değiştirdi ile cümle
değiştirdi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Seçilmesinin ardından Eugenius imparatorluk yöneticilerini değiştirdi.皇帝に選出されると同時に、エウゲニウスは帝国の主要な行政官を入れ替えていった。
Sonraları Indra'nın emriyle Urvashi bu lanetini değiştirdi.後にインドラの命令でウルヴァシーは呪いを1年間だけに変えた。
COSATAN, kurucusunun onuruna La Palma'nın adını "Oficina Santiago Humberstone" olarak değiştirdi.コサタンは元の設立者の名を記念しラ・パルマを「サンティアゴ・ハンバーストーン事業所」 (Oficina Santiago Humberstone) と改称した。
Apple resmen hizmeti 30 Eylül 2012'de kapattı ve iTunes'deki Facebook ve Twitter entegrasyonu ile değiştirdi.2012年9月30日にアップルは正式にサービスを終了しiTunesのFacebookやTwitterへの統合に移行された。
Minorka iki kez el değiştirdikten sonra 1802 yılında Amiens Antlaşması'yla İspanya'ya geri verildi.のちに1802年のアミアンの和約によってスペインに復帰した。
1850'de en genç kardeşleri Mayer Lehman'ın gelişiyle firma adını tekrar değiştirdi ve Lehman Brothers kuruldu.1850年に兄弟のメイヤー・リーマンも移住してきたので、リーマン・ブラザーズ（Lehman Brothers）に社名を変更する。
Apple, hizmeti 30 Eylül 2012'de kapattı ve iTunes'de Facebook ve Twitter entegrasyonu ile değiştirdi.アップルは2012年9月30日にサービスを終了し、FacebookとTwitterに統合されたiTunesに移行した。
A.Ş." olarak değiştirdi.Z』へ変更された。
1999 yılında şirket ismini Epic Games olarak değiştirdi ve ofislerini Cary, North Carolina'ya taşıdı.1999年 - 社名をEpic Gamesに変更し、ロックビル本社を含むオフィスをローリーに移転した。
Daha sonra okul çeşitli nedenlerle birçok defa bina değiştirdi.そのため、何度も学校を転校した。
Kara modeli 1950 li yıllarda yine Sovyet yapımı ZSU-57-2 ile yer değiştirdi.東側諸国ではソビエト連邦がZSU-57-2、続いてZSU-23-4 シルカを開発した。
Yarışmaya girmeden hemen önce grup, adlarının "D'Nash" olarak değiştirdiklerini açıkladı.この試合よりリングネームを本名から「アリカ」に変更した。
Sarayı on dokuz başbakan kullandı ve her biri binayı kendi zevkine göre değiştirdi.主屋など8棟の建造物は国の重要文化財、庭園は府指定名勝にそれぞれ指定。
İlk önce adını Dino Martini olarak değiştirdi.その時に名前を本名ディノ・クロセッティ(Dino Crocetti)から最初の名前ディノ・マルティーニ(Dino Martini)と変えている。
2004 yılında adını Japan Airlines International olarak değiştirdi.2004年、日本航空は社名を日本航空インターナショナルに変更。
31 Ocak - TRT logosunu değiştirdi.9月30日 - ロゴマークを変更。
Eczanenin ismini daha sonra Kanaat Eczanesi olarak değiştirdi.服役後、名を変えて開業医となった。
Bu sıralarda adını Harold Arlen olarak değiştirdi.代わりにHaroldという国際名に変更となった。
Aynı yıl içinde logosunu ve ANAP olan kısaltmasını ANAVATAN olarak değiştirdi.同年オフ、何かを変えたいと投球フォームをサイドスローに変更した。
Bu her şeyi değiştirdi.完全にを変えられました。
Eğitimi sırasında hedefini değiştirdi ve bir piyade subayı oldu.但在训练期间，他改变了想法，并成为了一名步兵军官。
Ancak ortaya çıkan bir zaaf, önceki tüm planları değiştirdi.但是，一個確定的弱點改變以前所有的計劃。
Oyunculuğa adım attığında adını "Rance Howard" olarak değiştirdi.他当演员时，将名字改成“兰斯·霍华德”。
11 Mayıs - Siyam, ismini Tayland olarak değiştirdi.5月11日——暹罗更名为泰国。
4 Ağustos - Afrika cumhuriyetlerinden Yukarı Volta adını Burkina Faso olarak değiştirdi.8月4日——西非國家上伏塔更改國名為布吉納法索。
12 Nisan 2005'te Apple, Rendezvous'un adını "Bonjour" olarak değiştirdiğini açıkladı.在2005年4月12日，苹果公司宣布Rendezvous改名为Bonjour,，仍是一个法语词汇。
COSATAN, kurucusunun onuruna La Palma'nın adını "Oficina Santiago Humberstone" olarak değiştirdi.COSATAN将La Palma采石场命名为"Oficina Santiago Humberstone"以纪念其创始者。
Yeni bir tarayıcı olan Microsoft Edge, Internet Explorer Mobile'ni Windows 10 Mobile'de değiştirdi.一個全新的瀏覽器，Microsoft Edge取代了Windows 10 Mobile中的Internet Explorer Mobile。
