değiştirdi ile cümle
değiştirdi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
21 Ekim NXT programında The Mechanics, ring adını Dash and Dawson olarak değiştirdi.في أكتوبر 1، تم تغيير إسمهم من الميكانيكيين إلى داش و دوسون.
Bu dönem Teksas'ı çök değiştirdi.انتقل إلى تكساس خلال فترة الكساد الكبير.
En son ne zaman şifreni değiştirdin?متى كانت آخر مرة غيرت فيها كلمة السر خاصتك ؟
Simpsonlar, bu algıyı değiştirdi.The Simpsons mudou essa ideia.
İlk toplu kesimde Cameron Brock Lovett'in hikâyesini sonlandıran filmin planlanmış sonunu değiştirdi.No primeiro corte, Cameron alterou o final planejado, que dava uma resolução a história de Brock Lovett.
Ağustos'ta ring ismini Nia Jax olarak değiştirdi.Em agosto, seu nome de ringue foi mudado para Nia Jax.
Daha sonra isimlerini Joy of Touch olarak değiştirdiler ve bazı uluslararası başarılar elde ettiler.Mais tade, mudaram o nome do duo para Touch of Joy e conseguiram vários êxitos internacionais.
Seçilmesinin ardından Eugenius imparatorluk yöneticilerini değiştirdi.Após a sua eleição a imperador, Eugénio modificou a administração imperial.
Birtakım yasal işlemin ardından grup, adını The Jacksons olarak değiştirdi.Como resultado de disputas legais, o grupo passou a se chamar The Jacksons.
Kampa geri döndüklerinde Shane, fikrini değiştirdiğini ve ekibin HKK'ye gitmesini desteklediğini söyler.Depois de voltar para o acampamento, Shane diz que ele mudou de ideia e vai apoiar o grupo ir ao CCD.
Daha sonra ifadesini değiştirdi ve mafya babası Mehmet Nabi İnciler'in kendisini azmettirdiğini söyledi.Mais tarde mudou a sua confissão e disse que o chefe da máfia Mehmet Nabi İnciler lhe pediu que a apunhalasse.
Haziran 2004 - Tuneboom Kore, Wintech Inc. (오토윈테크 주식회사) olarak adını değiştirdi.Junho de 2004 - Tuneboom Korea muda o nome da empresa para Auto Wintech Inc. (오토윈테크 주식회사).
Mayıs 2017'de ring adını Lars Sullivan olarak değiştirdi.Em maio de 2017, ele adotou o nome de ringue "Lars Sullivan".
Gelişen olaylardan sonra Jonathan Curtis olan ismini, Johnny Curtis olarak değiştirdi.Logo depois, Jonathan Curtis modificou seu nome para Johnny Curtis.
Mayıs 1941'de, ideolojik nedenlerle (ölen oğlunun anısına) Josef olan adını Jürgen olarak değiştirdi.Em maio de 1941, por razões ideológicas, mudaria seu nome de Josef ( o nome de Stalin ) para Jürgen.
Davis, 1990'ların ortalarında İslam dinine geçti ve adını Kamaal Ibn John Fareed olarak değiştirdi.Ele se converteu ao islamismo em meados dos anos noventa, mudando seu nome para Kamaal Ibn John Fareed.
Topluluk bir süre sonra adını Mad Season olarak değiştirdi.Semanas depois, mudaram o nome para Mad Season.
1990 yılında "daha cool bir isim" düşüncesi ile grubun adını Fear Factory olarak değiştirdiler.Em 1990, trocam o nome da banda para Fear Factory.
Neyi Değiştirdik ki?Para o que mudar?
Grup adını 94'te Bush olarak değiştirdi ve Sixteen Stone albümünü yayımladı.A banda alterou o seu nome para Bush e, no verão de 1994, lançou o seu álbum de estreia, Sixteen Stone.
Maxwell yer değiştirme akımını Ampère Devre Yasası'ndaki elektrik akımı ile toplayarak değiştirdi.Maxwell acrescentou a corrente de deslocamento ao termo da corrente elétrica na Lei de Ampère.
1973'te grup adını Lynyrd Skynyrd olarak değiştirdi.Em 1976 as coisas andavam tensas para o Lynyrd Skynyrd.
Bu noktada, iki yerel lider olan Jovius ve Maruthas, Bizans lehine taraf değiştirdiler.Neste ponto, Jóvio e Maruta, dois líderes locais, desertaram para o lado bizantino.
Ayrıca kervanın yolunu da değiştirdi.Isto também alterou o plano de voo.
2008'de adını yeniden Lugano Futbol Kulübü (Lugano FC) olarak değiştirdi.Em 2008 recuperou seu nome original, FC Lugano.
"YER İSİMLERİNİ KİM DEĞİŞTİRDİ SANIYORSUNUZ".«Quer sabe onde fica a Latveria?
Şubat 2013'ün sonunda ARS-ART, Rus takımı Team Empire'daki Gleb "Funn1k" Lipatnikov ile yer değiştirdi.No final de fevereiro de 2013, ARS-ART foi substituido por Hlib "Funn1k" Lipatnikov do time russo Team Empire.
Gravina, çocuğun Trapassi olan ismini Yunanca bir isim olan Metastasio ismiyle değiştirdi.Foi Gravina quem helenizou o nome Trapassi, trocando-o por Metastasio.
