değil ile cümle
değil kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
5
ORT. KELİME
Pazarları asla evde değilim.I'm never at home on Sundays.
Pazar günleri asla evde değilim.I am never at home on Sundays.
Ben onun varlığının farkında değildim.I was not aware of his presence.
Onun ne dediği umrumda değil.I don't care what he says.
Toplantıda onun yokluğunun farkında değildim.I was not aware of his absence from the meeting.
Onun varlığının bilincinde değildim.I was not conscious of his presence.
Ona borç verecek kadar aptal değilim.I am not so foolish as to lend him money.
Onun dengi değilim.I am no match for him.
Onu düşünmemek elimde değil.I cannot help thinking about him.
Onu şahsen tanırım fakat ismen değil.I know him by sight, but not by name.
Ondan daha zeki değilim.I am not more intelligent than him.
Ben ondan daha yaşlı değilim.I am not older than he is.
Ona hayran olmak elimde değildi.I couldn't help admiring him.
Onun için üzülmemek elimde değil.I can't help feeling sorry for him.
Onun varlığının bilincinde değildi.I was not conscious of her presence.
Ben ondan hiç memnun değilim.I'm not at all satisfied with her.
Kızgın olduğum kadar çok üzgün değildim.I was more angry than sad.
Ben üzgün değilim.I do not feel sad.
"Yorgun değilim." "Ben de.""I am not tired." "Neither am I."
Fakir bir köylüden başka bir şey değilim.I am nothing but a poor peasant.
Ben memnun değilim.I'm not satisfied.
Zenginlik ve şöhret umurumda değil.I don't care for wealth and fame.
Sadece babasını değil, aynı zamanda oğlunu da tanıyorum.I know not only the father, but also the son.
Odamı temizlemek zorunda değilim.I don't have to clean my room.
Ben nesneleri sınıflandırmada iyi değilim.I'm not good at classifying things.
Maalesef ben büyük bir müzisyen değilim.I'm afraid I'm not much of a musician.
Ben meşgul değilim.I'm not busy.
Gelecek hiç umurumda değil.I don't care a bit about the future.
Kimse benden daha fazla ona hayran değildir.No one admires him more than I do.
Buraya çabuk vardık, değil mi?We arrived here fast, didn't we?
Henüz çok aç değiliz.We aren't very hungry yet.
Bir yabancı tarafından konuşulmaya alışık değiliz.We aren't used to being spoken to by a foreigner.
Onun hikayesine gülmemek elimde değildi.We could not help laughing at his story.
Biz bir zamanlar gençtik, değil mi, Linda?We were young once, weren't we, Linda?
Fonlar konusunda endişelenmek zorunda değilsiniz.You don't have to worry about funds.
Zaman çok çabuk geçiyor, değil mi?Time goes by very quickly, doesn't it?
Hiçbir şey zaman kadar değerli değildir.Nothing is so precious as time.
Hiçbir şey zamandan daha önemli değildir.Nothing is more important than time.
Zamanını boşa harcaman iyi değildir.Idling away your time is not good.
Sınıfa zamanında gelmeni istemek çok değildir.It's not too much to ask you to come to class on time.
Zamana ayak uydurmak kolay değil.It's not easy to keep up with the times.
Jiro, bugün okula gitmek zorunda değil.Jiro doesn't have to go to school today.
Olmayı hayal ettiğimiz kadar mutlu ya da mutsuz değiliz.We are not as happy or unhappy as we imagine ourselves to be.
Duygularını gizlemek zorunda değilsin.You don't have to hide your feelings.
Bir şey eksik değil.Nothing is missing.
Başarısızlık için diğerlerini değil kendini suçlamalısın.You ought to blame yourself, not the others, for the failure.
Affedersiniz fakat siz Dr. White değil misiniz?Excuse me, but aren't you Dr. White?
Aslında o benimle aynı fikirde değil.As a matter of fact, he doesn't agree with me.
Açıkçası, daha önceki kadar iyi değilim.To tell truth, I'm not so well as before.
Deneyin sonuçları beklediğimiz gibi değildi.The results of the experiment were not as we had hoped.
Hiçbir şey bir resimden daha canlı değildir.Nothing is more vivid than a picture.
Trafik çok ağır değilse, herhangi bir sorun yaşamamalıyız.We shouldn't have any trouble if the traffic isn't too heavy.
Genç insanlar bu ülkenin geleceği konusunda utangaç değildirler.Young people are not shy about the future of this country.
Bir mektup yazmak kolay bir iş değil.It is no easy task to write a letter.
Bana yardım etmek zorunda değilsin.You don't have to help me.
Adres yanımda değil.I don't have the address with me.
Trafik çok yoğun değilse zamanında gidebilmemiz lâzım.We should make it if the traffic isn't too heavy.
Önemli olan kaç tane kitap okuduğun değil ama hangi kitapları okuduğundur.What is important is not how many books you read, but what books you read.
Hazır değil misin?Aren't you ready?
Hazır değil misiniz?Aren't you ready?