1850'de en genç kardeşleri Mayer Lehman'ın gelişiyle firma adını tekrar değiştirdi ve Lehman Brothers kuruldu.当1850年家中最小的弟弟迈爾·雷曼（Mayer Lehman）也到此地後，商号再次變更，定名為「Lehman Brothers」。
Bundan sonra her sezon kulüp değiştirdi.此后几年中，斯特格在每个赛季都更换一家俱乐部。
Kamo çetenin karagahına gidip kıyafetini değiştirdi.卡莫随后骑到团伙的总部，在那里换掉制服。
1972'de Seylan olan ülkesinin adını Sri Lanka olarak değiştirdi.1972年，锡兰更名斯里兰卡。
Venedik Cumhuriyeti'nin 1797 yılında çöküşünü takiben, saray birkaç defa sahip değiştirdi.1797年威尼斯共和国倒台以后，这座宫殿曾经几易其主。
Ayrıca kervanın yolunu da değiştirdi.此外，車頭設計亦有改變。
Bu olay, Doğu Almanya'nın futbolcu seçme şeklini değiştirdi.因此這個結果給了英國足球未來的變數。
Bu dönem Teksas'ı çök değiştirdi.这是改变德州历史的一天。
2004-05 sezonunda, Wenger takımının yerleşimini 4-5-1 olarak değiştirdi.在2004/05年球季，温格將阿森纳的陣式轉為4-5-1。
1999 yılında şirket ismini Epic Games olarak değiştirdi ve ofislerini Cary, North Carolina'ya taşıdı.在1999年，該公司正式更名為Epic Games，總部由原先的馬里蘭州的羅克維爾遷往北卡羅萊納州的卡瑞。
Başkanlığ sürece kulüp birçok kez isim değiştirdi.俱樂部曾多次改名。
"Üç sene önce geldiler, insanlağın geleceğini sonsuza dek değiştirdiler.三年後他們變回人類並且回來了。
Kara modeli 1950 li yıllarda yine Sovyet yapımı ZSU-57-2 ile yer değiştirdi.1950年代後期，苏联研製了ZU-23-2。
Ancak George Lucas daha sonra fikrini değiştirdi.乔治·卢卡斯现在正在着手一个想法。
Ardından Drake, Summer Sixteen Tour adlı turnesi yüzünden tekrar yayımlanma tarihini değiştirdi.德雷克和未來小子宣布Summer Sixteen Tour。
Soru her zaman aynı şeyi sormasına rağmen araştırmacılar çarpışma için kullanıldıkları fiili değiştirdiler.与204响应不同，此响应要求请求者重置文档视图。
Bu uygulama Orta Çağ'da Avrupa'ya giderek biçim değiştirdi.1千纪的最后时期，欧洲向中世纪中期转变。
Tekrar Afrika'ya döndükten sonra grubunun adını Africa '70 olarak değiştirdi.나이지리아에 도착하자마자 쿠티는 자신의 그룹의 이름을 아프리카 '70으로 바꾸었다.
Donanmadan terhis edildikten sonra William Hitler, soyadını "Stuart-Houston" olarak değiştirdi.해군에서 전역하고 난 후, 윌리엄 히틀러는 그의 성을 스튜어트휴스턴으로 변경한다.
Eğitimi sırasında hedefini değiştirdi ve bir piyade subayı oldu.그는 훈련 동안 목표를 달성해 보병 장교가 되었다.
Başkanlığ sürece kulüp birçok kez isim değiştirdi.공산화 시기에 클럽은 여러번의 명칭의 변화가 있었다.
Ölümcül bir hard rock'n roll hastasıyken birden hayatını 180 derece çevirip değiştirdi.그는 언제나 뼛속까지 록커였지만 갑자기 그는 그의 삶을 180도 바꿔버렸다.
10 Mayıs - Güneş gazetesinin yönetimi el değiştirdi.12월 10일 - 대한민국의 뮤지컬 배우 권형준.
Venedik Cumhuriyeti'nin 1797 yılında çöküşünü takiben, saray birkaç defa sahip değiştirdi.1797년 베네치아 공화국이 멸망하면서 카 도로의 소유자는 수 차례 바뀌었다.
Gruba katılmasıyla Kara's Flowers isim değiştirdi ve yeni adı Maroon 5 oldu.Saunders와 함께하는 그의 밴드는 새로운 이름을 얻었는데 그것은 Legion of Mary 였다.
Kendi adını da Akhenaton (Aton'un hizmetkarı) olarak değiştirdi.스스로도 아크엔아텐(이크나톤, 아톤에게 사랑받는 것이라는 뜻)으로 이름을 바꾸었다.
Minorka iki kez el değiştirdikten sonra 1802 yılında Amiens Antlaşması'yla İspanya'ya geri verildi.마이노르카 섬은 아미앵 조약에 따라 1802년 다시 스페인에 돌아왔다.
Lewis, daha sonra fikir değiştirdi.그 라이선스가 나중에 바뀌었다.
1922 yılındaki para reformu para değerini 10.000 = 1 oranıyla değiştirdi.1990년 1월 1일에는 두 번째 화폐 개혁을 단행하였는데, 화폐 개혁 비율은 10,000:1이었다.
15 Kasım 1936 : Porte Maillot durağı yer değistirdi.1936년 11월 15일: 포르트 마이요역이 서쪽 구간 연장을 위해 재건되었다.
Bu zamandan sonra Jonny Nitro adını John Morrison diye değiştirdi.데뷔 초기에는 자니 나이트로(Johnny Nitro)라는 이름을 사용하다가 MNM 해체 이후 지금의 존 모리슨(John Morrison)으로 활동하게 되었다.
Ancak çeşitli antlaşmalar ile el değiştirdi.그 외에도 일부 아이템의 입수방법이 변경되었다.