değiştirdi ile cümle
değiştirdi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Jerzy olan ismini Georges olarak değiştirdi.It incorrectly gave Chorley's name as Joseph.
Bu sırada rüzgar aniden yön değiştirdi.The hangers suddenly stopped moving.
Başkanlığ sürece kulüp birçok kez isim değiştirdi.Throughout the years, the club for many times changed name.
Maxwell yer değiştirme akımını Ampère Devre Yasası'ndaki elektrik akımı ile toplayarak değiştirdi.Maxwell added displacement current to the electric current term in Ampère's Circuital Law.
(BUP, Şubat 2012 yılında "Saenuri Partisi" olarak adını değiştirdi).Grand National Party changed its name to Saenuri Party in 2012.
Kara modeli 1950 li yıllarda yine Sovyet yapımı ZSU-57-2 ile yer değiştirdi.The land-based version was replaced in Soviet service by the ZSU-57-2 during the 1950s.
Bu örnekte, "k" ve sonrasında gelen null değerleri B değerini 27392 olarak değiştirdi.In this example "e" followed by a zero byte would become 25856.
Delonte West Jameer Nelson ile yer değiştirdi.Delonte West replaced Jameer Nelson (sprained right foot).
(株式会社 青島文化教材社) olarak değiştirdi.(Instituttet for Sammenlignende Kulturforskning.
Ben de yakın hedefimi 10 bin yüz olarak değiştirdim.So I changed my immediate goal to 10,000 faces.
Fikrini değiştirdiğin an, geri alabilirsin."You ever want to change your mind, it's totally returnable."
Benim düşüncemi değiştirdiğini bilerek.Knowing you has changed my thinking.
Hindistan"ı degiştirdigine inandıgım uçüncü sey ise İngiliz diline yonelik tutumumuzdur.The third big thing I believe that has changed India is our attitude towards the English language.
Bir avuç düşünceli insan o koyu değiştirdi.And a small group of thoughtful people changed that bay.
Bu hayatımı değiştirdi.It changed my life.
Kültür aile fikrini değiştirdi, aile ise bir fikirden ibarettir.Culture has changed the idea of family, and family is just an idea.
Ama bir kaç şeyi değiştirdi.But it did change a few things.
Bu teknolojiler modern dünyayı mümkün kıldılar. Ama aynı zamanda bizi değiştirdiler.These technologies have made our modern world possible, but they've also changed us.
Bu gerçekten bizim Twitter'ı algılayışımızı değiştirdi.This really changed how we perceived Twitter.
Ona sürpriz yapmak somurtkan eski hava dayak yüz aslında değiştirdi ifade.To her surprise the surly old weather- beaten face actually changed its expression.
Konuşan televizyonu nasıl değiştirdiğini seviyorum.I like how she's transformed talk television,
Tabii ki, değiştirdiği şeyler oldu.Well, obviously it changed things.
Ben sadece yerlerini değiştirdim.I just swapped the sides.
Ancak günün birinde öyle bir yazar geldi ki durumu sonsuza dek değiştirdi.But then one author arrived, and he changed the game forever.
Çok yalın bağlamsal ilişkiler kurmak için arazideki yerlerini değiştirdik.We pushed them around on the site to make very literal contextual relationships.
Aslında aynı şeyi yaptım, ama sıralarını değiştirdimSee what I did? I just switched the order this time. Just to mix things up.
Bu gerçekten değiştirdiğiniz bir şey.That's the only thing that you're really changing.
Sadece iki tarafı değiştirdim.I just swapped the two sides.
Sadece tarafları değiştirdim.I just swapped these two sides.
Hakkımdaki düşüncelerinizi altı saniye içinde tamamen değiştirdim.I just totally transformed what you thought of me, in six seconds.
Sadece değiştirdik canlı doku ve sadece sürece ben hayatta olduğum için ....It's only the living tissue I've changed, and only for as long as I'm alive....
Howard'ın yaptığı, gıda endüstrisinin sizi mutlu etme konusundaki düşüncesini kökten değiştirdi.What Howard did is he fundamentally changed the way the food industry thinks about making you happy.
İkinci satırı üçüncü ile değiştirdik.We swapped row two for three.
Çünkü bu altı şeyden her biri dünyada neyin mümkün olduğunu kavrayışımızı değiştirdi.Because every one of these six changed our understanding of what was possible in the world.
Çünkü sadece x'i 3 ile değiştirdik.Because we just replaced that x with that 3.
Ve sonra tekrar yerleri değiştirdik.Then we substituted that back in right here.
3 hafta sonra The Times hikayeyi değiştirdi veSo three weeks later, The Times revisits the story.
Çukurluğun değiştiği, yani eğim hızının işaret değiştirdiği noktaya, büküm noktası diyoruz. -So over here it looks like a U from roughly this point onwards, right?
Sadece bir satırı değiştirdim ve kodu çalıştırdım.So if
Bu iki terimin yerini değiştirdik.Eksi 5 ve 3 oldu.Well, we switched these two terms. So it's minus 5 and 3.
Holmes kostüm değiştirdi sadece değildi.It was not merely that Holmes changed his costume.
Son 10 sene içinde fikrimi değiştirdim.I've come around in the last 10 years.
Biz bunu biraz değiştirdik.We've changed it a bit.
Bu muazzam cömertlik hayatımın anlamını derinden sarstı ve değiştirdi.This profound gift of generosity challenged and changed the very purpose of my life.
Böylece yer değiştirdim.So I kind of switched.
Ön yüzüne bir pencere açarak değiştirdiğim bir kovam var.(electronic strumming music)
Ama bu proje insanları birleştirme hakkında düşündüklerimi değiştirdi.But this project changed the way that I thought about connecting to people.
Şimdi bunun oradan gelen ışığı değiştirdiğini görebiliyorsunuz.Now you can see that changes the light that's coming through there, right?
Bebek gri skalanın ayarını değiştirdi.The baby tipped the gray scale.
Bu adam hayatımı değiştirdi.This man changed my life.
Pistonun çok az yer değiştirdiğini biliyorsunuz.You know I could blow it up a little bit.
X kadar yer değiştirdi. -So it got pushed up some distance x. Let me see how good I can-- whoops.
Ve o herşeyi sonsuza kadar değiştirdi."the heart of school," and that changed everything forever.
Ve atmosferi onlar değiştirdi.And they changed the atmosphere.
Bu acele, bu amaç, hayatımı gerçekten değiştirdi.And that urgency, that purpose, has really changed my life.
Dünyaya dair görüşümüzü değiştirdi.It changed our view of the physical world.
Görüntüler dünyayı değiştirdi mi?Did the images change the world?
Neden aniden fikrini değiştirdin?So why did you change your mind all of a sudden?
Fikrimi değiştirdiğimden değildi.I haven't changed my mind.
Eun Byul'un daha sonra adını Lee Dan olarak değiştirdiğini... ...öğrendim.I understand only Eun Byul changed her name later. To Lee Dan.