değişmek ile cümle
değişmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bekleme süresi 15 gün ile 90 gün arasında değişmektedir.Karenstidens längd varierar från 15 dagar till 90 dagar.
Bekleme süresi 15 gün ile 90 gün arasında değişmektedir.La période de carence varie de 15 à 90 jours.
Bekleme süresi 15 gün ile 90 gün arasında değişmektedir.طول فترة الانتظار هو من 15 يوم إلى 90 يومًا.
Bekleme süresi 15 gün ile 90 gün arasında değişmektedir.无保障期的时间在15天至90天之间。无保障期限长短取决于无保障的理由。一些情况中，您可能永远丧失获得失业保障的权利。
Bir yandan yemek kültürü de değişmektedir.De todos modos, la cultura gastronómica va cambiando.
Bir yandan yemek kültürü de değişmektedir.D’un autre côté , la culture culinaire évolue.
Bir yandan yemek kültürü de değişmektedir.Toisaalta ruokakulttuuri muuttuu.
Bir yandan yemek kültürü de değişmektedir.В то же время кулинарная культура меняется.
Bir yandan yemek kültürü de değişmektedir.من الناحية الأخرى ثقافة الطعام تتغير.
Bu iki uç arasında yaptığı yolculuk kalkınmanın değişmekte olan çehresini yansıtıyordu.그 분이 지나온 길은 개발의 모습을 바꾸어 내는데 투영되었습니다.
Bu iki uç arasında yaptığı yolculuk kalkınmanın değişmekte olan çehresini yansıtıyordu.והמסע שהוא עשה בין שניהם שיקף את תמונת הנוף המשתנה של פיתוח.
Bu iki uç arasında yaptığı yolculuk kalkınmanın değişmekte olan çehresini yansıtıyordu.والرحلة التي سافر فيها بين ذلك عكست التغير في مشهد التطور
Bu iki uç arasında yaptığı yolculuk kalkınmanın değişmekte olan çehresini yansıtıyordu.開発環境の変化を映す鏡でした 今 私はこの変化に鼓舞され
Bu programların bulunurluğu ülkeden ülkeye değişmektedir.À luz do mesmo critério, o consumo de ecstasy aumentou em sete países.
Bu programların bulunurluğu ülkeden ülkeye değişmektedir.Dostępność tych programów różni się w zależności od kraju.
Bu programların bulunurluğu ülkeden ülkeye değişmektedir.Informace o této praxi ve Spojeném království jsou však omezené.
Bu programların bulunurluğu ülkeden ülkeye değişmektedir.La disponibilité de ces programmes varie d’un pays à l’autre.
Bu programların bulunurluğu ülkeden ülkeye değişmektedir.Razpoložljivost teh programov se med državami razlikuje.
Bu programların bulunurluğu ülkeden ülkeye değişmektedir.Tilgængeligheden af disse programmer varierer imellem landene.
Bu programların bulunurluğu ülkeden ülkeye değişmektedir.V dostupnosti týchto programov sú medzi jednotlivými krajinami rozdiely.
Bu programların bulunurluğu ülkeden ülkeye değişmektedir.Достъпността на тези програми варира между държавите.
Burada gördüğünüz üzere, form da buna bağlı olarak değişmektedir.Door een kleine verandering in de vouwwijze verandert de vorm meestal mee. Hier kun je dat zien.
Burada gördüğünüz üzere, form da buna bağlı olarak değişmektedir.여기 보시는 것과 같이, 형태도 따라서 바뀌게 합니다.
Burada gördüğünüz üzere, form da buna bağlı olarak değişmektedir.la forma cambia di conseguenza.
Burada gördüğünüz üzere, form da buna bağlı olarak değişmektedir.la forma cambia en consecuencia.
Burada gördüğünüz üzere, form da buna bağlı olarak değişmektedir.שזה מה שרואים כאן, אז הצורה משתנה בהתאם.
Burada gördüğünüz üzere, form da buna bağlı olarak değişmektedir.وهو ما ترونه هنا، يتغير الشكل تبعا لذلك.
Burada gördüğünüz üzere, form da buna bağlı olarak değişmektedir.それに応じて形が変わります でも実を言うと-
Çalışma yılı 2001 ve 2007 arasında değişmektedir.Anul de studiu variază între 2001 și 2007.
Çalışma yılı 2001 ve 2007 arasında değişmektedir.A vizsgált évek 2001–2007 között voltak.
Çalışma yılı 2001 ve 2007 arasında değişmektedir.Das Erhebungsjahr liegt zwischen 2001 und 2007.
Çalışma yılı 2001 ve 2007 arasında değişmektedir.El estudio abarca del año 2001 al año 2007.
