dek ile cümle
dek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
It's Showtime organizasyonunun günümüzde 85 kg'deki şampiyonudur.He is the current European champion in the 50 km walk.
Bu dönemde ABD'deki gençler orduya girmeye zorlanıyordu.At this point the United States Army became involved.
Temmuz 2016'ya dek Danıştay üyeliğini sürdürmüştür.He chaired that board until July 2016.
Buz birası üretimi, biraların buz kristalleri belirinceye dek soğutulmasıyla gerçekleştirilir.The plants can produce beans until the first frost.
Bugüne dek mezarının nerede olduğunu kimse bilmiyor."No man knows the place that he was buried, even to this day."
Ayça Şen'e 3 ay Radyo N'deki sabah programında yardım etti.샤이니 종현 다음달 3일부터 MBC 라디오 ‘푸른밤’ 지기.
Kore'deki Japon bakan Miura Goro, bu suikasti planlamisti.The Japanese minister to Korea, Miura Gorō, orchestrated the plot against her.
Türkiye'deki incir ağaçlarının yaklaşık olarak %81’i Ege Bölgesi’ndedir.In India, injuries are found more in males (81%).
Bu yapı halen Florida eyaletinin de en yüksek gökdeleni, ABD'deki en yüksek 51. gökdelendir.If this status were granted, Puerto Rico would become the 51st state of the United States.
Vespasian 66'da, doğunun her yerinde endişeye neden olan Yahudiye'deki savaşı yönetmeye gönderildi.In 66 AD, Vespasian was appointed to suppress the Jewish revolt underway in Judea.
Bu görevini Kasım 2017'ye dek sürdürmüştür.She occupies that position as of November 2017.
1911'den 1930'a dek 140 filmde rol aldı.She appeared in 140 films between 1911 and 1930.
1941'deki Alman istilası sırasında bombardımandan ağır hasar gördü.The hotel was badly damaged by German bombing in 1940.
Tur ağustosun başlarında Sonisphere Festivali kapsamında Knebworth'deki gösteriyle sona erdi.The band followed with an appearance at the Sonisphere Festival at Knebworth Park in August.
Zimbabve'deki şehirler listesi ^ Rusape nüfus bilgileri Zimbabve 2012 resmi sayım sonuçlarıCycling portal 2010 Results 2011 Results 2012 Results 2013 Results
Olaylar 29 Mayıs'a dek devam etti.It took action on May 29.
1697'deki bir yangında özgün kent kalesi yıkıldı.In 1971, the Eel Pie Island Hotel burned down in a mysterious fire.
Tüm bu özelliklerin birçoğu 1650'li yıllara dek sürmüştür.All of these conflicts occurred leading up to 1640.
"ABD'deki televizyon kanallarının evlerdeki bulunuşlarına oranları listesi"."Database of Mobile Home Parks in the United States".
1521'de Sultaniye'deki babasının yanına döndu.She had joined her husband abroad by 1576.
Öncelikle şekil 1'deki gibi bir tablo çizin.Let this be referred to as type 1 capture.
Ve sonsuza dek mutlu yaşamaya başlarlar.In Aanaikatty, they start living together happily.
Ancak ilçe'deki işsizlik oranı ülke ortalamasının çok üstündedir.The unemployment rate in the commune is higher than the national average.
O da bu kimlikle sonsuza dek kalır ve çevreye korku salar.""We definitely will keep that sense of danger around every corner"".
"İngiltere'deki ]"."Affairs in England".
Hemen sonra, 1991'deki yakalanışına kadar cinayetlerine ve tecavüzlerine son hız devam etti.He committed a long series of rapes and murders until his capture in 2012.
Bu görevi 1937 yılına dek sürdü.It would operate until 1937.
1933 yılında Türkiye'deki olaylar.Events in the year 1933 in Turkey.
İçeriği dekorasyon, mutfak, sağlık, güzellik konularına odaklanır.The programming is devoted to medicine, nutrition, beauty treatments and well-being issues.
Yahudiliğin üçüncü kutsal yeri olan Betlehem'deki Rahel'in Mezarı tekrar erişilir hale geldi.A third Jewish holy site, Rachel's Tomb, in Bethlehem, also became accessible.
Şimdiye dek en fazla transfer edilen oyuncular Brezilyalılar olmuşlardır.All Players without a flag are Brazilian.
