değersiz ile cümle
değersiz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Aslına bakarsanız, oynamayı değersizleştiriyoruz.في الحقيقية، نحن نقلل من قيمة اللعب.
Aslına bakarsanız, oynamayı değersizleştiriyoruz.事實上，我哋輕視玩。
Aynı buna benziyor, tamamen değersiz, işe yaramaz bir alet.A byly, stejně jako tenhle kus, naprosto bezcenné.
Aynı buna benziyor, tamamen değersiz, işe yaramaz bir alet.É exatamente como este, sem a mínima utilidade, onde, alegadamente, trabalhava por
Aynı buna benziyor, tamamen değersiz, işe yaramaz bir alet.Este exact ca acesta, complet fără valoare, care chipurile funcționează prin
Aynı buna benziyor, tamamen değersiz, işe yaramaz bir alet.Jest dokładnie jak to, kompletnie bezużyteczne, i rzekomo działało na zasadzie
Aynı buna benziyor, tamamen değersiz, işe yaramaz bir alet.이거랑 꼭 같이 생긴 것이 말이죠. 전혀 쓸모없죠.
Aynı buna benziyor, tamamen değersiz, işe yaramaz bir alet.Nó y hệt cái này, hoàn toàn vô giá trị,
Aynı buna benziyor, tamamen değersiz, işe yaramaz bir alet.Ook volledig waardeloos.
Aynı buna benziyor, tamamen değersiz, işe yaramaz bir alet.הוא בדיוק כמו המתקן הזה - חסר ערך לחלוטין,
Aynı buna benziyor, tamamen değersiz, işe yaramaz bir alet.مجرد قطعة كهذه، لا قيمة لها تماما
Aynı buna benziyor, tamamen değersiz, işe yaramaz bir alet.静電気磁性イオン吸着の原理で
‹‹Bak, ben değersiz biriyim, Sana nasıl yanıt verebilirim? Ağzımı elimle kapıyorum.(39:34) вот, я ничтожен; что буду я отвечать Тебе? Руку мою полагаю науста мои.
‹‹Bak, ben değersiz biriyim, Sana nasıl yanıt verebilirim? Ağzımı elimle kapıyorum.( 39 : 37 ) Tôi vốn là vật không ra_gì , sẽ đáp chi với Chúa ? Tôi đặt tay lên che miệng tôi .
‹‹Bak, ben değersiz biriyim, Sana nasıl yanıt verebilirim? Ağzımı elimle kapıyorum.(39:37) Tôi vốn là vật không ra gì, sẽ đáp chi với Chúa? Tôi đặt tay lên che miệng tôi.
‹‹Bak, ben değersiz biriyim, Sana nasıl yanıt verebilirim? Ağzımı elimle kapıyorum.(39:37) Voici, je suis trop peu de chose; que te répliquerais-je? Je mets la main sur ma bouche.
‹‹Bak, ben değersiz biriyim, Sana nasıl yanıt verebilirim? Ağzımı elimle kapıyorum.Bent u net zo sterk als God en kunt u net zo donderen met uw stem als Hij?
‹‹Bak, ben değersiz biriyim, Sana nasıl yanıt verebilirim? Ağzımı elimle kapıyorum.Čili máš rámě jako Bůh silný, a hlasem jako on hřímáš?
‹‹Bak, ben değersiz biriyim, Sana nasıl yanıt verebilirim? Ağzımı elimle kapıyorum.Ecco, sono ben meschino: che ti posso rispondere? Mi metto la mano sulla bocca
‹‹Bak, ben değersiz biriyim, Sana nasıl yanıt verebilirim? Ağzımı elimle kapıyorum.Eis que sou vil; que te responderia eu? Antes ponho a minha mão sobre a boca.
‹‹Bak, ben değersiz biriyim, Sana nasıl yanıt verebilirim? Ağzımı elimle kapıyorum.És van-é ugyanolyan karod, mint az Istennek, mennydörgõ hangon szólasz- é, mint õ?