Çalışma yılı 2001 ve 2007 arasında değişmektedir.Het bestudeerde jaar varieert van 2001 tot 2007.
Çalışma yılı 2001 ve 2007 arasında değişmektedir.L’année de réalisation de l’étude varie de 2001 à 2007.
Çalışma yılı 2001 ve 2007 arasında değişmektedir.L’anno dello studio è compreso tra il 2001 e il 2007.
Çalışma yılı 2001 ve 2007 arasında değişmektedir.Leto študije se giblje med 2001 in 2007.
Çalışma yılı 2001 ve 2007 arasında değişmektedir.Rok vykonania štúdie je v rozsahu 2001 až 2007.
Çalışma yılı 2001 ve 2007 arasında değişmektedir.Rok, w którym przeprowadzono badania, przypada na lata 2001–2007.
Çalışma yılı 2001 ve 2007 arasında değişmektedir.Studie byly provedeny v letech 2001 až 2007.
Çalışma yılı 2001 ve 2007 arasında değişmektedir.Tutkimusvuodet sijoittuvat välille 2001–2007.
Çalışma yılı 2001 ve 2007 arasında değişmektedir.Undersøgelsesåret ligger mellem 2001 og 2007.
Çalışma yılı 2001 ve 2007 arasında değişmektedir.Undersökta år ligger i intervallet 2001–2007.
Çalışma yılı 2001 ve 2007 arasında değişmektedir.Το έ το ó 1 ελ έτη ó κ υ 1 α ί ν ε τα ια p i ό το 2001 έ ω ó το 2007.
Çalışma yılı 2001 ve 2007 arasında değişmektedir.Годините на проучванията варират от 2001г. до 2007г.
Çizim için harcanan zaman miktarı dört saniye ile 46 dakika arasında değişmekteydi.그림을 그리는 시간은 4초에서 46분까지로 다양합니다.
Çizim için harcanan zaman miktarı dört saniye ile 46 dakika arasında değişmekteydi.A rajzok elkészítésére fordított idő 4 másodperctől 46 másodpercig terjedt.
Çizim için harcanan zaman miktarı dört saniye ile 46 dakika arasında değişmekteydi.Cantitatea de timp petrecută desenând varia de la 4 secunde la 46 minute.
Çizim için harcanan zaman miktarı dört saniye ile 46 dakika arasında değişmekteydi.Čas strávený kreslením se pohyboval od 4 vteřin do 46 minut.
Çizim için harcanan zaman miktarı dört saniye ile 46 dakika arasında değişmekteydi.Der Zeitaufwand der Zeichnungen bewegt sich zwischen 4 Sekunden und 46 Minuten.
Çizim için harcanan zaman miktarı dört saniye ile 46 dakika arasında değişmekteydi.De tijd besteed aan het tekenen varieerde van 4 seconden tot 46 minuten.
Çizim için harcanan zaman miktarı dört saniye ile 46 dakika arasında değişmekteydi.El tiempo tomado para producir el dibujo varió de cuatro segundos a 46 minutos.
Çizim için harcanan zaman miktarı dört saniye ile 46 dakika arasında değişmekteydi.Ilość czasu spędzona na rysowaniu rozciągała się od 4 sekund do 46 minut.
Çizim için harcanan zaman miktarı dört saniye ile 46 dakika arasında değişmekteydi.Il tempo impiegato per disegnarle si aggirava tra i 4 secondi e i 46 minuti.
Çizim için harcanan zaman miktarı dört saniye ile 46 dakika arasında değişmekteydi.Jumlah waktu yang diperlukan untuk menggambar berkisar dari 4 detik sampai 46 menit.
Çizim için harcanan zaman miktarı dört saniye ile 46 dakika arasında değişmekteydi.Le temps passé à dessiner allait de 4 secondes à 46 minutes.
Çizim için harcanan zaman miktarı dört saniye ile 46 dakika arasında değişmekteydi.O total de tempo gasto a desenhar variou de 4 segundos a 46 minutos.
Çizim için harcanan zaman miktarı dört saniye ile 46 dakika arasında değişmekteydi.Ο χρόνος που αφιερώθηκε κυμαίνεται μεταξύ 4 δευτερολέπτων και 46 λεπτών.
Çizim için harcanan zaman miktarı dört saniye ile 46 dakika arasında değişmekteydi.Времето, изразходвано за нарисуване, варираше от 4 сек. до 46 мин.
Çizim için harcanan zaman miktarı dört saniye ile 46 dakika arasında değişmekteydi.Количество времени, потраченного на рисование, варьировалось от 4 секунд до 46 минут.
Çizim için harcanan zaman miktarı dört saniye ile 46 dakika arasında değişmekteydi.На малювання витрачали від 4 секунд до 46 хвилин.