Şehrin adı kayıtlarda 1975 yılına dek Sá da Bandeira olarak geçmekteydi.Until 1975, the city's official name was Sá da Bandeira.
2009'da Home and Away deki rol arkadaşı Rebecca Breeds ile ilişkisi başladı.In 2009, Mitchell began dating his Home and Away co-star Rebecca Breeds.
1918’de Heidelberg’deki “İşçi ve Asker Konseyi”ne katıldı.Weber joined the worker and soldier council of Heidelberg in 1918.
Cesedi Harlem'deki evine yakın bir noktadaki 139.It is at located at 1369 Haight Street.
Bu evlilik, 1944'ten 1961'e dek sürdü.The marriage lasted until about 1961.
Şu ana dek üç albümleri vardır.So far three albums have appeared.
Ayrıca bir kopyası da Cenevre'deki Birleşmiş Milletler parkında da sergilenmektedir.Moreover, a film of his has been shown in United Nations Office at Geneva.
Londra'daki White City Stadyumu yalnızca Grup 1'deki Uruguay-Fransa maçında kullanıldı.White City was used for a single game from Group 1, between Uruguay and France, won by Uruguay.
2008'deki madalyasıyla atıcılıkta Olimpiyat altını kazanan ilk Çinli oldu.In 2008, he became the first Chinese person to win an Olympic gold medal in shooting.
Oğuzname’deki “Kıpçak” efsanesinde de ağaçtan söz edilmektedir.She is mentioned in the Qur'an as the daughter of Imran.
Bir triptik olan eser 1939'dan beri Madrid'deki Prado Müzesi'nde bulunmaktadır.It has been housed in the Museo del Prado in Madrid since 1939.
Lotus 78, Lotus'un 1978'deki Formula 1 aracıdır.The Lotus 80 was a Formula One car used by Team Lotus in 1979.
1998 yılında ise Prof. Dr. Alemdar Yalçın Dekan olarak atanmıştır.In 1998, Dr. Laura Drake served as the director of UASR.
1910: Brüksel'deki uluslararası Radium-Standard-Kommision'a üye oldu.1995: Attended the International Parachuting Commission in Norway.
Dublin'deki büyük finalden bir hafta önce bir besteci olan Manolis Manouselis ile nişanlandı.She was engaged to Manolis Manouselis, a composer, the week before the grand finale in Dublin.
Basel'deki yıllarında Alman okuluna gitmiştir.While living in Basel, he went to a German school.
2000'de Princeton, New Jersey'deki Institute for Advanced Study'ye geçti.1961 he visited the Institute for Advanced Study in Princeton, New Jersey.
Ayrıca BK'deki The Graham Norton Show programında 30 Mayıs 2014'te icra etti.The band also performed the song on The Graham Norton Show, in the UK, on 30 May 2014.
Türkiye'deki elektrik üretiminin büyük bir kısmını karşılamaktadır.Most of the energy will be exported to Turkey.
Twitch'deki şarkıların önceden yayımlanmamış alternatif versiyonları bu albümde bulunmaktadır.None of the previously unrecorded songs contained in Mosaic are included on the album.
(Bu durum cumhuriyette 1928 yılına dek sürdü.)(This paragraph remained in force until 1952).
1992'deki bir soruşturma ise, Calvi'nin öldürülmüş olduğuna karar verdi.So people knew months ago that Calvin was going to die.
Resme yönelen Page, Surrey'deki Sutton Sanat Koleji'ne kaydoldu.Juniper was a fellow student of Page's at Sutton Art College in Surrey.
İsrail'in bölgeleri İsrail'deki şehirler listesi 35Regional council (Israel) City council (Israel) List of cities in Israel 2009
Ayrıca İngiltere'deki gazeteler ilgili görüntülere manşetlerde yer verdi.This resulted in headlines in British newspapers.
Nisan 1945'ün sonlarında Berlin'deki Reich Şansölyeliğine atandı.In late April 1945 he was assigned to the Reich Chancellery in Berlin.
Düğün 26 Kasım 1539 gününe dek sürdü.The marriage took place on 3 November 1592.
ABD'deki tröstler ve politikacılara takılıyor.Religious Persecution and Political Order in the United States.
Boulanger, Yehudi Menuhin'in İngiltere'deki okulunda da dersler vermişti.While in England, she taught at the Yehudi Menuhin School.