değiştirilmiş ile cümle
değiştirilmiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
13
HARF
5
HECE
7
ORT. KELİME
Görünüşe bakılırsa% 1 dosyası değiştirilmiş. Hala değişiklikleri silmek istiyor musunuz?The supposedly temporary file %1 has been modified. Do you still want to delete it?
Değiştirilmiş Julian Günü:Modified Julian day:
Değiştirilmiş Julian GünüModified Julian day
Önceki değiştirilmiş resimPrevious modified image
Sonraki değiştirilmiş resimNext modified image
Renkler:% 1 [değiştirilmiş]Colors: %1 [modified]
Dosya Diskte DeğiştirilmişFile Changed on Disk
değiştirilmişDocument/ application separator in titlebarmodified
Yeni veya değiştirilmiş:% 1 (gizli anahtarı var)New or changed: %1 (secret key available)
Yeni veya değiştirilmiş:% 1New or changed: %1
Yerel Olarak DeğiştirilmişLocally Modified
Gönder, DeğiştirilmişCommit, Modified
Bütün açık, değiştirilmiş belgeleri diske kaydet.Save all open, modified documents to disk.
Diskteki Değiştirilmiş BelgelerDocuments Modified on Disk
% 1 geçici dosyası değiştirilmiş. Yine de silmek istiyor musunuz?The supposedly temporary file %1 has been modified. Do you want to delete it anyway?
Değiştirilmiş belgelerin gölgegi:& Modified documents' shade:
Aşağıdaki belgeler değiştirilmiş. Kapatmadan önce kaydetmek ister misiniz?The following documents have been modified. Do you want to save them before closing?
Değiştirilmiş DizgilerReplaced Strings
Değiştirilmiş katmanı önizlePreview modified layer
Durum: kaydedilmiş/ değiştirilmişState: saved/ modified
Değiştirilmiş BölümChanged Chapter
Değiştirilmiş olan paket sisteminizde veya herhangi yazılım kaynağında bulunmadı.The package that is being modified was not found on your system or in any software origin.
Ancak bu durum, yalnızca yeni kurulun adının geçtiği son taslakta değiştirilmiş.That, however, was changed in the latest draft, which only mentions the new body.
Murad ve Mirgün Bahçeleri (1997) (sonraki baskılarında adı Güç ve Güzellik olarak değiştirilmiştir)Murad ve Mirgün Bahçeleri (1997) (in later editions the name was changed to Güç ve Güzellik)
Google tarafından 2014 yılında satın alındığında ismi değiştirilmiştir.It was renamed when it was acquired by Google in 2014.
Değiştirilmiş göreceli roket denklemiModified relativistic Rocket Equation
Türkiye ye verilen geminin adı TCG Adatepe (F-251) olarak değiştirilmiştir.She was transferred to Turkey on her decommissioning and renamed Adatepe (F-251).
Onay kutuları ve çarpılar, çemberler ile değiştirilmiştir.The checkboxes and crosses have been replaced with circles.
Bu kod adı daha sonra değiştirilmiştir.This code name was eventually changed.
Feistel veya değiştirilmiş Feistel:Feistel or modified Feistel:
Watson bıçağı, Braithwaite bıçağının başka bir değiştirilmiş versiyonu.Watson knife, another modified version of the Braithwaite knife.
Cobbett bıçağı, Braithwaite bıçağının değiştirilmiş bir versiyonu.Cobbett knife, a modified version of the Braithwaite knife.
Bu değişikliklerle birlikte versiyon $2a$ [1] olarak değiştirilmiştirWith this change, the version was changed to $2a$[15]
Firefox'taki TalkBack aracı, sürüm 3'ten bu yana Breakpad yazılımı ile değiştirilmiştir.Talkback has been replaced by Breakpad in Firefox since version 3.
O zamandan beri valfler, başka bir anormalliği önlemek için patlama diskleriyle değiştirilmiştir.[3]The valves have since been switched for burst discs to prevent another anomaly.[24]
Euronymous'u öldüren Varg Vikernes ile session bas gitaristi olarak değiştirilmiştir.He was replaced as a session bassist by Varg Vikernes, who murdered Euronymous in 1993.
