Burada altı nötron var dedik.إذاً فقد قلنا أن بها ست نيوترونات هنا.
Burada dedik ki, bu formülü bütün ürünler için genelledik, yanlızca 20 dolarlık ürün için değil.앞서 이야기했듯이 임의의 상품에 대해서 할인금액을 계산할 수 있도록 일반화했습니다 20달러짜리 바지 뿐 아니라
Burada dedik ki, bu formülü bütün ürünler için genelledik, yanlızca 20 dolarlık ürün için değil.Aici am spus deja că am generalizat pentru orice produs, nu doar pentru acest produs de 20 de dolari.
Burada dedik ki, bu formülü bütün ürünler için genelledik, yanlızca 20 dolarlık ürün için değil.Ici, nous avons généralisé le calcul à n'importe quel article, pas seulement pour l'article à 20 dollars.
Burada dedik ki, bu formülü bütün ürünler için genelledik, yanlızca 20 dolarlık ürün için değil.Itt azt mondtuk, hogy általánosítottuk ezt mindegyik árura, nem csak a 20 dolláros ruhára vonatkozik ez.
Burada dedik ki, bu formülü bütün ürünler için genelledik, yanlızca 20 dolarlık ürün için değil.Já não nos referimos apenas a este produto de 20 dólares.
Burada dedik ki, bu formülü bütün ürünler için genelledik, yanlızca 20 dolarlık ürün için değil.Tady jsme řekli, zobecnili jsme pro každý typ zboží, nejen pro tento produkt za 20 dolarů.
Burada dedik ki, bu formülü bütün ürünler için genelledik, yanlızca 20 dolarlık ürün için değil.Tu sme hovorili, že sme to zovšeobecnili pre každý výrobok, nehovoríme len o tomto dvadsaťdolárovom produkte.
Burada dedik ki, bu formülü bütün ürünler için genelledik, yanlızca 20 dolarlık ürün için değil.Εδώ είπαμε ότι γενικεύσαμε αυτό για κάθε προϊόν, όχι μόνο για το προϊόν αυτό των 20 δολαρίων
Burada dedik ki, bu formülü bütün ürünler için genelledik, yanlızca 20 dolarlık ürün için değil.Дотук избрахме променлива, обхващаща всички стоки, не избрахме само панталоните за 20 лв.
Burada dedik ki, bu formülü bütün ürünler için genelledik, yanlızca 20 dolarlık ürün için değil.Тут сказано, що ми зробили узагальнення для будь-якого товару, а не просто для цього 20-доларового товару.
Burada dedik ki, bu formülü bütün ürünler için genelledik, yanlızca 20 dolarlık ürün için değil.قلنا هنا انه يمكننا تعميم الطريقة لأى سلعة و لسنا فقط نعنى السلع ذات سعر 20 دولار
Burada dedik ki, bu formülü bütün ürünler için genelledik, yanlızca 20 dolarlık ürün için değil.商品を一般化しましたね。 単に$20の品とは言っていません。 もし $10ならば、
Burada, Jefferson'un dediklerini hatırlayalım.Aduceţi-vă aminte ce a spus Jefferson.
Burada, Jefferson'un dediklerini hatırlayalım.Bây giờ hãy nhớ lại điều mà Jefferson đã nói.
Burada, Jefferson'un dediklerini hatırlayalım.Emlékezzenek itt arra amit Jefferson mondott.
Burada, Jefferson'un dediklerini hatırlayalım.Erinnern Sie sich an das, was Jefferson gesagt hat.
Burada, Jefferson'un dediklerini hatırlayalım.Husk nu hvad Jefferson sagde.
Burada, Jefferson'un dediklerini hatırlayalım.제퍼슨이 한 말을 기억해 보세요.
Burada, Jefferson'un dediklerini hatırlayalım.Kom ihåg vad Jefferson sade.
Burada, Jefferson'un dediklerini hatırlayalım.Onthou dus wat Jefferson zei.
Burada, Jefferson'un dediklerini hatırlayalım.Pamiętajmy co powiedział Jefferson.
Burada, Jefferson'un dediklerini hatırlayalım.Rád bych tu znovu připomněl, co řekl Jefferson.
Burada, Jefferson'un dediklerini hatırlayalım.Recordemos lo que dijo Jefferson.
Burada, Jefferson'un dediklerini hatırlayalım.Recordem-se do que Jefferson disse.
Burada, Jefferson'un dediklerini hatırlayalım.Ricordiamoci di quel che Jefferson disse:
Burada, Jefferson'un dediklerini hatırlayalım.Sekarang ingatlah apa yang dikatakan Jefferson.
