değişmiş ile cümle
değişmiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Net varlığımın defter değerinin biraz değişmiş olabileceğine dikkat edin. -Notice, the book value of my equity, well it might have changed a little bit.
Düşme noktasına vardığımızda herşey değişmişti.When we landed on the drop-zone, everything had changed.
Ama herşey değişmişti -- 46 yaşında bir tuğgeneraldim.But things had changed; I was a 46-year-old brigadier general.
Üstelik insanlar da değişmişti.Also, the people had changed.
Böylece birden avcı ve av rolleri değişmiş olur.Suddenly hunter and pray have switched roles.
Gavin doğmadan yıllar önce, hayatım başka bir çocuk tarafından değişmişti. "Buradaki kim?"Years before Gavin was born, the course of my life was changed entirely by another boy.
Fiziksel olarak aynı sanattı, ancak hikayesi değişmişti.It was the same art, physically, but the history had changed.
Çok değişmişsin.You look different
Burası çok değişmiş.This place changed a Iot.
Beşinci adımda, bu pompanın şekli tekrar değişmiştirSo step five, the pump-- this changes shape of pump.
Herşey değişmiş olacak.Everything has changed.
Malcolm'un ırk konusundaki görüşü değişmiş miydi?Had he changed his position on race?
Yalnızca, 1 faktöriyel ile 3 faktöriyelin yerleri değişmiş.With just the 1 factorial and the 3 factorial got switched around.
Tamamen değişmiş olmalı.Then it must have turned completely.
O zaman o anla düştüğü cuma günü arasında birşeyler değişmiş olmalıSo something must have changed between then and when it came down on Friday
Gökyüzü açık, güneşli soğuk değişmişti. karla karışık yağmur ve sis sürüş.The sky had changed from clear, sunny cold, to driving sleet and mist.
Çünkü tüm bu zaman dilimi içinde... ...adamın vektörel hızının değişmiş olması mümkün.Because it's possible that his velocity was changing ... ... over that whole time period.
Peki y'miz ne kadar değişmiş yapmış?So how much did our y values change?
Kanal ışıklarının yeri değişmiş olmalı.Those channel lights must have been shifted.
Fakat bir şekilde değişmiştim.But I had changed somehow.
Merdivenleri tırmanırız ve değişmiş bir bilinç durumunu yaşarız.We climb the staircase and experience a state of altered consciousness.
Andolsun biz insanı pişmemiş çamurdan, değişmiş cıvık balçıktan yarattık.Man We fashioned from fermented clay dried tingling hard,
MD5 Özeti Değişmiş olan Resimleri ve Videoları GösterDisplay Images and Videos with Changed MD5 Sum
Yer imi bulunamadı. Dosya içeriği veya yer imi adresi değişmiş olabilir.Bookmark not found. Maybe the file content or the bookmark URL has been changed.
Değişmiş ve & seçili:Changed & & selected:
Ekim 2012 boyunca mesajların tonu ve yapısı değişmişti.Throughout October 2012 his posts changed in tone and nature.
Bugün durum tamamen değişmiştir ve risklerin yeniden değerlendirilmesi doğaldır.Today the situation has completely changed so the reassessment of risks is natural."
O zamandan bu yana, Kıbrıslı Türklerin görüşleri değişmiş görünüyor.Since then, the mood of Turkish Cypriots seems to have changed.
Ancak 1993 yılından sonra hece olarak I (이) olarak değişmiştir.The spelling officially changed to I (이) in 1933 when the initial sound rule (두음법칙) was established.
Bu birimlerin kesin uzunluğu ve bu birimler arasındaki oranlar zamanla değişmiştir.The precise length of these units, and the ratios between these units, has varied over time.
1 bu 5 veya 6 chi, 1 li 300 veya 360 bu arasında değişmiştir.1 bu has consisted of either 5 or 6 chi, while 1 li has consisted of 300 or 360 bu.
Başka bir karakter, değişmiş bilinç durumunda ancak aynı bedende gelişmişti. [2]Another character had developed in the altered state of consciousness but in the same body.[4]
Bu sınıfların her ikisinin de yapısı APG III'te değişmiştir.The remaining orders cluster into two clades, the lamiids and the campanulids.