Son planı değiştirilmiş bir Kuleşov sekansı örneğiExample of a Kuleshov sequence, with the last shot changed
Koruma alanı 1986 yılında Sincan Eyaleti tarafından kurulmuş ve yıllar içinde değiştirilmiştir.The reserve was established in 1986 by Xinjiang Province, and has been modified over the years.
1933 yılında köyün adı Vangou (Вангоу) olarak değiştirilmiştir.[1]In 1933 it was renamed Vangou (Вангоу).[1]
Aynı zamanda Primorskiy Krayı'ndaki Sokolov ilinin adı "Lazovskiy İli" olarak değiştirilmiştir. [1]At the same time the Sokolov District in Primorski Krai was renamed as the "Lazovsky District".[2]
Jet motorlu oldukça değiştirilmiş bir C5A heavily modified C5 fitted with a jet engine
Baby'nin değiştirilmiş bir çeşidi olan Fairey Hamble Baby, Fairey ve Parnall tarafından üretildi.A modified variant of the Baby, the Fairey Hamble Baby was built by Fairey and Parnall.
2010 versiyonunda da aynı rolü oynamaktadır (adı Frank olarak değiştirilmiştir).Keeley Hawes as Jane Daisy Donovan as Martha, Simon's fiancee. Alan Tudyk as Simon, Martha's fiance.
Ancak Nene'nin ilk uçuşu değiştirilmiş bir Lockheed XP-80 Shooting Star'daydı . [1]The Nene's first flight however was in a modified Lockheed XP-80 Shooting Star.[6]
Karışıklığı önlemek için adı değiştirilmiştir. [1]His name was altered to avoid confusion.[3]
Socket 7 ve Socket 8, 1999'da Slot 1 ve Slot 2 ile değiştirilmiştir.Socket 7 and Socket 8 were replaced by Slot 1 and Slot 2 in 1999.
Kentsfield, sonradan 45 nm Yorkfield işlemcisiyle değiştirilmiştir.Kentsfield was subsequently replaced by the 45 nm Yorkfield processor.
Samsung SV110, biraz değiştirilmiş bir Nissan Atlas F23.The Samsung SV110, a slightly modified Nissan Atlas F23.
Motor bir AMC tasarımıydı, ancak VAM tarafından değiştirilmiş ve inşa edilmişti.The engine was an AMC design, but modified and built by VAM.
Ayrıca Transformers: Son Şövalye'de değiştirilmiş bir 2016 Camaro olarak geri dönüyor.He also returns as a modified 2016 Camaro in Transformers: The Last Knight.
2003 yılında caminin çatısı yenilenmiş; saç teneke çatı, kiremit ile değiştirilmiştir.In 2003, the mosque's roof was renovated; the sheet tin roof was replaced by shingle.
Humaytá, 1927'de Brezilya Donanması için inşa edilen bu tasarımın değiştirilmiş bir versiyonuydu.Humaytá was a modified version of this design built for the Brazilian Navy in 1927.
Humaytá adlı bir denizaltı, Brezilya Donanması için değiştirilmiş bir tasarıma göre inşa edildi.One submarine, Humaytá, was built for the Brazilian Navy to a modified design.
1812'de Fox, William Bengo ' Collyer tarafından değiştirilmiştir.In 1812 Fox was replaced by William Bengo' Collyer.
Cihazlardaki kamera sistemi, 8 ve 8 Pro'nun arasındaki makası açacak şekilde değiştirilmiştir.The camera system has been changed to further differentiate the 8 and 8 Pro.
Dikenler değiştirilmiş saplardır ve tomurcuklardan çıkarlar.Thorns are modified stems and arise from buds
Dikenler değiştirilmiş dallar veya saplardır.Thorns are modified branches or stems.
burada B1 kalıntının modern gösterimi ile değiştirilmiştir.where we replaced B1 by the modern notation of the residue.
Xiaomi Mi A2 Lite, Xiaomi Redmi 6 Pro'nun adı değiştirilmiş versiyonudur.The Xiaomi Mi A2 Lite is a re-branded Xiaomi Redmi 6 Pro phone.
Ödülün adı ilk olarak 1992 yılında değiştirilmiştir.The name of the award was first changed in 1992.