Burada, Jefferson'un dediklerini hatırlayalım.Souvenez-vous de ce que Jefferson a dit.
Burada, Jefferson'un dediklerini hatırlayalım.Τώρα θυμηθήτε εδώ τι είπε ο Τζέφερσον.
Burada, Jefferson'un dediklerini hatırlayalım.Спомнете си тук какво е казал Джеферсън.
Burada, Jefferson'un dediklerini hatırlayalım.Тепер пригадаймо, що сказав Джефферсон.
Burada, Jefferson'un dediklerini hatırlayalım.Теперь вспомните, что сказал Джефферсон.
Burada, Jefferson'un dediklerini hatırlayalım.זכרו את מה שג'פרסון אמר.
Burada, Jefferson'un dediklerini hatırlayalım.لنتذكر الأن هنا ما قاله جيفرسون.
Burada, Jefferson'un dediklerini hatırlayalım.曰く「誰かがやって来て
Burada sadece bakarak ,inceleyerek mü eşittir x dedik.אבל זה רק, מהתבוננות, אנו יודעים שמיו שווה ל X.
Burada sadece A.B.D ve Kanada'daki insanlardan mı bahsediyoruz? Hayır, tüm cerrahlar dedik.Причём мы имеем в виду не только США и Канаду, мы говорим обо всех хирургах.
Burada sadece bakarak ,inceleyerek mü eşittir x dedik.Ale to jest-- spoglądając na to wiesz, że mi jest równe x.
Burada sadece bakarak ,inceleyerek mü eşittir x dedik.Men det är bara genom att titta på det, genom inspektion, du vet att mu är lika med x.
Burada sadece bakarak ,inceleyerek mü eşittir x dedik.그러나 이런 경우는, 직관적으로 mu가 x와 같다는 것을 알 수 있죠.
Burada sadece bakarak ,inceleyerek mü eşittir x dedik.Pero esto es sólo, por mirarla, por inspección, sabes ese mu es igual a x.
Burada sadece bakarak ,inceleyerek mü eşittir x dedik.μとxが等しいと分かります。 この方程式の両側は
Burada sadece bakarak ,inceleyerek mü eşittir x dedik.ولكن هذا بالنظر وبالتفحص أنت تعلم أن ميو تساوى X
Burada, x eşittir a'dan , x eşittir b'ye kadar dedik.Dari sini, kita mengatakan x=a , sampai x=b.
Burada, x eşittir a'dan , x eşittir b'ye kadar dedik.Desde aquí, dijimos "x" es igual a "a" hasta "x" es igual a "b".
Burada, x eşittir a'dan , x eşittir b'ye kadar dedik.D'ici, disons de x=a à x=b.
Burada, x eşittir a'dan , x eşittir b'ye kadar dedik.Hier waren die grenzen x = a, tot x = b.
Burada, x eşittir a'dan , x eşittir b'ye kadar dedik.Od, powiedzmy, x równego a do x równego b.
Burada, x eşittir a'dan , x eşittir b'ye kadar dedik.여기서, 우린 x=a부터 x=b까지라고 했었죠.
Burada, x eşittir a'dan , x eşittir b'ye kadar dedik.それでは、正方形の領域を指定し
Bu telaffuz edilemeyecek bir vahşilik sahnesi. Devrim dedikleri bu mu?Ini benar-benar biadab Inikah yang mereka bilang revolusi?
Bu telaffuz edilemeyecek bir vahşilik sahnesi. Devrim dedikleri bu mu?Toto je nevýslovný akt zúrivosti, toto oni nazývajú revolúciou?
Bu telaffuz edilemeyecek bir vahşilik sahnesi. Devrim dedikleri bu mu?.זה מעשה מתועב של ברביות ?האם לזה הם קוראים מהפכה
Bu telaffuz edilemeyecek bir vahşilik sahnesi. Devrim dedikleri bu mu?このカメラアングルが明らかすることは
Bütün bu kişilere hoşcakalın dedik.Despedimo-nos de todos aqueles rapazes.
Bütün bu kişilere hoşcakalın dedik.Ne-am luat la reveredere de la toți.
Bütün bu kişilere hoşcakalın dedik. Ve o adam masadan kendini geriye çekti. Ayakları yok.On les salua et alors ce gars recula de la table et là, je vis qu'il n'avait pas de jambes.
Bütün bu kişilere hoşcakalın dedik.We namen afscheid.
Bütün bu kişilere hoşcakalın dedik.Казахме си довиждане с тези хора.
Bütün bu kişilere hoşcakalın dedik.Мы с ребятами попрощались.