değişmek ile cümle
değişmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
5
ORT. KELİME
Etrafımızdaki her şey değişmek zorunda veya biz bu problemi çözemeyeceğiz.We moeten alles om ons heen veranderen om dit aan te pakken.
Etrafımızdaki her şey değişmek zorunda veya biz bu problemi çözemeyeceğiz.Όλα γύρω μας πρέπει να αλλάξουν αλλιώς δε θα διορθώσουμε το πρόβλημα.
Etrafımızdaki her şey değişmek zorunda veya biz bu problemi çözemeyeceğiz.Всё вокруг нас должно измениться, или мы не справимся с этой проблемой
Etrafımızdaki her şey değişmek zorunda veya biz bu problemi çözemeyeceğiz.Все навколо нас повинно змінитися, інакше ми не вирішимо цю проблему.
Etrafımızdaki her şey değişmek zorunda veya biz bu problemi çözemeyeceğiz.Всичко около нас трябва да се промени, или няма да се справим с този проблем.
Etrafımızdaki her şey değişmek zorunda veya biz bu problemi çözemeyeceğiz.הכל מסביבינו חייב להשתנות אחרת לא נוכל לפתור את הבעיה הזאת.
Etrafımızdaki her şey değişmek zorunda veya biz bu problemi çözemeyeceğiz.كل شئ حولنا يجب أن يتغير أو أننا لن نقدر على إمتصاص هذه المشكلة
Etrafımızdaki her şey değişmek zorunda veya biz bu problemi çözemeyeceğiz.そんなことできない言う人々は無視してください。だれでもできるんです。
Fakat bu durum değişmek üzere olabilir.Questa limitazione potrebbe però essere rimossa.
Fakat bu durum değişmek üzere olabilir.Sin embargo, esto podría estar a punto de cambiar.
Fakat bu durum değişmek üzere olabilir.Однако это скоро может измениться.
Hayatımız değişmek zorundaydı.Ainsi, notre vie changea.
Hayatımız değişmek zorundaydı.Asioiden täytyi muuttua.
Hayatımız değişmek zorundaydı.A tak sa náš život musel zmeniť.
Hayatımız değişmek zorundaydı.A tak se náš život musel změnit.
Hayatımız değişmek zorundaydı.Das Leben musste sich ändern.
Hayatımız değişmek zorundaydı.Deci a trebuit să ne schimbăm viața.
Hayatımız değişmek zorundaydı.Het leven moest veranderen.
Hayatımız değişmek zorundaydı.Így változtatnunk kellett az életünkön.
Hayatımız değişmek zorundaydı.Jadi kehidupan harus berubah.
Hayatımız değişmek zorundaydı.그래서 인생이 바뀌어야 했어요.
Hayatımız değişmek zorundaydı.La vita doveva cambiare.
Hayatımız değişmek zorundaydı.Nasze życie musiało się zmienić.
Hayatımız değişmek zorundaydı. Planlarımızı değiştirmemiz gerekiyordu.Tuvimos que cambiar nuestras vidas y nuestros horarios.
Hayatımız değişmek zorundaydı.Por isso, a vida teve que mudar.
Hayatımız değişmek zorundaydı.Så livet måste förändras.
Hayatımız değişmek zorundaydı.Så livet skulle ændre sig.
Hayatımız değişmek zorundaydı.Vậy là cuộc sống đã phải thay đổi.
Hayatımız değişmek zorundaydı.Γι' αυτό η ζωή έπρεπε ν' αλλάξει.
Hayatımız değişmek zorundaydı.Животът трябваше да се промени.
Hayatımız değişmek zorundaydı.Наша жизнь должна была измениться.
Hayatımız değişmek zorundaydı.Тому наше життя змінилося.
Hayatımız değişmek zorundaydı.אז החיים היו צריכים להשתנות.
Hayatımız değişmek zorundaydı.لذا توجب علينا تغيير حياتنا.
Hayatımız değişmek zorundaydı.計画は変更を余儀なくされました
Hiç kimsenin ön göremediği kadar değişmekte. Birkaç hafta sonra,O pár týdnů později se odehrál Woodstock.
Hiç kimsenin ön göremediği kadar değişmekte.Cambiaría de maneras que nadie podría prever.
Hiç kimsenin ön göremediği kadar değişmekte.Den var på väg att förändras på sätt som ingen kunde förutse.
Hiç kimsenin ön göremediği kadar değişmekte.Dunia berubah dengan cara yang tidak dapat diprediksi oleh siapapun.
Hiç kimsenin ön göremediği kadar değişmekte.Estava prestes a mudar de maneiras que ninguém podia prever.
Hiç kimsenin ön göremediği kadar değişmekte.Hij was aan het veranderen op een manier die niemand kon voorzien.
Hiç kimsenin ön göremediği kadar değişmekte.Il allait changer de bien des manières que personne ne pouvait prévoir.
Hiç kimsenin ön göremediği kadar değişmekte.In einer Art und Weise, die niemand vorhersehen konnte.
Hiç kimsenin ön göremediği kadar değişmekte.세상은 어느 누고도 예측할 수 없는 방향으로 바뀌고 있었지요.
Hiç kimsenin ön göremediği kadar değişmekte.Miał się zmienić w sposób, którego nikt nie był w stanie przewidzieć.
Hiç kimsenin ön göremediği kadar değişmekte.Stava cambiando in modi che nessuno poteva prevedere.
Hiç kimsenin ön göremediği kadar değişmekte.Urma să se schimbe în moduri pe care nimeni nu le putea prevedea.
Hiç kimsenin ön göremediği kadar değişmekte.Ήταν έτοιμος να αλλάξει με τρόπους που κανείς δεν μπορούσε να προβλέψει.
Hiç kimsenin ön göremediği kadar değişmekte.И щеше да се промени по начини, които никой не можеше да предскаже.
Hiç kimsenin ön göremediği kadar değişmekte.Он подошел к таким изменениям, которые никто не мог предвидеть.
Hiç kimsenin ön göremediği kadar değişmekte.זה עמד להשתנות בדרכים שאף אחד לא יכל לחזות.
Hiç kimsenin ön göremediği kadar değişmekte.كان يتغير بطرق لم يتوقعها أحد.
Hiç kimsenin ön göremediği kadar değişmekte.数週間後、ウッドストックが
İnsan doğası değişmek zorunda kalacaktır.Die menschliche Natur müsste sich verändern.
İnsan doğası değişmek zorunda kalacaktır.인류는 변화해야 합니다
İnsan doğası değişmek zorunda kalacaktır.La naturaleza humana tendría que cambiar.
İnsan doğası değişmek zorunda kalacaktır.La natura umana dovrebbe cambiare.
İnsan doğası değişmek zorunda kalacaktır.La nature humaine doit changer.
İnsan doğası değişmek zorunda kalacaktır.Lidská přirozenost by se musela změnit.
İnsan doğası değişmek zorunda kalacaktır.Natura umană ar trebui să se schimbe.