değiştirecek ile cümle
değiştirecek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Ama nasılsa şekil değiştireceksem, genç ve sevimli bir tip daha iyi olur, ha?Mas, já que vou ter de me transformar, será melhor em algo jovem e querido, não é?
Ama nasılsa şekil değiştireceksem, genç ve sevimli bir tip daha iyi olur, ha?När jag ändå ska omvandla mig- -är det bättre att se ung och söt ut.
Ama nasılsa şekil değiştireceksem, genç ve sevimli bir tip daha iyi olur, ha?Pero como voy a transformarme de todas maneras, mejor que sea en algo joven y mono, ¿no?
Ama nasılsa şekil değiştireceksem, genç ve sevimli bir tip daha iyi olur, ha?Skoro i tak chcę się transformować, niech to będzie coś młodego i ładnego.
Ama nasılsa şekil değiştireceksem, genç ve sevimli bir tip daha iyi olur, ha?Αλλά αφού θα μεταμορφωθώ έτσι κι αλλιώς κάτι νέο και χαριτωμένο θα ήταν καλύτερο, σωστά;
Ama nasılsa şekil değiştireceksem, genç ve sevimli bir tip daha iyi olur, ha?Но поскольку я всё равно трансформируюсь, то уж лучше во что-то молодое и красивое, верно?
Ama sanırım fikrini yakın zamanda değiştirecek.Aber ich denke, er wird seine Meinung bald ändern.
Ama sanırım fikrini yakın zamanda değiştirecek.Dar cred că o să se răzgândească în curând.
Ama sanırım fikrini yakın zamanda değiştirecek.De szerintem hamarosan meggondolja magát.
Ama sanırım fikrini yakın zamanda değiştirecek.아들이 곧 마음을 바꾸리라 생각해요.
Ama sanırım fikrini yakın zamanda değiştirecek.Ma credo che cambierà presto idea.
Ama sanırım fikrini yakın zamanda değiştirecek.Mais je pense qu'il changera d'avis bientôt.
Ama sanırım fikrini yakın zamanda değiştirecek.Myślę jednak, że niedługo zmieni zdanie.
Ama sanırım fikrini yakın zamanda değiştirecek.Pero creo que el va cambiar su mente pronto.
Ama sanırım fikrini yakın zamanda değiştirecek.Думаю, он скоро изменит своё мнение.
Ama sanırım fikrini yakın zamanda değiştirecek.Но мисля, че ще си промени мнението скоро.
Ama sanırım fikrini yakın zamanda değiştirecek.אבל אני חושבת שהוא ישנה את דעתו בקרוב.
Ama sanırım fikrini yakın zamanda değiştirecek.لكنني أعتقد أنه سوف يغير رأيه قريباً.
Ama sanırım fikrini yakın zamanda değiştirecek.で、私は決めました。じゃあ、これからは娘に集中しようと
Ama tüm bunların hesabını veren kişilerin algılarını ve fikirlerini değiştirecektir.Cambiará la percepción y la opinión de la gente que paga por ello.
Ama tüm bunların hesabını veren kişilerin algılarını ve fikirlerini değiştirecektir.Cambierà la percezione e l'opinione della gente che sta pagando per tutto questo.
Ama tüm bunların hesabını veren kişilerin algılarını ve fikirlerini değiştirecektir.Cela va changer l'opinion et la perception des gens qui payent pour tout ça.
Ama tüm bunların hesabını veren kişilerin algılarını ve fikirlerini değiştirecektir.Det vil ændre opfattelsen og meningen hos de folk, der betaler for det hele.
Ama tüm bunların hesabını veren kişilerin algılarını ve fikirlerini değiştirecektir.Es wird die Wahrnehmung und Meinung der Leute ändern, die für das alles bezahlen.
Ama tüm bunların hesabını veren kişilerin algılarını ve fikirlerini değiştirecektir.Ez meg fogja változtatni azoknak a véleményét akik mindezért fizetnek.
Ama tüm bunların hesabını veren kişilerin algılarını ve fikirlerini değiştirecektir.Het verandert de perceptie en mening van de mensen die voor dit alles betalen.
Ama tüm bunların hesabını veren kişilerin algılarını ve fikirlerini değiştirecektir.이런 자료는 이런 행위가 일어나게끔 세금을 내고 있는 사람들의 생각과 시각을 바꾸겠죠.
Ama tüm bunların hesabını veren kişilerin algılarını ve fikirlerini değiştirecektir.Le va schimba percepţia şi opinia oamenilor care plătesc pentru toate acestea.
Ama tüm bunların hesabını veren kişilerin algılarını ve fikirlerini değiştirecektir.Nó sẽ thay đổi cách nhìn và quan điểm của những người đang trả tiền cho nó.
Ama tüm bunların hesabını veren kişilerin algılarını ve fikirlerini değiştirecektir.Se muuttaa niiden ihmisten näkemystä, jotka maksavat tuosta kaikesta.
Ama tüm bunların hesabını veren kişilerin algılarını ve fikirlerini değiştirecektir.Spremenilo bo dojemanje in mnenje ljudi, ki vse to financirajo.
Ama tüm bunların hesabını veren kişilerin algılarını ve fikirlerini değiştirecektir.Vai mudar a perceção e a opinião dos que estão a pagar por tudo isto.
Ama tüm bunların hesabını veren kişilerin algılarını ve fikirlerini değiştirecektir. Ve umudumuz da budur.Tapi video itu akan mengubah persepsi dan opini orang-orang yang membiayai semua itu itulah yg kami harapkan.
