Burada olan gerçekten de olağanüstü, dehşet bir şey.거기서 정말 놀랍고 대단한 일이 벌어집니다.
Burada olan gerçekten de olağanüstü, dehşet bir şey.Lo que pasa ahí es realmente notable, una cosa impresionante.
Burada olan gerçekten de olağanüstü, dehşet bir şey.Na prawdę wartym zaznaczenia jest, że niesamowita rzecz ma tu miejsce.
Burada olan gerçekten de olağanüstü, dehşet bir şey.Qui succede qualcosa di veramente unico, meraviglioso.
Burada olan gerçekten de olağanüstü, dehşet bir şey.Skutočne pozoruhodná, úžasná vec, čo sa tam odohralo.
Burada olan gerçekten de olağanüstü, dehşet bir şey.Was da passiert ist bemerkenswert, ja phantastisch.
Burada olan gerçekten de olağanüstü, dehşet bir şey.Είναι πραγματικά αξιοσημείωτο, φοβερό αυτό που συμβαίνει.
Burada olan gerçekten de olağanüstü, dehşet bir şey.Това е наистина забележително, страхотно нещо, което се случва там.
Burada olan gerçekten de olağanüstü, dehşet bir şey.Это действительно нечто замечательное и выдающееся.
Burada olan gerçekten de olağanüstü, dehşet bir şey.מה שקורה כאן הוא באמת דבר מדהים, עצום!
Burada olan gerçekten de olağanüstü, dehşet bir şey.انه فعلاً لأمر رائع و مبدع الذي رايناه هنا
Bu sahip olma düşüncesi beni dehşete belirsiz bir süre için bana dikti.A gondolat, hogy ilyen ültetett engem határozatlan időre felháborodva rám.
Bu sahip olma düşüncesi beni dehşete belirsiz bir süre için bana dikti.Ajatus ottaa tämä istutettu minuun määräämättömäksi ajaksi kauhuissaan minua.
Bu sahip olma düşüncesi beni dehşete belirsiz bir süre için bana dikti.De gedachte van het hebben van deze geplant op mij voor een onbepaalde tijd ontzet mij.
Bu sahip olma düşüncesi beni dehşete belirsiz bir süre için bana dikti.Der Gedanke, dieses gepflanzt mich für unbestimmte Zeit entsetzt mich.
Bu sahip olma düşüncesi beni dehşete belirsiz bir süre için bana dikti.Gândul de a avea această plantate pe mine pentru o perioadă nedeterminată îngrozit mine.
Bu sahip olma düşüncesi beni dehşete belirsiz bir süre için bana dikti.Il pensiero di avere questa piantato su di me per un periodo indefinito sgomento di me.
Bu sahip olma düşüncesi beni dehşete belirsiz bir süre için bana dikti.이것을 가지고의 생각이 날 못합니다 무기한 나를 심었어요.
Bu sahip olma düşüncesi beni dehşete belirsiz bir süre için bana dikti.L'idée d'avoir ce planté sur moi pour une durée indéterminée m'a consterné.
Bu sahip olma düşüncesi beni dehşete belirsiz bir süre için bana dikti.Misel, ki imajo ta zasajena na me za nedoločen čas me zgrožen.
Bu sahip olma düşüncesi beni dehşete belirsiz bir süre için bana dikti.Myšlenka, že s tímto vysazených na mě na dobu neurčitou zděšeni mě.
Bu sahip olma düşüncesi beni dehşete belirsiz bir süre için bana dikti.Myšlienka, že s týmto vysadených na mňa na dobu neurčitú zdesení mňa.
Bu sahip olma düşüncesi beni dehşete belirsiz bir süre için bana dikti.Myśl o tym posadzone na mnie na czas nieokreślony przerażony mnie.
Bu sahip olma düşüncesi beni dehşete belirsiz bir süre için bana dikti.Pikiran memiliki ini ditanam pada saya untuk waktu yang terbatas saya terkejut.
Bu sahip olma düşüncesi beni dehşete belirsiz bir süre için bana dikti.Tanken om at have denne plantet på mig på ubestemt tid rystet mig.
Bu sahip olma düşüncesi beni dehşete belirsiz bir süre için bana dikti.Tanken på att ha denna planterade på mig för obestämd tid bestört mig.
Bu sahip olma düşüncesi beni dehşete belirsiz bir süre için bana dikti.Ý nghĩ có này trồng trên tôi trong một thời gian không xác định thời hạn hoảng sợ tôi.
Bu sahip olma düşüncesi beni dehşete belirsiz bir süre için bana dikti.Η σκέψη ότι αυτό που φυτεύτηκαν πάνω μου για αόριστο χρονικό διάστημα τον αποτροπιασμό μου.
Bu sahip olma düşüncesi beni dehşete belirsiz bir süre için bana dikti.Думка про те, цього посадили мене на невизначений термін у жах мене.
Bu sahip olma düşüncesi beni dehşete belirsiz bir süre için bana dikti.Мисълта, че това, засадени върху мен за неопределен период от време, ме ужасен.
Bu sahip olma düşüncesi beni dehşete belirsiz bir süre için bana dikti.Мысль о том, этого посадили меня на неопределенный срок в ужас меня.
Bu sahip olma düşüncesi beni dehşete belirsiz bir süre için bana dikti.زرع الفكر من وجود هذا لي لفترة غير محددة روع لي.
Bu sahip olma düşüncesi beni dehşete belirsiz bir süre için bana dikti.絶対に私を愕然と、あなたは知らない。
Bütün düşmanlarım utanacak, Hepsini dehşet saracak, Ansızın geri dönecekler utanç içinde.יבשו ויבהלו מאד כל איבי ישבו יבשו רגע׃
Bütün düşmanlarım utanacak, Hepsini dehşet saracak, Ansızın geri dönecekler utanç içinde.(6:11) Tous mes ennemis sont confondus, saisis d`épouvante; Ils reculent, soudain couverts de honte.
Bütün düşmanlarım utanacak, Hepsini dehşet saracak, Ansızın geri dönecekler utanç içinde.(6:11) Да будут постыжены и жестоко поражены все враги мои; да возвратятся и постыдятся мгновенно.
Bütün düşmanlarım utanacak, Hepsini dehşet saracak, Ansızın geri dönecekler utanç içinde.áno, počul Hospodin moju pokornú prosbu; Hospodin prijal moju modlitbu.
Bütün düşmanlarım utanacak, Hepsini dehşet saracak, Ansızın geri dönecekler utanç içinde.Beskæmmes skal alle mine Fjender og såre forfærdes, brat skal de vige med Skam.
Bütün düşmanlarım utanacak, Hepsini dehşet saracak, Ansızın geri dönecekler utanç içinde.en mijn smeken gehoord. Hij zal mijn gebeden beantwoorden.
Bütün düşmanlarım utanacak, Hepsini dehşet saracak, Ansızın geri dönecekler utanç içinde.HERREN har hört min åkallan, min bön upptager HERREN.
Bütün düşmanlarım utanacak, Hepsini dehşet saracak, Ansızın geri dönecekler utanç içinde.Herren har hørt min inderlige begjæring, Herren tar imot min bønn.
Bütün düşmanlarım utanacak, Hepsini dehşet saracak, Ansızın geri dönecekler utanç içinde.Hết thảy kẻ thù nghịch tôi sẽ bị hổ thẹn và bối rối lắm; Chúng nó sẽ sụt lui lại, vội vàng bị mất cỡ.
Bütün düşmanlarım utanacak, Hepsini dehşet saracak, Ansızın geri dönecekler utanç içinde.Hết_thảy kẻ thù_nghịch tôi sẽ bị hổ_thẹn và bối_rối lắm ; Chúng_nó sẽ sụt lui lại , vội_vàng bị mất cỡ .
Bütün düşmanlarım utanacak, Hepsini dehşet saracak, Ansızın geri dönecekler utanç içinde.Il Signore ascolta la mia supplica, il Signore accoglie la mia preghiera
Bütün düşmanlarım utanacak, Hepsini dehşet saracak, Ansızın geri dönecekler utanç içinde.내 모든 원수가 부끄러움을 당하고 심히 떪이여 홀연히 부끄러워 물러가리로다
Bütün düşmanlarım utanacak, Hepsini dehşet saracak, Ansızın geri dönecekler utanç içinde.Meghallgatja az Úr az én könyörgésemet, elfogadja az Úr az én imádságomat.
Bütün düşmanlarım utanacak, Hepsini dehşet saracak, Ansızın geri dönecekler utanç içinde.Osramočeni bodo in silno se preplašijo vsi sovražniki moji, odriniti morajo v sramoti naglo.
Bütün düşmanlarım utanacak, Hepsini dehşet saracak, Ansızın geri dönecekler utanç içinde.Semua musuhku akan terkejut dan malu dan segera mundur dengan tersipu-sipu
Bütün düşmanlarım utanacak, Hepsini dehşet saracak, Ansızın geri dönecekler utanç içinde.Todos mis enemigos se avergonzarán y se aterrarán. Retrocederán y de repente serán avergonzados
Bütün düşmanlarım utanacak, Hepsini dehşet saracak, Ansızın geri dönecekler utanç içinde.Usłyszał Pan prośbę moję; Pan modlitwę moję przyjął.
Bütün düşmanlarım utanacak, Hepsini dehşet saracak, Ansızın geri dönecekler utanç içinde.Ще се посрамят и много ще се смутят всичките ми неприятели; Ще се върнат назад, ще се посрамят внезапно.
Bütün düşmanlarım utanacak, Hepsini dehşet saracak, Ansızın geri dönecekler utanç içinde.جميع اعدائي يخزون ويرتاعون جدا. يعودون ويخزون بغتة
Bütün düşmanlarım utanacak, Hepsini dehşet saracak, Ansızın geri dönecekler utanç içinde.我 的 一 切 仇 敵 都 必 羞 愧 、 大 大 驚 惶 ． 他 們 必 要 退 後 、 忽 然 羞 愧
Bütün düşmanlarım utanacak, Hepsini dehşet saracak, Ansızın geri dönecekler utanç içinde.我 的 一切 仇敵 都 必 羞愧 、 大大 驚惶 ． 他 們 必要 退後 、 忽然 羞愧
Bütün hepsini? Onu içine giren deha kadar eşit bir şekilde mümkün kılan da bu.All das - das ist, was es genauso ermöglicht wie die Genialität, die drinnen steckt.
Bütün hepsini? Onu içine giren deha kadar eşit bir şekilde mümkün kılan da bu.Allt det där -- det gör den lika möjligt som genialiteten som finns inuti.
Bütün hepsini? Onu içine giren deha kadar eşit bir şekilde mümkün kılan da bu.C'est aussi ce qui fait que c'est possible d'y intégrer le même génie.
Bütün hepsini? Onu içine giren deha kadar eşit bir şekilde mümkün kılan da bu.Dat allemaal - dat is wat er voor zorgt dat het werkt, evengoed als het genie dat erin zit.
Bütün hepsini? Onu içine giren deha kadar eşit bir şekilde mümkün kılan da bu.Mindez - ez ugyanolyan mértékben teszi lehetővé, mint a zsenialitás, ami kitölti.
Bütün hepsini? Onu içine giren deha kadar eşit bir şekilde mümkün kılan da bu.Tất cả những điều trên góp phần tạo ra sản phẩm tương đương với việc các thiên tài sáng tạo ra nó.