‹‹Bak, ben değersiz biriyim, Sana nasıl yanıt verebilirim? Ağzımı elimle kapıyorum.Glej, premajhen sem, kaj naj odgovorim? Roko denem na usta svoja.
‹‹Bak, ben değersiz biriyim, Sana nasıl yanıt verebilirim? Ağzımı elimle kapıyorum.Har du en Arm som Gud, kan du tordne med Brag som han?
‹‹Bak, ben değersiz biriyim, Sana nasıl yanıt verebilirim? Ağzımı elimle kapıyorum.Har du en sådan arm som Gud, och förmår du dundra med din röst såsom han?
‹‹Bak, ben değersiz biriyim, Sana nasıl yanıt verebilirim? Ağzımı elimle kapıyorum.Har du slik en arm som Gud, og kan du tordne med en røst som hans?
‹‹Bak, ben değersiz biriyim, Sana nasıl yanıt verebilirim? Ağzımı elimle kapıyorum.--He aquí que yo soy insignificante. ¿Qué te he de responder? Pongo mi mano sobre mi boca
‹‹Bak, ben değersiz biriyim, Sana nasıl yanıt verebilirim? Ağzımı elimle kapıyorum.Hľa, som prichatrný; čože ti odpoviem? Kladiem svoju ruku na svoje ústa.
‹‹Bak, ben değersiz biriyim, Sana nasıl yanıt verebilirim? Ağzımı elimle kapıyorum.,,Iată, eu sînt prea mic; ce să-Ţi răspund? Îmi pun mîna la gură.
‹‹Bak, ben değersiz biriyim, Sana nasıl yanıt verebilirim? Ağzımı elimle kapıyorum.나는 미천하오니 무엇이라 주께 대답하리이까 손으로 내 입을 가릴 뿐이로소이다
‹‹Bak, ben değersiz biriyim, Sana nasıl yanıt verebilirim? Ağzımı elimle kapıyorum.Otom ja lichy, cóż ci mam odpowiedzieć? Rękę moję włożę na usta moje.
‹‹Bak, ben değersiz biriyim, Sana nasıl yanıt verebilirim? Ağzımı elimle kapıyorum.Siehe, ich bin zu leichtfertig gewesen; was soll ich verantworten? Ich will meine Hand auf meinen Mund legen.
‹‹Bak, ben değersiz biriyim, Sana nasıl yanıt verebilirim? Ağzımı elimle kapıyorum.Tahi onko sinun käsivartesi niinkuin Jumalan, ja voitko korottaa äänesi jylinän niinkuin hän?
‹‹Bak, ben değersiz biriyim, Sana nasıl yanıt verebilirim? Ağzımı elimle kapıyorum.Ιδου, εγω ειμαι ουτιδανος τι δυναμαι να αποκριθω προς σε; θελω βαλει την χειρα μου επι το στομα μου
‹‹Bak, ben değersiz biriyim, Sana nasıl yanıt verebilirim? Ağzımı elimle kapıyorum.Ето, аз съм нищожен; какво да Ти отговоря? Турям ръката си на устата си.
‹‹Bak, ben değersiz biriyim, Sana nasıl yanıt verebilirim? Ağzımı elimle kapıyorum.הן קלתי מה אשיבך ידי שמתי למו פי׃
‹‹Bak, ben değersiz biriyim, Sana nasıl yanıt verebilirim? Ağzımı elimle kapıyorum.ها انا حقير فماذا اجاوبك. وضعت يدي على فمي.
‹‹Bak, ben değersiz biriyim, Sana nasıl yanıt verebilirim? Ağzımı elimle kapıyorum.我 是 卑 賤 的 ． 我 用 甚 麼 回 答 你 呢 ． 只 好 用 手 摀 口
‹‹Bak, ben değersiz biriyim, Sana nasıl yanıt verebilirim? Ağzımı elimle kapıyorum.我 是 卑賤 的 ． 我 用 甚 麼 回答 你 呢 ． 只好 用手摀口
Bilginin değersiz olduğu bir dünyada yaşamak istiyor muyum bilmiyorum.Ich möchte nicht in einer Welt leben, in der Wissen überflüssig ist.
