Hayat yaşamaya değmez.Nhưng sinh sống thì không.
(Teşekkür etmeye değmeyerek) Eble. = Belki.Khả năng dùng . ^ yet)
Değmen Benim Gamlı Yaslı Gönlüme 02.Đôi Mắt Giai Nhân - Lưu Bích 02.
Nöronlar birbirlerine değmez.鼠とは仲が悪い。
Hayat yaşamaya değmez.人生に意味はない。
Konum, başka konumlara "değmektedir" ya da onlarla bağlantılıdır, hatta iç içe'dir.假設關係，獨寫/置頭或中；即使、假若等。
Değmemesi durumunda çiğneme etkisiz hale gelir.실패하는 경우에도 만족감을 느낄 수 있다.
(Teşekkür etmeye değmeyerek) Eble. = Belki.오해영 OST》〈어쩌면 나〉(또!
Hayat yaşamaya değmez.אינה ראויה לחיים.
Her iki elektrot konuyu değmesi gerekir.אלקטרושליליות של שני החומרים צריכה להיות קרובה.
Hayat yaşamaya değmez.Дали животът си заслужава да се живее повече.
Gerçeği aşksa, bir bakışa değmez mi?Защитава ли се истината с лъжа?
Konum, başka konumlara "değmektedir" ya da onlarla bağlantılıdır, hatta iç içe'dir.Temis ili Themis može značiti: Temida ili Temis, (grč.
Daha küçük olan 1. ve 4. parmaklar daha yüksekte durur ve yere değmezler.Znanstvenici pretpostavljaju da su četvrti i peti prst bili previše maleni da bi ikako služili u lovu.
Bu, riske değmez.Tai neverta rizikos.
IMDb'de Ağlama Değmez Hayat SinemaTürk'te Ağlama Değmez Hayat"Mehed ei nuta" andmebaasis IMDb Mehed ei nuta üleskirjutus
Hayat yaşamaya değmez.Muidu ei kogeta elu elamist tasuvana.
Açı hakkında bir şey bilmiyoruz yani bu herhangi bir açıyla çizilebilir. Ama bu kenara değmek zorunda.O tomto uhle nič nevieme, takže môže mať akúkoľvek veľkosť, no musí sa spojiť s touto stranou.
Açı hakkında bir şey bilmiyoruz yani bu herhangi bir açıyla çizilebilir. Ama bu kenara değmek zorunda.O tomto úhlu nic nevíme, takže může mít jakoukoliv velikost, ale musí se spojit s touto stranou.
Ama bu kenara değmek zorunda.Det er derfor en mulighed, at trekanterne er kongruente.
Ama bu kenara değmek zorunda.어느 각도 이룰 수가 있죠.
Ama bu kenara değmek zorunda. Üçgenlerin eş olmasının bir ihtimali var.Nic nie wiemy o tym kącie, więc może być dowolny, ale bok musi dotknąć tego drugiego boku.
Ama bu kenara değmek zorunda.لكن لا يجب ان تحصل على الضلع الآخر
Andre, Gerçeği bilmek için. Sizin hayatta olduğunuzu, insanlara anlatmaya değmez, faydasızdır.André, es lohnt sich nicht, den Leuten zu sagen, dass du lebst, das bringt doch nichts.
Andre, Gerçeği bilmek için. Sizin hayatta olduğunuzu, insanlara anlatmaya değmez, faydasızdır.André, nem éri meg tudatni velük, hogy élsz, nincs értelme.
Andre, Gerçeği bilmek için. Sizin hayatta olduğunuzu, insanlara anlatmaya değmez, faydasızdır.André, nu merita sa le spui oamenilor ca esti viu, nu are rost.
Andre, Gerçeği bilmek için. Sizin hayatta olduğunuzu, insanlara anlatmaya değmez, faydasızdır.Andre, δεν αξίζει τον κόπο να λέμε στους ανθρώπους ότι είστε ζωντανοί, δεν ωφελεί.
Andre, Gerçeği bilmek için. Sizin hayatta olduğunuzu, insanlara anlatmaya değmez, faydasızdır.ll ne vaut pas la peine de dire aux gens que tu es vivant.
Andre, Gerçeği bilmek için. Sizin hayatta olduğunuzu, insanlara anlatmaya değmez, faydasızdır.Андре, не стоит говорить людям, что ты жив, это бесполезно.
Aslında sen... ...3. sınıf dedikodulara konu olmaya bile değmezsin.Te még egy harmadrangú hírességgel sem érsz fel.
Aslında sen... ...3. sınıf dedikodulara konu olmaya bile değmezsin.Tu es juste en dessous du niveau des célébrités... Juste une gloire éphémère.
Aslında sen... ...3. sınıf dedikodulara konu olmaya bile değmezsin.Είσαι απλά... Φήμες που δεν είναι καν στο επίπεδο ενός τριτοκλασάτου διάσημου προσώπου.
Aslında sen... ...3. sınıf dedikodulara konu olmaya bile değmezsin.انت فقط مجموعة من الثرثرات, لا تصلح حتى لنجمة من الدرجة الثالثة
Ayak kumda bir yere adım atar, tekerlekse oraya kadar olan her noktaya değmek zorundadır.Aceste picioare calcă peste nisip, iar roata atinge solul de dedesubt.
Ayak kumda bir yere adım atar, tekerlekse oraya kadar olan her noktaya değmek zorundadır.A láb azonban átmegy a homokon, a keréknek meg hozzá kell érnie folyton a talajhoz a távolságok között.
