Dehşet verme bana, Felaket gününde sığınağım sensin.No me causes terror; tú eres mi refugio en el día del mal
Dehşet verme bana, Felaket gününde sığınağım sensin.Non essere per me causa di spavento, tu, mio solo rifugio nel giorno della sventura
Dehşet verme bana, Felaket gününde sığınağım sensin.Så bliv då icke till skräck för mig; du som är min tillflykt på olyckans dag.
Dehşet verme bana, Felaket gününde sığınağım sensin.Sei du nur nicht schrecklich, meine Zuversicht in der Not!
Dehşet verme bana, Felaket gününde sığınağım sensin.Vær ikke til forferdelse for mig! Du er min tilflukt på ulykkens dag.
Dehşet verme bana, Felaket gününde sığınağım sensin.Μη γεινης εις εμε τρομος συ εισαι η ελπις μου εν ημερα συμφορας
Dehşet verme bana, Felaket gününde sığınağım sensin.Не бивай ужас за мене; Ти си мое прибежище в злощастен ден.
Dehşet verme bana, Felaket gününde sığınağım sensin.Не будь страшен для меня, Ты – надежда моя в день бедствия.
Dehşet verme bana, Felaket gününde sığınağım sensin.אל תהיה לי למחתה מחסי אתה ביום רעה׃
Dehşet verme bana, Felaket gününde sığınağım sensin.لا تكن لي رعبا. انت ملجإي في يوم الشر.
Dehşet verme bana, Felaket gününde sığınağım sensin.不 要 使 我 因 你 驚 恐 ． 當 災 禍 的 日 子 、 你 是 我 的 避 難 所
Dehşet verme bana, Felaket gününde sığınağım sensin.不要 使我 因 你 驚恐．當災禍 的 日子 、 你 是 我 的 避難所
Dehşet zordu.A fost extrem de greu.
Dehşet zordu.Bolo to hrozne ťažké.
Dehşet zordu.Bylo to zatraceně těžké.
Dehşet zordu.Det var fruktansvärt tufft.
Dehşet zordu.Det var utroligt hårdt.
Dehşet zordu.Era terribilmente duro.
Dehşet zordu.Es war wahnsinnig schwierig.
Dehşet zordu.Foi terrivelmente duro.
Dehşet zordu.Fue muy duro.
Dehşet zordu.Het was verschrikkelijk moeilijk.
Dehşet zordu.Horriblement difficile.
Dehşet zordu.Szörnyen kemény volt.
Dehşet zordu.Ήταν εξαιρετικά δύσκολο.
Dehşet zordu.Беше много трудно.
Dehşet zordu.Було неймовірно важко.
Dehşet zordu.Невероятно трудно.
Dehţete düţmüţtü.Byl vyděšený.
Dehţete düţmüţtü.Él estaba aterrado.
Dehţete düţmüţtü. Gerçekten korkuyordu.Aaron era terrorizzato, completamente terrorizzato.
Dehţete düţmüţtü. Gerçekten korkuyordu.FBIが彼を電話で呼び出し、弁護士不在の元、
Dehţete düţmüţtü.Han var rædselsslagen.
Dehţete düţmüţtü.Il était terrifié.
Dehţete düţmüţtü.Ήταν τρομοκρατημένος.
Dehţete düţmüţtü.Он был в ужасе.
Dehţete düţmüţtü.Той беше ужасен.
Dehţete düţmüţtü.كان مرعوباً، كان مرعوباً بالكامل
Doğanın tasarım prensiplerini, dehasını almak ve bunda bir şeyler öğrenmektir.C'est prendre les principes de design, le génie de la nature, et en apprendre quelque chose.
Doğanın tasarım prensiplerini, dehasını almak ve bunda bir şeyler öğrenmektir.E' prendere i principi di design, il genio del mondo naturale, e imparare qualcosa da esso.
Doğanın tasarım prensiplerini, dehasını almak ve bunda bir şeyler öğrenmektir.Es tomar los principios de diseño, la genialidad del mundo natural y aprender algo de ahí.
Doğanın tasarım prensiplerini, dehasını almak ve bunda bir şeyler öğrenmektir.Het is kijken naar de principes van een ontwerp, de genialiteit van de natuur, en er iets van leren.
Doğanın tasarım prensiplerini, dehasını almak ve bunda bir şeyler öğrenmektir.Ia principiile de design, geniul lumii naturale şi se învaţă ceva de la ea.
