmıştır.Sau đó bà lại trở thành trợ giảng cho ông Peirce cho đến khi bà mở trường của mình vào năm 1835.
Günahkar olan kimse de sonsuza dek cehennemde kalacaktır.Những người khác sẽ bị đày xuống địa ngục vĩnh viễn.
İngiliz gemisi Yavuz görüş alanından çıkana dek beş isabetsiz atış yapabildi.Con tàu Anh chỉ xoay xở bắn được năm quả đạn pháo trước khi Yavuz di chuyển ra khỏi tầm nhìn của nó.
Austin ve Sam sonsuza dek mutlu yaşarlar.Giselle, Robert và Morgan sống hạnh phúc mãi mãi về sau.
Buz, kalınlığı 50 metreyi geçene dek oldukça kolay kırılan bir katı madde gibi davranır.Băng hoạt động như một khối rắn dễ vỡ cho đến khi độ dày của nó vượt khoảng 50 m (160 ft).
Tüm dizin alınana dek bunu tekrar edecektir.Điều này được lặp lại cho đến khi mọi lớp được in.
14 Temmuz'da gemi kuru havuza alını ve savaşın sonuna dek orada kaldı.Vào ngày 14 tháng 7 con tàu ngưng hoạt động cho đến khi chiến tranh kết thúc.
NPD 2004 yılına dek sadece yerel düzeyde milletvekilliğine sahipti.National League (Bóng đá Anh) chỉ bao gồm một khu vực cho đến năm 2004.
Felsefe, bugüne dek anladığım yaşadığım gibisi, yüksek dağda, buz içinde gönüllü yaşamaktır.”Muôn duyên thay đổi nào còn việc, tháng năm phòng núi lạnh như băng..."
Ölümden sonsuza dek kaçılamaz.Không lâu Tôn Hưu qua đời.
Bu çatışmalar, kalan Alman birliklerinin sabahın ilk saatlerinde teslim olmalarına dek sürdü.Vị trí này vẫn ở trong tay quân Đức cho đến những ngày cuối cùng của cuộc chiến tại Tunisia vào mùa xuân sau.
Kendimi rahat hissedene dek beklemek istiyorum.Đợi cho đến khi bạn khỏe mạnh trước khi rời đi.
Aksi takdirde sonsuza dek orada kalmaya mahkûm olacaktır.Thằng ngốc ấy sẽ phải ở lại đó mãi mãi!
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod