defter ile cümle
defter kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Cep Telefon DefteriMobile PhoneBook
Veri Kartı Telefon DefteriDatacard PhoneBook
Bu işlem telefon adres defterinden% 1 kişisini kalıcı olarak silecektir. Devam edilsin mi?This will permanently delete the contact %1 from the phone address book. Continue?
KDE Adres DefteriKDE Address Book
Adres defteri alınıyorFetching address book
% 1 Adres Defteri%1 Address Book
İçeriye Adres Defteri AktarImport Address Book
% 2 adres defteri,% 1 kişi var.%2 address book, with %1 contacts.
"% 1" kişisini adres defterinizden çıkarmayı gerçekten istiyor musunuz?Do you really want to remove "%1" from your address book?
Telefon Defterini Dışa AktarExport Phonebook
Adres Defterini İçeriye AktarImport Address Book
Adres defteri dosyasını ayarlaSet address book file
Adres Defterini Seç:Select Address Book:
Seçili adresleri adres defterinden sil.Enter the port you want KPilot to use when connecting to your proxy server here.
Adres defterine yeni bir adres ekle.City:
Adres Defteri Dizinini Seç@ title: windowSelect Address Book Folder
Adres defteri:Address book:
Yalnızca bu kişileri göstermek için bir adres defteri veya bir kategori seçin.Select a address book or a category to display those persons only.
Hesap Defteri (432 x 279 mm)Ledger (432 x 279 mm)
En büyük sorunlardan birisi, eksik olan kadastro defterleri.One of the biggest problems is the cadaster books, which are incomplete.
Dinkiç, JTI'nin hisse başına 253 avro -- defter kıymetinin altı kat fazlasını verdiği söyledi.He said JTI is paying 253 euros per share -- six times more than book value.
Matem defterini Kosova'nın önde gelen bütün siyasileri imzaladı.The mourning book has been signed by all of Kosovo's top politicians.
Bir yasa tasarısı, yürürlüğe konması pahalı olacağı için karar defterinde bekliyor.A draft law sits on the docket because it would be expensive to enact.
Binlerce vatandaş son görevlerini yerine getirdi ve Banja Luka'daki taziye defterini imzaladı.Thousands of citizens paid their final respects and signed the mourning book in Banja Luka.
Nüfus kayıt defterleriyle ilgili anlaşma ilerliyorCivil registry books agreement moving forward
Sırbistan nüfus kayıt defterlerinin ilk nüshalarını geçen ay Kosova'ya tesllim etti. [Reuters]Serbia handed over the first copies of civil registration documents to Kosovo last month. [Reuters]
Araştırmacı Taha Toros’un arşivinde şairin şiirlerini topladığı üç defter bulunuyor.In the archive of the researcher Taha Toros, there are three collections of her poems.
Aralarında Toros'a teslim ettiği Şiir Defteri basılmamış son eseridir.Şiir Defteri is her last, unpublished work that she resigned to Toros.
Hologafik objeler günlük hayatta banka defterleri ve kredi kartlarında yaygın olarak kullanılır.Holographic objects are used frequently in daily life in bank notes and credit cards.
Eskiz defteri tıpkı ilk bölümdeki gibi şarkı söylerken bölüm biter. [9]A sketchbook starts singing but is cut off as the episode ends.[9]
Eskiz Defteri — Kuklalara yaratıcılığı öğretmeye çalışmaktadır.Sketchbook — Educates the puppets about creativity.
Çehov, üst sınıfı da ziyaret etmiş ve bunu not defterine geçirmiştir: "Aristokratlar?Chekhov visited the upper classes as well, recording in his notebook: "Aristocrats?
Elektronik kod defteri modu kullanılarak güvenli olmayan bir şekilde şifrelenen bir görüntü.Insecure encryption of an image as a result of electronic codebook mode encoding.
Kaptanlar dersleri aslına sadık kalarak kayıt defterlerine kaydettiler ama sonra unutuldular.The captains recorded the lessons faithfully in their logbooks, but they were then forgotten.