Doğanın tasarım prensiplerini, dehasını almak ve bunda bir şeyler öğrenmektir.Ide o to využiť princípy dizajnu, genialitu sveta prírody a niečo sa od neho naučiť.
Doğanın tasarım prensiplerini, dehasını almak ve bunda bir şeyler öğrenmektir.이것은 비굴한 흉내가 아닙니다. 이것은 자연 세계의 설계 법칙과 특징을 받아들이고, 그것으로부터 어떤걸 배우는 것입니다.
Doğanın tasarım prensiplerini, dehasını almak ve bunda bir şeyler öğrenmektir.To przejęcie zasad projektowania, geniuszu świata natury, i uczenie się z niego.
Doğanın tasarım prensiplerini, dehasını almak ve bunda bir şeyler öğrenmektir.Vesszük a tervezési elveket, a természet zsenialitását, és valamit tanulunk belőle.
Doğanın tasarım prensiplerini, dehasını almak ve bunda bir şeyler öğrenmektir.Παίρνει τις αρχές σχεδιασμού, την ευφυία του φυσικού κόσμου, και μαθαίνει κάτι από αυτήν.
Doğanın tasarım prensiplerini, dehasını almak ve bunda bir şeyler öğrenmektir.Това е да използваме принципите на дизайна, гениалността на света на природата и да научим нещо от него.
Doğanın tasarım prensiplerini, dehasını almak ve bunda bir şeyler öğrenmektir.זה לא סתם חיקוי עיוור. מדובר על לקיחת עקרונות תכנון, הגאונות של עולם הטבע, ולימוד מהם.
Doğanın tasarım prensiplerini, dehasını almak ve bunda bir şeyler öğrenmektir.إنه ليس بالتقليد الأعمى. إنه أخذ مبادئ التصميم، العبقرية في عالم الطبيعة، وتعلم شيء منه.
Doğanın tasarım prensiplerini, dehasını almak ve bunda bir şeyler öğrenmektir.デザイン原理と自然界の才能から何かを学び取るのです ここにはIT分野の方々が大勢いますが
Doğrulukla güçlenecek, Baskıdan uzak olacak, korkmayacaksın. Dehşet senden uzak kalacak, sana yaklaşmayacak.Engkau dibangun atas dasar keadilan, dijauhkan dari kengerian dan penindasan
Doğrulukla güçlenecek, Baskıdan uzak olacak, korkmayacaksın. Dehşet senden uzak kalacak, sana yaklaşmayacak.i Retfærd skal du grundfæstes. Vær tryg for Vold, du har intet at frygte, for Rædsler, de kommer dig ikke nær!
Doğrulukla güçlenecek, Baskıdan uzak olacak, korkmayacaksın. Dehşet senden uzak kalacak, sana yaklaşmayacak.너는 의로 설 것이며 학대가 네게서 멀어질 것인즉 네가 두려워 아니할 것이며 공포 그것도 너를 가까이 못할 것이라
Doğrulukla güçlenecek, Baskıdan uzak olacak, korkmayacaksın. Dehşet senden uzak kalacak, sana yaklaşmayacak.בצדקה תכונני רחקי מעשק כי לא תיראי וממחתה כי לא תקרב אליך׃
Doğrulukla güçlenecek, Baskıdan uzak olacak, korkmayacaksın. Dehşet senden uzak kalacak, sana yaklaşmayacak.بالبر تثبتين بعيدة عن الظلم فلا تخافين وعن الارتعاب فلا يدنو منك.
Doğrulukla güçlenecek, Baskıdan uzak olacak, korkmayacaksın. Dehşet senden uzak kalacak, sana yaklaşmayacak.你 必 因 公 義 得 堅 立 ． 必 遠 離 欺 壓 、 不 至 害 怕 ． 你 必 遠 離 驚 嚇 、 驚 嚇 必 不 臨 近 你
Doğrulukla güçlenecek, Baskıdan uzak olacak, korkmayacaksın. Dehşet senden uzak kalacak, sana yaklaşmayacak.你 必 因公 義 得 堅立 ． 必遠離 欺壓 、 不至 害怕 ． 你 必遠離驚嚇 、 驚嚇 必 不 臨 近 你
Doğru, ne kadar bir deha olursan ol, bir hafta az bir süre, değil mi?Benar, tak peduli seberapa jeniusnya kamu, 1 minggu itu terlalu dipaksakan.. benar kan?