Bu konuya son videoda biraz değinmiştim.J'avais commencé à en parler dans la dernière vidéo.
Bu konuya son videoda biraz değinmiştim.Og jeg var inde på dette i den sidste video.
Bu konuya son videoda biraz değinmiştim.Засегнах го малко миналия път.
Bu konuya son videoda biraz değinmiştim.قد تطرقت اليه في العرض السابق
Bu konuya son videoda biraz değinmiştim.色を変えて書きます。
Bu muhteşem madde -- tekrar değiniyorum, vücudum nerede son buluyor?Această substanţă uimitoare -- încă o dată am menţionat, unde se termină corpul meu?
Bu muhteşem madde -- tekrar değiniyorum, vücudum nerede son buluyor?Bahan yang luar biasa ini -- sekali lagi, sampai di mana tubuh saya berada?
Bu muhteşem madde -- tekrar değiniyorum, vücudum nerede son buluyor?Cette substance étonnante -- une fois encore, j'ai dit, où finit mon corps?
Bu muhteşem madde -- tekrar değiniyorum, vücudum nerede son buluyor?Detta fantastiska ämne -- igen som jag nämde, var slutar min egna kropp?
Bu muhteşem madde -- tekrar değiniyorum, vücudum nerede son buluyor?Deze verbazingwekkende substantie - ik zei: waar houdt mijn lichaam op?
Bu muhteşem madde -- tekrar değiniyorum, vücudum nerede son buluyor?Diese erstaunliche Substanz - wieder erwähnte ich, wo hört mein Körper auf?
Bu muhteşem madde -- tekrar değiniyorum, vücudum nerede son buluyor?Esta espantosa substância -- mais uma vez mencionei, onde é que acaba o meu corpo?
Bu muhteşem madde -- tekrar değiniyorum, vücudum nerede son buluyor?Esta maravillosa sustancia, ya la mencioné, ¿En dónde termina mi cuerpo?
Bu muhteşem madde -- tekrar değiniyorum, vücudum nerede son buluyor?이 놀라운 물질(종양)-- 제가 말했듯이, 어디서 내 신체가 끝나는가요?
Bu muhteşem madde -- tekrar değiniyorum, vücudum nerede son buluyor?Questa sostanza fantastica -- vi dicevo di nuovo, dove termina il mio corpo?
Bu muhteşem madde -- tekrar değiniyorum, vücudum nerede son buluyor?Tato úžasná hmota -- znovu zmíním, kde jsou hranice mého těla?
Bu muhteşem madde -- tekrar değiniyorum, vücudum nerede son buluyor?Ta wspaniała substancja - ponownie pytam gdzie kończy się moje ciało?
Bu muhteşem madde -- tekrar değiniyorum, vücudum nerede son buluyor?Αυτή η υπέροχη ουσία - και πάλι ανέφερα, που τελειώνει το σώμα μου;
Bu muhteşem madde -- tekrar değiniyorum, vücudum nerede son buluyor?Това невероятно вещество - споменах още веднъж - къде свършва моето тяло?
Bu muhteşem madde -- tekrar değiniyorum, vücudum nerede son buluyor?Удивительная субстанция -- я снова повторяю, где заканчивается мое тело?
Bu muhteşem madde -- tekrar değiniyorum, vücudum nerede son buluyor?החומר המדהים הזה -- שוב פעם אני הזכרתי, איפה גופי מסתיים?
Bu muhteşem madde -- tekrar değiniyorum, vücudum nerede son buluyor?هذه المادة المذهلة -- مرة أخرى أقولها ، أين ينتهي جسدي ؟
Bu muhteşem madde -- tekrar değiniyorum, vücudum nerede son buluyor?再び、私の身体はどこで終わるのか、と問いました。 最近、腫瘍専門医とよく会話するのは、
Buna başka videolarda değineceğiz.En daar hebben we het nog over in andere filmpjes.
Buna başka videolarda değineceğiz.Síla se rovná hmotnost krát zrychlení.