Bilginin değersiz olduğu bir dünyada yaşamak istiyor muyum bilmiyorum.Ik weet niet of ik wil leven in een wereld waar kennis heeft afgedaan.
Bilginin değersiz olduğu bir dünyada yaşamak istiyor muyum bilmiyorum.Jeg ved ikke om jeg vil leve i en verden hvor viden er overflødig.
Bilginin değersiz olduğu bir dünyada yaşamak istiyor muyum bilmiyorum.Je ne sais pas si je veux vivre dans un monde où la connaissance est désuète.
Bilginin değersiz olduğu bir dünyada yaşamak istiyor muyum bilmiyorum.지식이 쓸모 없게 된 세상을 살고 싶은지 잘 모르겠어요.
Bilginin değersiz olduğu bir dünyada yaşamak istiyor muyum bilmiyorum.Não sei se quero viver num mundo em que o conhecimento é obsoleto.
Bilginin değersiz olduğu bir dünyada yaşamak istiyor muyum bilmiyorum.Nevím, jestli stojím o život ve světě, kde jsou znalosti přežitkem.
Bilginin değersiz olduğu bir dünyada yaşamak istiyor muyum bilmiyorum.Nie chciałbym żyć w świecie, gdzie wiedza jest niemodna.
Bilginin değersiz olduğu bir dünyada yaşamak istiyor muyum bilmiyorum.Non sono sicuro di voler vivere in un mondo dove il sapere è obsoleto.
Bilginin değersiz olduğu bir dünyada yaşamak istiyor muyum bilmiyorum.No sé si quiero vivir en un mundo donde el conocimiento sea obsoleto.
Bilginin değersiz olduğu bir dünyada yaşamak istiyor muyum bilmiyorum.Nu știu dacă vreau să trăiesc într-o lume în care a cunoaște e învechit.
Bilginin değersiz olduğu bir dünyada yaşamak istiyor muyum bilmiyorum.Tôi không biết liệu tôi có muốn sống trong một thế giới mà nơi đó kiến thức là lạc hậu không.
Bilginin değersiz olduğu bir dünyada yaşamak istiyor muyum bilmiyorum.Δεν ξέρω αν θέλω να ζήσω σε έναν κόσμο όπου η γνώση θα έχει ξεπεραστεί.
Bilginin değersiz olduğu bir dünyada yaşamak istiyor muyum bilmiyorum.Не нам какво е, ако живеехме в свят, в който знанието е оскъдно.
Bilginin değersiz olduğu bir dünyada yaşamak istiyor muyum bilmiyorum.Я не знаю, хочу ли я жить в мире, где знание устарело.
Bilginin değersiz olduğu bir dünyada yaşamak istiyor muyum bilmiyorum.אני לא יודע אם אני רוצה לחיות בעולם שבו ידע הוא דבר שעבר זמנו.
Bilginin değersiz olduğu bir dünyada yaşamak istiyor muyum bilmiyorum.أنا لا أعرف إذا كنت أريد أن أعيش في عالم حيث المعرفة مهجورة .
Bilginin değersiz olduğu bir dünyada yaşamak istiyor muyum bilmiyorum.文化的な教養が専門的知識として
Böylece bastıkları her dolar öncekinden daha değersiz oluyor. Mutlu ...Minden új dollár csökkenti az értékét, amelyet fel kellett volna nyomtatni előtt.
Bu hikayelerin birçoğunda kurbanları suçlayan ve yaşamlarını değersizleştiren izler buluyor.A descoperit că multe din aceste povești tind să dea vina pe victime și să le înjosească.
Bu hikayelerin birçoğunda kurbanları suçlayan ve yaşamlarını değersizleştiren izler buluyor.Azt találta, hogy sok történet hajlamos az áldozatot hibáztatni és leértékelni az életét.
Bu hikayelerin birçoğunda kurbanları suçlayan ve yaşamlarını değersizleştiren izler buluyor.Điều cô tìm thấy là đa phần các mẩu báo này đổ lỗi cho nạn nhân và hạ thấp giá trị của họ.