de ile cümle
de kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
Deniz sakin ve yumuşak görünüyor.The sea looks calm and smooth.
Deniz sakinlikten uzak.The sea is far from calm.
Deniz gittikçe vahşileşti.The sea grew wilder and wilder.
Deniz çok geniş.The sea is very wide.
Odamı, okyanus manzaralı bir odayla değiştirebilir misiniz?Could you change my room to one with a view of the ocean?
Denize yakın yaşamasına rağmen o hala yüzemiyor.Despite having lived near the sea, she still cannot swim.
Denizdeki varlıkların çoğu kirlilikten etkilendi.Most creatures in the sea are affected by pollution.
Denizin ve gökyüzünün renkleri birbirine karışıyor.The colors of the sea and the sky blend into each other.
Denizde yüzerken dikkatli olmalısın.You must be careful when swimming in the sea.
Denizde yüzmek eğlenceli.It is fun to swim in the sea.
Bazı çocuklar denizde yüzüyor.Some children are swimming in the sea.
Deniz azdı, bu yüzden balık tutmaktan vazgeçmek zorunda kaldık.The sea got rough, so that we had to give up fishing.
Güneş denizden yükseldi.The sun rose from the sea.
Denizden gelen rüzgar nemlidir.Winds from the sea are moist.
Onarmak için asla çok geç değil.It is never too late to mend.
Lütfen kırık olanı acilen değiştirir misin?Would you please replace the broken one promptly?
Kırık fincanları yenileri ile değiştirdim.I replaced the broken cups with new ones.
Sen devreyi kontrol etmeden önce gücü kapatman gerekir.You must switch off the power before checking the circuit.
Görüşmeler iki gün boyunca devam etti.The talks continued for two days.
Şirket zurnanın zırt dediği yerde.The company is at the end of its rope.
Toplantıya katılanlar, 100 kişiden aşağı değildi.No less than 100 people attended the meeting.
Hesaplar denetlenmektedir.The accounts have been audited.
Toplantıya çaydan sonra devam ederiz.We'll resume the meeting after tea.
Lütfen toplantı gündemindeki değişikliği not al.Please note the change in the meeting agenda.
Toplantıda bulunanlar tasarıyı destekledi.Those present at the meeting supported the bill.
Ben dişsiz bir havlayan köpek değilim.I'm not a toothless barking dog.
İkimiz buraya ait değiliz.The two of us don't belong here.
Biz demokrasiyi temsil ediyoruz.We stand for democracy.
Demokrasiye inanıyoruz.We believe in democracy.
Budizm'de inanıyoruz.We believe in Buddhism.
Güzel denize baktık.We looked down at the beautiful sea.
Biz onun dersini izlemeliyiz.We should follow his example.
Biz onlara moral desteği vereceğiz.We will give them moral support.
Onun cesaretine saygı duymamak elimizde değil.We cannot help respecting his courage.
Biz onun arabasına bindik ve denize gittik.We got into his car and went to the sea.
Bizim onun yeteneğine hayran olmamamız elimizde değil.We cannot help admiring his talent.
Onun bizi desteklemesini bekledik.We expected him to support us.
Biz itiraz ettik ama o yine de dışarı gitti.We objected, but she went out anyway.
Havada beklenen değişikliklikten pikniğimizi erteledik.We postponed our picnic pending a change in the weather.
Bir demiryolu inşa etmek için sözleşme yaptık.We contracted to build a railway.
Yaşadığımız sürece çalışmaya devam etmeliyiz.We must continue to study as long as we live.
Irk ayrımını ortadan kaldırmaya yönelik çabalarımıza devam edeceğiz.We shall continue our efforts to eradicate racial discrimination.
Toplantı sonunda telefon numaralarını değiştirdik.We exchanged phone numbers at the end of the gathering.
Biz dostluğumuzu derinleştirdik.We deepened our friendship.
Biz dakikliğe değer veririz.We value punctuality.
Biz dağdaki dereyi tırmandık.We climbed up the stream in the mountain.
Şu anda herhangi bir tehlike değiliz.We're in no danger now.
Sözlere değil, eylemlere ihtiyacımız var.We need action, not words.
Eğitim planımızın detaylarını konuştuk.We elaborated on our study plan.
Biz deneyim ile öğreniriz.We learn by experience.
Biz tehlikede değiliz.We are free from danger.
Hem çevreden hem de kalıtımdan etkilendik.We are influenced both by environment and by heredity.
Bir dereceye kadar, biz hepimiz ondan muzdaribiz.We all suffer from it to some degree.
Biz asla düşündüğümüz kadar çok mutlu, nede mutsuz değiliz.We are never so happy nor so unhappy as we imagine.
Biz bir şey yemeden saatlerce çalışmaya devam ettik.We kept on working for hours without eating anything.
Saldırı için hazır değildik.We were not prepared for the assault.
Derhal başlamalıyız.We have to start at once.
Biz başkaları ile iletişim kurmak için sözlerin yanı sıra jestler de kullanırız.We use gestures as well as words to communicate with others.
Gazeteler, dergiler ve haber programları dünyada ne olup bittiğini anlatır.Newspapers, magazines, and newscasts tell what is going on in the world.
Kazansak da kaybetsek de, adil oynamak zorundayız.We have to play fair, whether we win or lose.