değil ile cümle
değil kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Bir balina bir attan daha az bir memeli değildir.A whale is no less a mammal than a horse.
Uzun boylu olmamak bir dezavantaj değil.Not being tall isn't a disadvantage.
Onun söylediği hiç mantıklı değil.What he says makes no sense at all.
Buraya ne zaman geldiği kesin değil.It is not certain when he came here.
Onun ne zaman döneceğinden emin değilim.I am not sure when he will be back.
Onun ne zaman geleceğinden emin değilim.I am not sure when he will come.
O senden daha yalancı değil.He is no more a liar than you are a liar.
Yaptığı delilikten daha az bir şey değildi.What he did was nothing less than madness.
Onun onu bana ödünç verip vermeyeceği umurumda değil.I don't care whether he'll lend it to me or not.
Onun nereli olduğu önemli değil.It doesn't matter where he comes from.
O bana vurdu, ona değil.He hit me, not her.
O bana vurdu, kıza değil.He hit me, not her.
O, bir aptaldan başka bir şey değildir.He is anything but a fool.
Onun herhangi bir hata yapmaması neredeyse mümkün değildir.It is hardly possible for him not to make any mistake.
Ondan para ödünç almak iyi değildir.It is not good to borrow money from him.
Onu kasten yapması mümkün değil.It is not likely that he did it on purpose.
Birlikte müzeye gittiği Mary değildi.It wasn't Mary that he went to the museum with.
Onun sürdüğü araba onunki değil.The car he's driving is not his.
Onun ne yaptığı umurumuzda değil.We don't care what he does.
Onun ne yaptığı umurumda değil.I don't care what he does.
Onun ne yapacağını tahmin etmek mümkün değil.There is no telling what he will do.
Ne düşündüğünü tahmin etmek mümkün değil.There is no telling what he is thinking.
Onun kim olduğu hiç umurumda değil.I don't mind in the slightest who he is.
Onu şarkı söylerken görüyorum ama bu sıkça değil.I see him singing, but this isn't often.
O, evi özlediği için değil fakat parası kalmadığı için döndü.He came back not because he was homesick, but because he was running short of money.
Onun söylediği doğru değil.What he said is not true.
Söylediği mantıklı değil.What he is saying doesn't make sense.
Onun gitmesi ya da kalması umurumda değil.I don't care whether he leaves or stays.
İster gitsin ister kalsın umurumda değil.I don't care whether he leaves or stays.
Onun bu yıl üniversiteden mezun olamaması gülünecek bir şey değil.It is no laughing matter that he couldn't graduate from university this year.
Onun dün söylediği doğru değil.What he said yesterday is not true.
Onun kabul etmesi ya da etmemesi önemli değil.It doesn't matter whether he agrees or not.
Onun aynı fikirde olup olmaması umurumda değil.I don't care whether he agrees or not.
O, aslında müdür değildir.He is actually not the manager.
Onun istifa etmesi şaşırtıcı değildir.It is not surprising that he resigned.
Onun başarısız olması sürpriz değil.It is no wonder that he failed.
Onun başarısız olması hiç şaşırtıcı değil.It is no wonder that he has failed.
Onu kibar olduğu için değil ama onurlu olduğu için seviyorum.I like him not because he is kind but because he is honest.
Onun onunla evlenip evlenmeyeceği kesin değildi.It was uncertain whether he would marry her.
Onun kabalığı tesadüfi değil bilinçliydi.His rudeness was conscious, not accidental.
Kendisinin suçlu olmadığına inanmakta yalnız değiliz.We are not alone in believing that he is not guilty.
Onun için sözünü tutmak kolay değildi.It wasn't easy for him to keep his promise.
Onun sözünü tutması kolay değildi.It wasn't easy for him to keep his promise.
Onun gelip gelmemesi önemli değil.It doesn't matter whether he comes or not.
Onun gelip gelmeyeceği kesin değil.It isn't certain whether he will come or not.
Ondan daha çalışkan değilim.I am no more diligent than he is.
O, görev için yeterli değildir.He is not equal to the task.
O, iş için uygun değil.He is not up to the task.
O bir öğretmen olma yeteneğine sahip değil.He has no capacity to be a teacher.
Senin duygularını incitmek niyetinde değildi.He did not intend to hurt your feelings.
Çok sayıda hatasına rağmen ondan hoşlanmamak elimde değil.I cannot help liking him in spite of his many faults.
O yanılgan olduğunu itiraf edebilecek bir terbiyeye sahip değildi.He didn't have the decency to admit that he was wrong.
O, iş dünyasında başarılı olmak için yeterince agresif değil.He is not aggressive enough to succeed in business.
İçinde bir parça dürüstlüğe sahip değil.He does not have a particle of honesty in him.
Onun üç kızı var; biri evli, ama diğerleri değil.He has three daughters; one is married, but the others aren't.
Onun açıklaması hiç bir şekilde tatminkâr değildir.His explanation is by no means satisfactory.
Ona telefon ettim fakat orada değildi.I called him up, but he wasn't there.
Babasının saldırganlıklarından hiçbirine sahip değil.He has none of his father's aggressiveness.
Onun tavsiyelerinden hiçbiri faydalı değildi.None of his advice was very useful.
Onun bu kitabı hiç ilginç değil.This book of his isn't interesting at all.