Ayak kumda bir yere adım atar, tekerlekse oraya kadar olan her noktaya değmek zorundadır.Ces pattes marchent sur le sable, tandis que la roue reste en contact permanent avec le sol.
Ayak kumda bir yere adım atar, tekerlekse oraya kadar olan her noktaya değmek zorundadır.Dan kaki-kakinya hanya menginjak pasir, dan roda harus menyentuh seluruh bagian tanah di antaranya.
Ayak kumda bir yere adım atar, tekerlekse oraya kadar olan her noktaya değmek zorundadır.En de poten stappen gewoon over het zand, en het wiel moet elk stukje grond ertussen aanraken.
Ayak kumda bir yere adım atar, tekerlekse oraya kadar olan her noktaya değmek zorundadır.발은 모래 위로 내딛는 반면 바퀴는 모든 지면과 접촉해야 해죠.
Ayak kumda bir yere adım atar, tekerlekse oraya kadar olan her noktaya değmek zorundadır.Mentre i piedi scavalcano la sabbia, la ruota deve toccare ogni millimetro di suolo.
Ayak kumda bir yere adım atar, tekerlekse oraya kadar olan her noktaya değmek zorundadır.Nohy piesok prekračujú, zato koleso sa musí dotknúť zeme po celej trase.
Ayak kumda bir yere adım atar, tekerlekse oraya kadar olan her noktaya değmek zorundadır.Os pés simplesmente pisam a areia enquanto a roda tem de tocar em cada pedaço do chão nos intervalos.
Ayak kumda bir yere adım atar, tekerlekse oraya kadar olan her noktaya değmek zorundadır.Tutaj stopy po prostu kroczą ponad piaskiem, a koło musi być w ciągłym kontakcie z podłożem.
Ayak kumda bir yere adım atar, tekerlekse oraya kadar olan her noktaya değmek zorundadır.Và đôi bàn chân chỉ việc bước trên cát, và các bánh xe phải chạm vào từng tấc đất ở chính giữa
Ayak kumda bir yere adım atar, tekerlekse oraya kadar olan her noktaya değmek zorundadır.Y las patas simplemente pisan sobre la arena, mientras que la rueda tiene que tocar cada parte del piso.
Ayak kumda bir yere adım atar, tekerlekse oraya kadar olan her noktaya değmek zorundadır.Zatímco chodidlo přes písek překračuje, kolo se musí mezitím dotknout každého kousku povrchu země.
Ayak kumda bir yere adım atar, tekerlekse oraya kadar olan her noktaya değmek zorundadır.Τα πόδια απλά περπατάνε στην άμμο, ενώ ο τροχός πρέπει να αγγίξει κάθε κομμάτι του εδάφους ενδιάμεσα.
Ayak kumda bir yere adım atar, tekerlekse oraya kadar olan her noktaya değmek zorundadır.А лапы просто перешагивают часть песка, в то время как колесу приходится соприкасаться всё время с дорогой.
Ayak kumda bir yere adım atar, tekerlekse oraya kadar olan her noktaya değmek zorundadır.Докато краката, стъпват просто върху пясъка, при колелото се докосва всяка част от земята.
Ayak kumda bir yere adım atar, tekerlekse oraya kadar olan her noktaya değmek zorundadır.והרגליים פשוט דורכות על החול, והגלגל צריך לגעת בכל פיסה של האדמה ביניהן.
Ayak kumda bir yere adım atar, tekerlekse oraya kadar olan her noktaya değmek zorundadır.والأقدام تخطو من فوق الرمال بينما الكفر عليه ملامست كل جزء من الأرض بينهما
Ayak kumda bir yere adım atar, tekerlekse oraya kadar olan her noktaya değmek zorundadır.車輪は地面との間を全ての面が触れなくてはなりません そこで車輪の開発から5000年後
Aynı zamanda, ne kadar yakın geçerseniz sonsuza o kadar yaklaşırsınız, ama yine de asla değmezsiniz.Bardzo blisko, w nieskończoności, ale nigdy nie dotknie.
Aynı zamanda, ne kadar yakın geçerseniz sonsuza o kadar yaklaşırsınız, ama yine de asla değmezsiniz.E man mano che ti avvicini arrivi infinitamente piu' vicino ma non tocchi mai.
Aynı zamanda, ne kadar yakın geçerseniz sonsuza o kadar yaklaşırsınız, ama yine de asla değmezsiniz.Hij komt heel dichtbij, oneindig dichtbij, maar ze raken elkaar nooit.
Aynı zamanda, ne kadar yakın geçerseniz sonsuza o kadar yaklaşırsınız, ama yine de asla değmezsiniz.И тъй като отивате наистина близо, тя става безкрайно близо, но никога не я докосва.
Aynı zamanda, ne kadar yakın geçerseniz sonsuza o kadar yaklaşırsınız, ama yine de asla değmezsiniz.ان تكون قريبة جداً لكن لا تلامسه
Aynı zamanda, ne kadar yakın geçerseniz sonsuza o kadar yaklaşırsınız, ama yine de asla değmezsiniz.それに触れることはありません。 この放物線 - この双曲線 -は
Başaramadılar. Houston, Independence düştü. Bu bebek yere değer değmez, ters iticiyi çalıştır..מ"אינדיפנדנס" אין אות חיים
Basitçe bir dalın üzerine fırçanın arkasını bağladım. Rüzgarın gelmesini ve tuvale değmesini bekledim.Przywiązałam do gałązki pędzel, trzymając płótno czekałam na wiatr.