Buna birazdan değineceğim. -سيكون a1 1 × x1، دعوني اكتب ذلك
Buna bir önceki videoda değinmiştim.지난 강좌에서 이것에 대해 간략하게 다루었습니다.
Buna bir önceki videoda değinmiştim.Musnąłem jedynie ten temat w poprzednim filmie.
Buna bir önceki videoda değinmiştim.Saya mendiskusikannya sedikit di video sebelumnya.
Buna bir önceki videoda değinmiştim.Y antes de hacerlo, quiero diferenciar entre una muestra y una población.
Buna bir önceki videoda değinmiştim.Αναφέρθηκα λίγο σε αυτό στο προηγούμενο video.
Buna daha önce değinildi, ama Allah aşkına niye bilgisayarı kapamak için "Başlat" düğmesine basıyoruz?Dit is al eens besproken, maar waarom zet je een Windows-pc uit door op een "Start"-knop te klikken?
Buna daha önce değinildi, ama Allah aşkına niye bilgisayarı kapamak için "Başlat" düğmesine basıyoruz?Questa è già stata trattata prima, ma perché mai spegniamo il PC cliccando sul bottone "Start"?
Buna daha önce değinildi, ama Allah aşkına niye bilgisayarı kapamak içinEstá es otra muy mencionada pero, Por Dios, ¿Por qué para apagar la computadora debemos dar click en el botón
Buna daha önce değinildi, ama Allah aşkına niye bilgisayarı kapamak için영리한거죠. 이건 이슈된적이 있지만 도대체 왜 컴퓨터를 끄려는데 누르는 버튼은
Buna daha önce değinildi, ama Allah aşkına niye bilgisayarı kapamak içinWindowsをシャットダウンするときに 押すボタンが 何で「スタート」なんでしょうね？
Buna daha önce değinildi, ama Allah aşkına niye bilgisayarı kapamak içinאבל זה היה חכם. כבר נגעו בזה קודם, אבל בשם האלוהים, למה מכבים מחשב חלונות בלחיצה
Buna daha önce değinildi, ama Allah aşkına niye bilgisayarı kapamak içinولكن الأمر منطقيا. هذا أمر قيل من قبل، لكن بالله عليك لماذا تغلق جهاز الويندوز بالنقر على
Buna daha önce değinmiştik.Dan kita benar-benar sudah menyentuh ini.
Buna daha önce değinmiştik.Et en fait, nous avons déjà abordé ce sujet.
Buna daha önce değinmiştik.Vi har faktiskt redan berört detta
Buna daha sonra değineceğim.Hablaré de eso después.
Buna daha sonra değineceğim.Hablaré de esto en un momento.
Buna daha sonra değineceğim.Ich werde dazu später kommen.
Buna daha sonra değineceğim.Ide majd visszatérek még.
Buna daha sonra değineceğim.Ik kom hier later op terug.
Buna daha sonra değineceğim.Já voltamos a isto.
Buna daha sonra değineceğim.J'y reviendrai plus tard.
Buna daha sonra değineceğim.그것에 대해서는 나중에 다시 언급하도록 하겠습니다.
Buna daha sonra değineceğim.여기에 대해서는 나중에 더 얘기하겠습니다.
Buna daha sonra değineceğim.K tomu sa dostanem neskôr.
Buna daha sonra değineceğim.K tomu se dostanu později.
Buna daha sonra değineceğim.Later meer daarover.
Buna daha sonra değineceğim.Mai multe despre asta puţin mai târziu.
Buna daha sonra değineceğim.Mais je vous en reparlerai tout à l'heure.
Buna daha sonra değineceğim.Ma ne parliamo meglio dopo.
Buna daha sonra değineceğim.Ma toccherò quest'argomento più tardi.
Buna daha sonra değineceğim.Mehr dazu später.
Buna daha sonra değineceğim.Saya akan kembali nanti.
Buna daha sonra değineceğim.Saya akan menjelaskan lebih lanjut nanti.