Tom'la çıkmak zorunda değilsin.You don't have to go out with Tom.
İstemiyorsan bugün okula gitmek zorunda değilsin.You don't have to go to school today if you don't want to.
İstemiyorsan yardım etmek zorunda değilsin.You don't have to help if you don't want to.
Onu bitirmek zorunda değilsin.You don't have to finish that.
Partiye gelmek zorunda değilsin.You don't have to come to the party.
Şu anda bir şey almak zorunda değilsin.You don't have to buy anything right now.
Sen bir milyoner değilsin.You're not a millionaire.
Toplantıya gelmek zorunda değilsin.You don't have to come to the meeting.
Benim kadar uzun değilsin.You're not as tall as me.
Beni ikna etmek zorunda değilsin.You don't have to convince me.
Bunu benim için yapmak zorunda değilsin.You don't have to do this for me.
Beni öpmek zorunda değilsin.You don't have to kiss me.
Benim kadar uzun boylu değilsin.You're not as tall as I am.
Sen benim kadar ağır değilsin.You aren't as heavy as I am.
Artık bunu yapmak zorunda değilsin.You don't have to do this anymore.
Artık bunu yapmak zorunda değilsiniz.You don't have to do this anymore.
Hiçbir şeyi söylemek ya da yapmak zorunda değilsin.You don't have to say or do anything.
Hiçbir şeyi söylemek ya da yapmak zorunda değilsiniz.You don't have to say or do anything.
Sen aptal değilsin. Sen sadece farklısın.You're not stupid. You're just different.
Bütün detayları bilmek zorunda değilsin.You don't have to know all the details.
Sen de onu yapmak zorunda değilsin.You don't have to do that either.
Mahcup olmak zorunda değilsin.You don't have to be embarrassed.
Yardım etmek zorunda değilsin.You don't have to help.
Tüm bilgiye sahip değilsin.You don't have all the information.
Sen avukat değilsin.You're not a lawyer.
Bu etkileyici. Ama sen henüz bir Jedi değilsin.That's impressive. But you're not a Jedi yet.
Bunu yapmak zorunda değilsin ama yapmalısın.You don't have to do it, but you should.
Bir kurban olmak zorunda değilsiniz.You don't have to be a victim.
Neden beyzbol takımında değilsin?Why aren't you on the baseball team?
Sen benim kadar akıllı değilsin.You're not as smart as me.
Sen bile Tom'u görmek zorunda değilsin.You never even have to see Tom.
Neden Tom'la arkadaş değilsin?Why aren't you friends with Tom?
Bana özür dilemek zorunda değilsin.You don't have to apologize to me.
Alaycı olmak zorunda değilsin.You don't have to be so sarcastic.
Benden gizlemek zorunda değilsin.You didn't have to hide from me.
Kendini bana açıklamak zorunda değilsin.You don't have to explain yourself to me.
Benimle beklemek zorunda değilsin.You don't have to wait with me.
Sesini yükseltmek zorunda değilsin.You don't have to raise your voice.
Onu bana açıklamak zorunda değilsin.You don't have to explain it to me.
Siz arkadaşlar buralardan değilsiniz, değil mi?You guys aren't from around here, are you?
Çok iyi bir yalancı değilsin, Tom.You're not a very good liar, Tom.
Aç değilsin.You're not hungry.
Sen hiç aptal değilsin.You're not stupid at all.
"Üzgünüm." "Hayır değilsin.""I'm sorry." "No, you're not."
Yeterince uzun değilsin.You're not tall enough.
Sen kötü bir insan değilsin.You're not a horrible person.
Neden mutlu değilsin?Why aren't you happy?
Çok kötü değilsin.You're not so bad.
Beklediğim sen değilsin.You aren't what I expected.
Bir web sayfasına bile sahip değilsin.You don't even have a webpage.
Sen çok korkunç değilsin.You're not so horrible.
Benim etrafımda parmak uçlarına basarak yürümek zorunda değilsin.You don't have to tiptoe around me.
Bana ders anlatmak zorunda değilsin.You don't have to lecture me.
Bana büyüklük taslamak zorunda değilsin.You don't have to patronize me.
Bana numara yapmak zorunda değilsin.You don't have to pretend with me.
Beni etkilemek zorunda değilsin.You don't have to impress me.
Kendi evinde bile güvende değilsin.You're not even safe in your own home.
Burada başka hiç kimseden daha az kurban değilsin.You're no less a victim than anyone else here.
Burada çalışmak için deli olmak zorunda değilsiniz.You don't have to be crazy to work here.
Sen burada uyumak zorunda değilsin.You don't have to sleep down here.