Ama tüm bunların hesabını veren kişilerin algılarını ve fikirlerini değiştirecektir.Zmení to dojem a názor ľudí, ktorí za to všetko platia.
Ama tüm bunların hesabını veren kişilerin algılarını ve fikirlerini değiştirecektir.Změní to postoj a názor lidí, kteří tohle všechno platí.
Ama tüm bunların hesabını veren kişilerin algılarını ve fikirlerini değiştirecektir.Zmienią się postrzeganie i opinia ludzi, którzy płacą za to wszystko.
Ama tüm bunların hesabını veren kişilerin algılarını ve fikirlerini değiştirecektir.Θα αλλάξει την αντίληψη και τη γνώμη των ανθρώπων που πληρώνουν για όλα αυτά.
Ama tüm bunların hesabını veren kişilerin algılarını ve fikirlerini değiştirecektir.Ще промени възприятията и мнението на хората, които плащат за това.
Ama tüm bunların hesabını veren kişilerin algılarını ve fikirlerini değiştirecektir.Это меняет восприятие и мнение тех людей, которые платят за всё это.
Ama tüm bunların hesabını veren kişilerin algılarını ve fikirlerini değiştirecektir.זה ישנה את התפיסה והדעה של האנשים שמשלמים עבור כל זה.
Ama tüm bunların hesabını veren kişilerin algılarını ve fikirlerini değiştirecektir.إنه سوف يغير رأي و إدراك الناس الذين يقومون بتمويل كل ذلك .
Ama tüm bunların hesabını veren kişilerin algılarını ve fikirlerini değiştirecektir.費用を払っている人たちの 意見や認識を変えることです
Arkanıza yaslanabilirsiniz bu durumda kamera da baktığınız yöne göre açısını değiştirecektir.Bạn có thể dựa ra sau, nhưng máy quay sẽ thay đổi phối cảnh phụ thuộc vào hướng bạn đang nhìn.
Arkanıza yaslanabilirsiniz bu durumda kamera da baktığınız yöne göre açısını değiştirecektir.Ci si può reclinare, e l'inquadratura cambierà prospettiva a seconda di dove si sta guardando.
Arkanıza yaslanabilirsiniz bu durumda kamera da baktığınız yöne göre açısını değiştirecektir.의자에 기대 누우면 카메라 시점이 바뀌게 됩니다 여러분이 보는 시점을 따라 변하게 되죠
Arkanıza yaslanabilirsiniz bu durumda kamera da baktığınız yöne göre açısını değiştirecektir.Można się oprzeć ale kamera zmieni perspektywę w zależności od kierunku spojrzenia.
Arkanıza yaslanabilirsiniz bu durumda kamera da baktığınız yöne göre açısını değiştirecektir.Můžete se zaklonit ale kamera změní svůj pohled v závislosti na směru, kterým se díváte.
Arkanıza yaslanabilirsiniz bu durumda kamera da baktığınız yöne göre açısını değiştirecektir.Podemos reclinar-nos, mas a câmara mudará de perspetiva, consoante a direção para onde estivermos a olhar.
Arkanıza yaslanabilirsiniz bu durumda kamera da baktığınız yöne göre açısını değiştirecektir.Pueden reclinarse, pero la cámara cambiará la perspectiva dependiendo de la dirección en la que miren.
Arkanıza yaslanabilirsiniz bu durumda kamera da baktığınız yöne göre açısını değiştirecektir.Te poţi apleca înapoi, dar camera îşi va schimba perspectiva în funcţie de direcţia în care priveşti.
Arkanıza yaslanabilirsiniz bu durumda kamera da baktığınız yöne göre açısını değiştirecektir.U kan achteruit leunen, maar de camera zal zijn perspectief wijzigen afhankelijk van naar waar u kijkt.
Arkanıza yaslanabilirsiniz bu durumda kamera da baktığınız yöne göre açısını değiştirecektir.Μπορείς να γύρεις και πάλι πίσω, και η κάμερα θα αλλάξει τη γωνία της ανάλογα με το τί βλέπεις.
Arkanıza yaslanabilirsiniz bu durumda kamera da baktığınız yöne göre açısını değiştirecektir.Може да се облегнете назад, но камерата ще промени своята гледна точка, в зависимост накъде гледате.
Arkanıza yaslanabilirsiniz bu durumda kamera da baktığınız yöne göre açısını değiştirecektir.אפשר להשען אחורה, אבל המצלמה תשנה את הפרספקטיבה שלה כתלות במקום אליו תביטו.
Arkanıza yaslanabilirsiniz bu durumda kamera da baktığınız yöne göre açısını değiştirecektir.يمكنك ان ترخي ظهرك الى الخلف وسوف تتاقلم الكميرا معك وتغير من منظروها كما انها سوف تتجاوب مع حركة عينيك
Arkanıza yaslanabilirsiniz bu durumda kamera da baktığınız yöne göre açısını değiştirecektir.プレイヤーの視線に応じて 視界が変わります 今から ディミトリが
Artık o hayatlarınızı tamamen değiştirecek.Và rất quan trọng là BẠN cũng nên biết nữa, bởi nó sẽ hoàn toàn thay đổi cuộc sống của bạn. Nói về Học Viện...
Bebek, senin sevgin beni değiştirecek.E baby il tuo amare mi cambierà,
Bebek, senin sevgin beni değiştirecek.Y nena, tu amor me va a cambiar
Bebek, senin sevgin beni değiştirecek.今ならどんな可能性でも見える