% 1 dizgisini% 2 dizgisi ile değiştirmek istiyor musunuz?Ali želite zamenjati niz% 1 z nizom% 2?
% 1 dizgisini% 2 dizgisi ile değiştirmek istiyor musunuz?Chcete nahradiť reťazec% 1 reťazcom% 2?
% 1 dizgisini% 2 dizgisi ile değiştirmek istiyor musunuz?Chcete nahradit řetězce% 1 řetězcem% 2?
% 1 dizgisini% 2 dizgisi ile değiştirmek istiyor musunuz?Czy chcesz zamienić ciąg% 1 na ciąg% 2?
% 1 dizgisini% 2 dizgisi ile değiştirmek istiyor musunuz?Deseja substituir o texto% 1 com o texto% 2?
% 1 dizgisini% 2 dizgisi ile değiştirmek istiyor musunuz?Haluatko korvata tekstin% 1 tekstillä% 2?
% 1 dizgisini% 2 dizgisi ile değiştirmek istiyor musunuz?¿Quiere reemplazar la cadena %1 con la cadena %2?
% 1 dizgisini% 2 dizgisi ile değiştirmek istiyor musunuz?Soll der Suchbegriff %1 mit dem Suchbegriff %2 ersetzt werden?
% 1 dizgisini% 2 dizgisi ile değiştirmek istiyor musunuz?Valóban cserélni szeretne? Eredeti sztring:% 1, új sztring:% 2
% 1 dizgisini% 2 dizgisi ile değiştirmek istiyor musunuz?Vil du erstatte filen% 1 med strengen% 2?
% 1 dizgisini% 2 dizgisi ile değiştirmek istiyor musunuz?Vill du ersätta strängen% 1 med strängen% 2?
% 1 dizgisini% 2 dizgisi ile değiştirmek istiyor musunuz?Voulez -vous remplacer la chaîne %1 par %2 & #160;?
% 1 dizgisini% 2 dizgisi ile değiştirmek istiyor musunuz?Vuoi sostituire la stringa %1 con la stringa %2?
% 1 dizgisini% 2 dizgisi ile değiştirmek istiyor musunuz?Wilt u de tekst %1vervangen door de tekst %2?
% 1 dizgisini% 2 dizgisi ile değiştirmek istiyor musunuz?Επιθυμείτε αντικατάσταση της συμβολοσειράς% 1 με το% 2;
% 1 dizgisini% 2 dizgisi ile değiştirmek istiyor musunuz?Заменить% 1 на% 2?
% 1 dizgisini% 2 dizgisi ile değiştirmek istiyor musunuz?Наистина ли искате% 1 да бъде заменено с% 2?
% 1 dizgisini% 2 dizgisi ile değiştirmek istiyor musunuz?Хочете замінити рядок% 1 рядком% 2?
% 1 dizgisini% 2 dizgisi ile değiştirmek istiyor musunuz?تنفيذ إلى إستبدال سلسلة نص مع سلسلة نص
% 1 dizgisini% 2 dizgisi ile değiştirmek istiyor musunuz?文字列 “%1” を文字列 “%2” で置換しますか？
'% 1 dizini zaten bir'% 2 'girdisi içeriyor. Değiştirmek ister misiniz?폴더 '% 1' 에는 항목 '% 2' 이( 가) 이미 존재합니다. 덮어 쓰시겠습니까?
'% 1 dizini zaten bir'% 2 'girdisi içeriyor. Değiştirmek ister misiniz?A pasta '% 1' já contém uma entrada '% 2'. Deseja substituí- la?
'% 1 dizini zaten bir'% 2 'girdisi içeriyor. Değiştirmek ister misiniz?A( z) '% 1' mappa már tartalmaz '% 2' nevű bejegyzést. Felül szeretné írni a meglevőt?
'% 1 dizini zaten bir'% 2 'girdisi içeriyor. Değiştirmek ister misiniz?De map '%1' bevat al een item genaamd '%2'. Wilt u het vervangen?
'% 1 dizini zaten bir'% 2 'girdisi içeriyor. Değiştirmek ister misiniz?Kansio '% 1' sisältää jo lompakon '% 2'. Haluatko korvata sen?
'% 1 dizini zaten bir'% 2 'girdisi içeriyor. Değiştirmek ister misiniz?Katalog "% 1" zawiera już wpis "% 2". Czy chcesz go zastąpić?
'% 1 dizini zaten bir'% 2 'girdisi içeriyor. Değiştirmek ister misiniz?Katalogen '% 1' innehåller redan posten '% 2'. Vill du ersätta den?
'% 1 dizini zaten bir'% 2 'girdisi içeriyor. Değiştirmek ister misiniz?La carpeta « %1 » ya contiene una entrada « %2 ». ¿Desea reemplazarla?
'% 1 dizini zaten bir'% 2 'girdisi içeriyor. Değiştirmek ister misiniz?La cartella "%1" contiene già una voce "%2". Vuoi sostituirla?