Koleksiyon; makaleler, günlükler, yazışmalar ve bir not defteri içerir.The collection includes articles, diaries, correspondence, and a scrapbook.
Her sunucu, ağdaki tüm hesapların bir defteri tutar.Each server stores a ledger of all the accounts in the network.
Bu notlar korunmuştur ve şu anda İnternet Arşivi'nde üç kayıt defterinde bulunmaktadır. [1]These notes were preserved and now are available in three cahiers from Internet Archive.[4]
Önemli noktalar için Geometricinin Eskiz Defteri diyagramlarına bağlantılar sağlanmıştır.Links to The Geometer's Sketchpad diagrams are provided for key points.
Ölüm Defteri'nin (2017) Netflix uyarlamasında Light Turner'ı canlandırdı.[1]He portrayed Light Turner in the Netflix adaptation of Death Note (2017).[2]
Düşünceleri ve çalışmalarıyla bezediği 150'den fazla deftere sahiptir. [1]She produced more than 150 notebooks with her thoughts and studies.[17]
Orada Anadolu Defterdarlığı ile sonuçlanan başka görevlerde bulundu.He held other posts there culminating with the Defterdarlik of Anatolia.
Bahçe Defteri.CRC Press, 1999. p.2395-2396.
Charles Darwin'in not defterlerindeki bir hayat ağacı.A tree of life, like this one from Charles Darwin's notebooks c.
Lütfen bunu defterine geçir.Schreibe das bitte in dein Heft ab.
Bir defter çıkardı.Er holte ein Heft hervor.
Birinin ismi deftere yazılınca, o kişi kesin ölür.Wird der Name einer Person in das Heft geschrieben, wird diese sterben.
Kapandı dediğimiz Heidenreich defteri, tekrar açılmıştı.Ein anderes Band-Projekt namens "Head Heavy", das er zuvor begann, wurde wieder beendet.
"Eski Bir Defterden".Aus einer alten Schrift.
Microsoft Exchange Server / Windows Mesajlaşma, kişisel adres defteri için .PAB dosyasını kullanır.Microsoft Exchange und der Windows Live Messenger verwenden .PAB-Dateien als persönliche Adressbücher.
Hapishane Defterleri, Antonio Gramsci, Belge yayınları.Antonio Gramsci: Gefängnisbriefe.
En basit şifreleme kipi elektronik kod defteri (ECB) kipidir.Dieses Verfahren heißt Electronic Code Book Mode (ECB) und hat folgende Eigenschaften.
Bunlar 77 defter olarak toplanmıştır.77 aufgeführt wurde.
Windows Vista'da Windows Adres Defteri Windows Contacts ile değiştirildi.In Windows Vista wurde das Windows-Adressbuch durch die Windows Kontakte ersetzt.
Bu arada müşterilerin hesabını deftere işler.Mit Kundendaten Kasse machen.
Bu değeri ayarladıktan sonra, Outlook Kişileri Windows Adres Defteri ile paylaşılır.Danach werden Outlook-Kontakte mit dem Windows-Adressbuch geteilt.
Bu defter iki nüsha tutulur ve biri devşirme memurunda, diğeri de çocukları sevk eden memurda bulunurdu.Ihre Tätigkeit als Malerin setzte sie fort, auch als Mutter von zwei weiteren Töchtern und zwei Söhnen.
Defterdar Dijital.Digitale Schriften.
Yayınlanan bu defterde iki Busaklar (Pursaklar) kaydı bulunmaktadır.Dies zeigt sich in zwei seiner Schriften, die ungedruckt blieben.
(2004), Defterler 1914-1916, Birey Yayınları.Texte und Dokumente 1914–1918 (= dtv.
Köyle ilgili 1676 tarihli avârız defterinde "Kayaağıl" adıyla bahsedilen köyde 7 nefer kayıt edilmiştir.Amtslade von 1726 im rechten Teil die Lade welche Hohe Kante genannt wird.