Ankylopollexians, evrimleri boyunca büyük ölçüde değişmiştir. [kaynak belirtilmeli].Ankylopollexians varied greatly in size over the course of their evolution.[citation needed].
Tur sayısı altı ile on arasında değişmiştir.The number of laps has varied between six and ten.
Nihai sınırın belirlenmesinin ardından sınır, birkaç kez daha değişmiştir.Later both countries concluded agreements under the same point.
Plantagenet Hanedanı'nın yönetimi altında İngiltere'de pek çok şey değişmişti.Under the Plantagenets, England was transformed.
Nesnenin parlaklığı, her bir dönüş sırasında büyüklük olarak 0,20 ± 0,03 oranında değişmiştir.The brightness of the object varied by 0.20 ± 0.03 in magnitude over the course of each rotation.[8]
Tweet etkinliği modeli 2013'ten itibaren değişmiştir.His tweet activity pattern has changed from 2013.
Tutumlar da tarihsel olarak değişmiştir.Attitudes have also varied historically.
Bu kelimeyle ifade edilen bölge zaman içinde değişmiştir.The area designated by the word has changed over time.
Psikiyatrik tedaviler son birkaç on yılda değişmiştir.Psychiatric treatments have changed over the past several decades.
Burada çok şey değişmiş.Hier hat sich wohl viel verändert.
Bilimsel ismi son 200 yıl içerisinde defalarca değişmiştir.Sein wissenschaftlicher Name hat sich in den letzten zweihundert Jahren mehrfach geändert.
Daha sonra bu isim halk ağzında İnceağrı, İncarı olarak değişmiştir.Somit wandelte sich die Gruppenbezeichnung nach und nach eine Gattungs-(Baureihen-)bezeichnung.
1994'ten sonra festivalin vurgusu değişmiş daha çok dünya müziği ve popa kaymıştır.Nach 1994 gab es eine Änderung des Schwerpunktes in Richtung mehr Weltmusik und Pop.
Fakat bu durum Komançilerin yayılmacı politikalarıyla değişmiştir.Dies änderte sich allerdings mit der Ankunft der Comanche.
Bu arada Arjantin'de hükümet değişmişti.In Chicago haben sich unterdessen die Verhältnisse geändert.
21 Kasım 1894 günü Japonya Lüshünkou (daha sonra Port Arthur olarak ismi değişmiştir) şehrini aldı.Bis zum 21. November 1894 nahmen die Japaner schließlich Lüshunkou (Port Arthur) ein.
Ancak Navarre geldiğinde, durum zaten değişmişti.Als Hussein dort eintraf, hatte sich die Situation allerdings gewandelt.
II. Dünya Savaşı sonrasında müzik kültürü değişmiştir.Nach Ende des Zweiten Weltkrieges änderte sich die Kulturpolitik jedoch wieder.
Bir şeyler aynıdır, ama her şey değişmiştir."Jetzt kann ich reden, alles hat sich verändert“.
Diğer üyeler ise zamanla değişmiştir.Alle anderen wurden im Laufe der Zeit verändert.
Günümüzde piyade savaş sistemi çok değişmiştir.Das Kampfsystem hat sich grundlegend geändert.
Çoğu şey değişmiştir.Vieles hat sich verändert.
Zamanla az çok değişmiştir.Sie wurden im Laufe der Zeit kaum verändert.
Patlama biçimi, tarihsel süreç içinde belirgin bir biçimde değişmiştir.Sein Ausbruchsmuster hat sich im Verlauf der Geschichte deutlich verändert.
Bu yıl ise grafikleri değişmiştir.Die Grafiken wurden über die Jahre hinweg verändert.
Şili'de geçtiğimiz yüzyıl içinde para birimi adlandırması birkaç defa değişmiştir.Der Name der Währung in Chile änderte sich im letzten Jahrhundert mehrfach.
Tom zamanla değişmiştir.Dies wandelte sich mit der Zeit.