'% 1 dizini zaten bir'% 2 'girdisi içeriyor. Değiştirmek ister misiniz?Le dossier %1 contient déjà une entrée %2. Voulez -vous la remplacer & #160;?
'% 1 dizini zaten bir'% 2 'girdisi içeriyor. Değiştirmek ister misiniz?Mapa »% 1 « že vsebuje vnos »% 2 «. Ali ga želite nadomestiti?
'% 1 dizini zaten bir'% 2 'girdisi içeriyor. Değiştirmek ister misiniz?Mappen '% 1' indeholder allerede en indgang '% 2'. Ønsker du at erstatte den?
'% 1 dizini zaten bir'% 2 'girdisi içeriyor. Değiştirmek ister misiniz?Priečinok '% 1' už obsahuje položku '% 2'. Chcete ju nahradiť?
'% 1 dizini zaten bir'% 2 'girdisi içeriyor. Değiştirmek ister misiniz?Složka% 1 již obsahuje položku% 2. Přejete si ji nahradit?
'% 1 dizini zaten bir'% 2 'girdisi içeriyor. Değiştirmek ister misiniz?Ο φάκελος '% 1' περιέχει ήδη μια καταχώρηση '% 2'. Θέλετε να την αντικαταστήσετε;
'% 1 dizini zaten bir'% 2 'girdisi içeriyor. Değiştirmek ister misiniz?Папка '% 1' уже содержит запись '% 2'. Заменить её?
'% 1 dizini zaten bir'% 2 'girdisi içeriyor. Değiştirmek ister misiniz?Папката "% 1" вече съдържа запис "% 2". Сигурни ли сте, че искате да бъде заменен?
'% 1 dizini zaten bir'% 2 'girdisi içeriyor. Değiştirmek ister misiniz?Тека «% 1 » вже містить елемент «% 2 ». Хочете замінити його?
'% 1 dizini zaten bir'% 2 'girdisi içeriyor. Değiştirmek ister misiniz?يحتوى المجلد '% 1' على المدخلة '% 2' بالفعل. هل ترغب فى استبدالها ؟
'% 1 dizini zaten bir'% 2 'girdisi içeriyor. Değiştirmek ister misiniz?フォルダ %1には既に %2というエントリがあります。置き換えますか？
% 1 dosyası mevcut. Değiştirmek ister misiniz?이미% 1 파일이 있습니다. 파일을 바꿀까요?
% 1 dosyası mevcut. Değiştirmek ister misiniz?Bestand %1 bestaat reeds. Wilt u het vervangen?
% 1 dosyası mevcut. Değiştirmek ister misiniz?Datoteka% 1 že obstaja. Ali jo želite zamenjati?
% 1 dosyası mevcut. Değiştirmek ister misiniz?Die Datei %1 existiert bereits. Möchten Sie die Datei ersetzen?
% 1 dosyası mevcut. Değiştirmek ister misiniz?El archivo %1 existe. ¿Desea reemplazarlo?
% 1 dosyası mevcut. Değiştirmek ister misiniz?Filen% 1 eksisterer. Vil du erstatte den?
% 1 dosyası mevcut. Değiştirmek ister misiniz?Filen% 1 existerar. Vill du ersätta den?
% 1 dosyası mevcut. Değiştirmek ister misiniz?Fișierul% 1 există. Doriți să îl înlocuiți?
% 1 dosyası mevcut. Değiştirmek ister misiniz?Il file %1 esiste. Vuoi sostituirlo?
% 1 dosyası mevcut. Değiştirmek ister misiniz?Le fichier « & #160; %1 & #160; » existe. Voulez -vous le remplacer & #160;?
% 1 dosyası mevcut. Değiştirmek ister misiniz?Már létezik% 1 nevű fájl. Felül szeretné írni?
% 1 dosyası mevcut. Değiştirmek ister misiniz?O ficheiro% 1 já existe. Deseja substituí- lo?
% 1 dosyası mevcut. Değiştirmek ister misiniz?Plik% 1 istnieje. Zastąpić go?
% 1 dosyası mevcut. Değiştirmek ister misiniz?Soubor% 1 existuje. Přejete si jej přepsat?
% 1 dosyası mevcut. Değiştirmek ister misiniz?Súbor% 1 existuje. Prajete si ho prepísať?
% 1 dosyası mevcut. Değiştirmek ister misiniz?Tiedosto% 1 on olemassa. Haluatko korvata sen?
% 1 dosyası mevcut. Değiştirmek ister misiniz?Το αρχείο% 1 υπάρχει. Επιθυμείτε την αντικατάστασή του;
% 1 dosyası mevcut. Değiştirmek ister misiniz?Вече има файл% 1. Искате ли да го замените?
% 1 dosyası mevcut. Değiştirmek ister misiniz?Файл% 1 існує. Хочете його замінити?
% 1 dosyası mevcut. Değiştirmek ister misiniz?Файл% 1 существует. Хотите его заменить?