Ondan para ödünç almak iyi değildir.It is not good to borrow money from him.
O, aslında müdür değildir.He is actually not the manager.
Onun istifa etmesi şaşırtıcı değildir.It is not surprising that he resigned.
O, görev için yeterli değildir.He is not equal to the task.
Onun açıklaması hiç bir şekilde tatminkâr değildir.His explanation is by no means satisfactory.
Onun evi bu mağazadan uzak değildir.His house isn't far from this store.
Onun yöntemleri bilimsel değildir.His methods are not scientific.
Onun davranışları bir centilmen tavrı değildir.His manners are not those of a gentleman.
Konuşmasının içeriği, konu ile ilgili değildir.The content of his speech is not relevant to the subject.
Bütün servetine karşın, o çok mutlu değildir.For all his wealth, he is not very happy.
O bizim gibi değildir.He's not like us.
Matematikte çok iyi değildir.He is not very good at mathematics.
O, Amerikan demokrasisi hakkında herhangi bir bilgiye sahip değildir.He doesn't have any knowledge about American democracy.
O bir Amerikalı değildir.He is not an American.
O bir İngiliz çocuk değildir.He is not an English boy.
Sabahları her zaman ofiste değildir.He is not always in the office in the morning.
Erkek kardeşi kadar uzun değildir.He is not as tall as his brother.
O asla tembel değildir.He is never lazy.
O bir dilenciden daha iyi değildir.He is no better than a beggar.
O, bunu yapmak zorunda değildir.He does not have to do this.
O, sporların düşkünü değildir, ben de değilim.He is not fond of sports, and I am not either.
Hikayeye inanacak kadar öylesine aptal değildir.He is not such a fool as to believe that story.
O, o kadar dürüst değildir.He isn't as honest as all that.
Böyle bir şeye inanacak kadar aptal değildir.He knows better than to believe such a thing.
O, hiç mutlu değildir.He is far from happy.
O sosyal değildir.He is unsociable.
O, bazı nedenlerden dolayı popüler değildir.He is unpopular for some reason.
O, rüşvet alacak bir adam değildir.He isn't a man to take a bribe.
Adam önceden olduğu gibi değildir.He is not the man that he used to be.
Onun mükemmel bir yazar olduğunu söylemek abartı değildir.It is no exaggeration to say that he is a first-rate writer.
İngilizce, onu öğrenmesi için kolay değildir.English is not easy for him to learn.
Bir korkaktan başka bir şey değildir.He is nothing more than a coward.
O görünüşte varlıklı fakat gerçekte değildir.He is wealthy in appearance but not in reality.
O, kolay pes eden bir tip değildir.He is not the sort of guy who gives in easily.
O, hatalarını kolayca kabul edecek bir adam değildir.He is not a man to admit his mistakes easily.
O, tartışmaya açık kişi türü değildir.He is not the kind of person who is open to discussion.
Bütün servetine rağmen o mutlu değildir.For all his riches he is not happy.
O, sizin kadar uzun değildir.He is not so tall as you.
Anne babasından ekonomik olarak bağımsız değildir.He is not economically independent of his parents.
Onun aylık maaşı 500.000 yenden az değildir.His monthly salary is no less than 500,000 yen.
O, göründüğü kadar aptal değildir.He isn't as stupid as he looks.
O, göründüğü kadar genç değildir.He is not as young as he looks.
O sabahleyin her zaman meşgul değildir.He is not always busy in the morning.
Sabah asla ofiste değildir.He is never in the office in the morning.
O, zengin olmasına rağmen mutlu değildir.Though he is wealthy he is not happy.
O gerçekçi değildir.He is unrealistic.
O hiç tebiyeli değildir.He has no manners at all.
O, bir lise öğrencisi değildir.He is not a high school student.
Onun branşı tarih değildir.He isn't a history major.
Benim erkek kardeşim değildir. O benim kuzenimdir.He isn't my brother. He's my cousin.
O güvenilir bir adam değildir.He is not a man to be trusted.
O, cinayetten suçlu değildir.He is not guilty of murder.
O, öğretmenliğe uygun değildir.He's not cut out for teaching.
O tembel değildir, tam tersine sıkı çalışan biri olduğunu düşünüyorum.He's not lazy. On the contrary, I think he's a hard worker.
Onun dahi olduğunu söylemek abartı değildir.It is no exaggeration to say that he is a genius.
Küçük bir sanatçıdan başka bir şey değildir.He is nothing but a minor artist.
O, Japon değildir.He is not Japanese.
Pazar günleri her zaman evde değildir.He's not always at home on Sundays.
O, aptal değildir.He is no fool.
O, onun için yeterince iyi değildir.He isn't good enough for her.