Cesaret korku eksikliği değildir ama korkuya rağmen devam edebilme yeteneğidir.Courage is not the absence of fear but the ability to move forward despite the fear.
İçki içmek yasaya aykırı değildir.Drinking isn't against the law.
Televizyon izlemek çoğu insanlar için interaktif değildir.Watching television isn't interactive for most people.
Turpların yetişmesi zor değildir.Radishes aren't difficult to grow.
O genellikle bu kadar yoğun değildir.It's not usually this busy.
Ondan daha zengin olman adil değildir.It isn't fair that you are wealthier than she is.
Şey, hiç kimse mükemmel değildir.Well, nobody is perfect!
Umarım bu doğru değildir.I hope this isn't true.
Umarım o doğru değildir.I hope that isn't true.
İlk randevuda onunla yatmak iyi değildir.It's not good to sleep with him on the first date.
İnşallah konu o değildir.Hopefully, that's not the case.
Bu ülkede posta hizmeti hızlı değildir.The postal service in this country isn't fast.
İkinin karekökü bir değildir.The square root of 2 is not 1.
Bir asal sayı değildir.One is not a prime number.
Başkalarının ceplerindeki parayı saymak iyi değildir ama ilginçtir.Counting money in other people's pockets isn't good, but it's interesting.
Açık olmayan Fransızca değildir.What is not clear is not French.
Tom zengin bir adam değildir.Tom isn't a rich man.
Sarışınlar aptal değildir.Blondes aren't dumb.
İnsanlar her zaman mantıklı değildir.People aren't always rational.
Bir hindistan cevizi kabuklu bir yemiş değildir.A coconut is not a nut.
Bu zalim dünyada hiçbir şey sonsuz değildir, dertlerimiz bile.Nothing is permanent in this wicked world - not even our troubles.
Su olmadan hayat mümkün değildir.Without water, no life is possible.
İngilizce öğrenmek basit bir görev değildir.Learning English is not a simple task.
İsviçre İsveç değildir.Switzerland isn't Sweden.
İran Irak değildir.Iran is not Iraq.
Duyulmamak sessizlik için neden değildir.Not being heard is no reason for silence.
Finlandiya ütopya değildir.Finland is no utopia.
Almanya Kürdistan değildir.Germany isn't Kurdistan.
Avusturya Avustralya değildir.Austria isn't Australia.
Bir öğretmenin işi kolay değildir.A teacher's job isn't easy.
ABD bir cumhuriyettir ancak Birleşik krallık değildir.The USA is a republic, but the United Kingdom isn't.
Rus alfabesi benim için o kadar zor değildir.The Russian alphabet is not that difficult to me.
Kızlar, gözlerinizi açın, evlilik bir at satın almak değildir.Girls, open your eyes, marriage isn't buying a horse.
Mutluluk telefonunuza indirebileceğiniz bir uygulama değildir.Happiness isn't an app that you can download onto your phone.
Bu sadece bir tesadüf değildir.This is no mere coincidence.
Bu önemsiz bir konu değildir.This isn't a trivial matter.
Gerçek şu ki, o bir dolandırıcıdan başka bir şey değildir.The truth is, he is nothing other than a deceiver.
Cehalet mutluluk değildir.Ignorance is not bliss.
İnsanlar dürüst olan birine alışkın değildir.People are not used to someone being honest.
Hayvanlar cansız nesneler değildir.Animals are not lifeless objects.
Kamuoyunun aksine hayat kısa değildir.Life is not short, contrary to public opinion.
Tom yalan söylemede iyi değildir.Tom isn't good at lying.
Bir buz hokeyi diski top şeklinde değildir.An ice hockey puck isn't ball-shaped.
Tüm bilimsel çalışmalar eşit değildir.Not all scientific studies are equal.
Avustralya Avusturya değildir.Australia is not Austria.
Erdem haricinde hiçbir şey arkadaşlıktan daha mükemmel değildir.With the exception of virtue, nothing is more excellent than friendship.
Tom işleri açıklamada çok iyi değildir.Tom isn't very good at explaining things.
Pirates, buccaneers ve privateers eşanlamlı sözcükler değildir.Pirates, buccaneers and privateers are not synonyms.
Şiddet mutlaka en iyi şey değildir ama bazen bir çözümdür.Violence isn't necessarily the best thing, but sometimes it's a solution.
İsim takarak insanları küçümsemeye çalışmak hiç verimli değildir.Name-calling is never productive.
Teoride, teori ve pratik aynı olmalıdır ama uygulamada değildirler.In theory, theory and practice should be the same, but in practice, they're not.
Bükreş Budapeşte değildir.Bucharest is not Budapest.
Budapeşte Bükreş değildir.Budapest is not Bucharest.
Hiç kimse kimseye bir şey borçlu değildir.No one owes anybody anything.
İçmekten vazgeçmek kolay bir iş değildir.Giving up drinking is not an easy task.
Tom o tür şeyi söyleyecek adam türü değildir.Tom isn't the kind of man who would say that kind of thing.
Hayat bir yolculuktur, bir varış noktası değildir.Life is a journey, not a destination.
Hiçbir şey bir deprem kadar korkunç değildir.Nothing is as terrible as an earthquake.
Bir prens olmak kolay değildir.Being a prince is not easy.
Bu park halka açık değildir.This park isn't open to the public.