Dağlar ve nehirler yer değiştirdi ve yollar harap oldu.Todas as montanhas e ilhas mudaram de lugar.
4 Ağustos - Afrika cumhuriyetlerinden Yukarı Volta adını Burkina Faso olarak değiştirdi.4 de agosto - O Alto Volta muda de nome para Burkina Faso.
Fakat her iki oyuncuda sırayla; Bobby Cannavale ve Annette Bening ile yer değiştirdi.Mas ambos foram substituídos por Bobby Cannavale e Annette Bening.
Bir süre sonra da ülkenin adını Yugoslavya olarak değiştirdi ve yerel yönetim yapısını yeniden düzenledi.Em outubro, alterou o nome do país para Reino da Iugoslávia e reorganizou as divisões territoriais.
1949 - Siyam, adını resmen Tayland olarak değiştirdi.1949 — Sião oficialmente muda seu nome para Tailândia pela segunda vez.
Bundan sonra birkaç kez daha el değiştirdi.Desde então tem mudado diversas vezes de mãos.
Jenson Button sıralama turlarından sonra motor değiştirdiği için on sıra geriden başlama cezası aldı.Nota 1: Jenson Button foi punido com a perda de dez posições por trocar o motor.
Ancak üst üste gelen iki keşif durumu değiştirdi.Duas substituições que mudaram o panorama da partida.
Bu malikane toprakları sonraki yüzyılda birkaç defa el değiştirdi.A York Factory mudou de mãos várias vezes na década seguinte.
Sonunda fikrini değiştirdi ve albüm çıkarmayı kabul etti ve kocasının teşvikiyle, kayıt stüdyosuna girdi.No final, ele decidiu mudar de ideia e ir ao enterro, atendendo aos pedidos de amigos.
Oyunculuğa adım attığında adını "Rance Howard" olarak değiştirdi.Mudou seu nome para Rance Howard, quando decidiu se tornar ator.
Ancak kısa sürede, kararını değiştirdi ve yerine patricius Liberius'u atadı, sonra seferi de iptal etti.Logo, contudo, mudou de ideia e nomeou o patrício Libério, antes de cancelar a expedição completamente.
Daha sonra Dean Martin olarak değiştirdi.Mais tarde, foi a vez de Antonio Mohamed.
1863'te şirketin ismini Martini, Sola & Cia olarak değiştirdiler.1868 - A empresa passa a denominar-se Deere & Company.
En büyük ilham kaynağı ise hayatını değiştirdiğini iddia ettiği David Bowie'dir.Até agora seu papel que é mais conhecido é do David Levi, onde interpreta a si mesmo.
Kamo çetenin karagahına gidip kıyafetini değiştirdi.Kamo então foi até a sede da gangue, onde mudou de uniforme.
1946 yılında da adını Bozüyük Gençlik olarak değiştirdi.Em 1950, alterou seu nome para Mladost, que significa Juventude em sérvio.
Eğitim kamplarına döndüğünde ismini "Kofi Kingston" olarak değiştirdi.Ao retornar às federações de desenvolvimento, ele encurtou seu nome para Kofi Kingston.
Raporlarda IŞİD'in Suriye'de devam edegelen iç savaşın yönünü Nisan 2013'ten itibaren değiştirdiği yazıldı.Porém rumores circularam na internet de que Owen pode voltar a atuar no início de abril.
Bunun üzerine ülkesi Brezilya'ya döndü ve bir sezon içinde üç takım değiştirdi.No ano seguinte, voltou a defender o Brasil em três amistosos na Europa.
İslama girmesiyle beraber Gazan, adını Mahmud olarak değiştirdi.Junto de se sua conversão, Gazã mudou seu primeiro nome para o nome árabe Mamude.
Abdülhamit sudan bahanelerle sık sık sadrazam değiştirdi.Mamayev mudou de mãos diversas vezes.
Bu zamanlarda Charlotte, ring adını Charlotte Flair olarak değiştirdi.Após a derrota, Charlotte começou a ser introduzida pelo nome de ringue de Charlotte Flair.
Son dakikada, Alton fikrini değiştirdi ve evde kaldı.No entanto, Aldo mudou logo de ideia e voltou à ativa.
1923 - İçişleri Bakanlığı, İzmit ilinin adını Kocaeli olarak değiştirdi.Em 1910, o departamento muda a sua denominação para Ministério das Finanças.
Daha sonraki yıllarda şehir birkaç kez daha el değiştirdi.Através dos tempos, a cidade mudou de mãos várias vezes.
Tom konuyu değiştirdi.Tom mudou de assunto.
Dağlar ve nehirler yer değiştirdi ve yollar harap oldu.Bergen en rivieren veranderden van plaats en wegen werden vernietigd.
Daha sonra isimlerini Joy of Touch olarak değiştirdiler ve bazı uluslararası başarılar elde ettiler.Later veranderden ze hun naam in Touch of Joy en behaalden ze nu ook internationale successen.
1932'de kulüp ismini Centre Esportiu Badaloní olarak değiştirdi.In 1932 veranderde de naam in Centre Esportiu Badaloní.
Daha sonra adını Duke Rotundo olarak değiştirdi.Al snel veranderde hij zijn ringnaam in Duke Rotundo.
Capital Bullets takımı Washington Bullets olarak değiştirdi.De Capital Bullets werden omgedoopt tot Washington Bullets.