değersiz ile cümle
değersiz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Hiç bir fikri olmayan, değersiz bir eyalet gibi bir diyar.le royaume de ceux qui déclarent qu'ils n'ont pas d'opinion, ça n'a pas de valeur.
Hiç bir fikri olmayan, değersiz bir eyalet gibi bir diyar.תחום של מעין העדר-דיעה, שאין לו ערך משלו.
Hiç bir fikri olmayan, değersiz bir eyalet gibi bir diyar.مملكة طبقة ما ليس لها رأي ليس لها قيم
Hiç bir fikri olmayan, değersiz bir eyalet gibi bir diyar.領域のものと考えられているからです それでも、私は表現性、
İkiye bölünmüş değersiz hale gelen.Amit elvágott kétfelé és így nem ért semmit.
İkiye bölünmüş değersiz hale gelen.Cea din două bucăţi fără valoare dacă sunt separate.
İkiye bölünmüş değersiz hale gelen.Dat in twee gescheurd was, en apart waren de stukken waardeloos.
İkiye bölünmüş değersiz hale gelen.- Den Sie zweigeteilt haben.
İkiye bölünmüş değersiz hale gelen.Jaký účet? Tomu roztrhanému na dva kusy.
İkiye bölünmüş değersiz hale gelen.Αυτή που όταν τα δύο μισά της ήταν μαζί ήταν ανεκτίμητη.
İkiye bölünmüş değersiz hale gelen.Которую Вы разорвали на две части и они ничего не стоили порознь.
İkiye bölünmüş değersiz hale gelen.- Онази на двете половини. Които нямат стойност разделени.
İngilizler değersiz İngiliz parasından kurtulmak için bir satış çılgınlığına başlamışlar.Anglia popadła w szał sprzedaży aby pozbyć się bezwartościowych angielskich pieniędzy.
İngilizler değersiz İngiliz parasından kurtulmak için bir satış çılgınlığına başlamışlar.Angol és pénznem
İngilizler değersiz İngiliz parasından kurtulmak için bir satış çılgınlığına başlamışlar.Die Engländer gerieten in einen wahren Verkaufswahn, um ihr wertloses englisches Geld loszuwerden.
İngilizler değersiz İngiliz parasından kurtulmak için bir satış çılgınlığına başlamışlar.Englænderne startede med at sælge aktier som en sindssyg for at komme af med næsten værdiløse aktier.
İngilizler değersiz İngiliz parasından kurtulmak için bir satış çılgınlığına başlamışlar.Οι Βρετανοί άρχισαν να πωλούν με μανία για να ξεφορτωθούν τα άχρηστα αγγλικά χρήματα.
İngilizler değersiz İngiliz parasından kurtulmak için bir satış çılgınlığına başlamışlar.Англичаните започнали луда разпродажба, за да се отърват от безполезните английски пари.
İnsanoğlu değersiz kağıtların nasıl atına çevrilebileceğini keşfetti.A férfi felfedezte, hogyan kell bekapcsolni értéktelen papír, arany
İnsanoğlu değersiz kağıtların nasıl atına çevrilebileceğini keşfetti.Człowiek odkrył jak zmienić bezwartościowy papier w złoto.
İnsanoğlu değersiz kağıtların nasıl atına çevrilebileceğini keşfetti.Die Menschheit hatte herausgefunden, wie man wertloses Papier zu Gold verwandelt.
İnsanoğlu değersiz kağıtların nasıl atına çevrilebileceğini keşfetti.L'homme a découvert comment transformer du papier sans valeur, en or
İnsanoğlu değersiz kağıtların nasıl atına çevrilebileceğini keşfetti.Man opdagede hvordan man kunne ændre værdiløst papir ind til guld
İnsanoğlu değersiz kağıtların nasıl atına çevrilebileceğini keşfetti.Ο άνθρωπος ανακάλυψε πώς να μετατρέψει το άχρηστο χαρτί σε χρυσό.
İnsanoğlu değersiz kağıtların nasıl atına çevrilebileceğini keşfetti.Човекът открил как да превърне безценна хартия в злато.
Kağıt para ise değersiz addedilir.la richesse.
Kağıt para ise değersiz addedilir.מייצגים עושר.
Kağıt para ise değersiz addedilir.بينما الأوراق النقدية لا تمثل الثروة.
Kağıt para ise değersiz addedilir.しかし、それは正確ではありません。
Kimseyi kurtaramayan yararsız putların ardınca gitmeyin; çünkü onlar değersizdir.Afgoden kunnen u niet helpen, juist omdat het maar afgoden zijn.
Kimseyi kurtaramayan yararsız putların ardınca gitmeyin; çünkü onlar değersizdir.Älkää poiketko seuraamaan turhia jumalia, joista ei ole hyötyä eikä apua, sillä turhia ne ovat.
Kimseyi kurtaramayan yararsız putların ardınca gitmeyin; çünkü onlar değersizdir.A nie udawajcie się za próżnościami, które wam nic nie pomogą, ani was wybawią, gdyż próżnościami są.
Kimseyi kurtaramayan yararsız putların ardınca gitmeyin; çünkü onlar değersizdir.돌이켜 유익하게도 못하며 구원하지도 못하는 헛된 것을 좇지 말라 그들은 헛되니라
Kimseyi kurtaramayan yararsız putların ardınca gitmeyin; çünkü onlar değersizdir.Ne odstopite, da bi šli za ničevimi maliki, kajti ne morejo vam koristiti, ne vas rešiti, zakaj ničevosti so.
Kimseyi kurtaramayan yararsız putların ardınca gitmeyin; çünkü onlar değersizdir.Non allontanatevi per seguire vanità che non possono giovare né salvare, perché appunto sono vanità
Kimseyi kurtaramayan yararsız putların ardınca gitmeyin; çünkü onlar değersizdir.No os apartéis tras las vanidades que no sirven ni libran, ya que son vanidades
Kimseyi kurtaramayan yararsız putların ardınca gitmeyin; çünkü onlar değersizdir.og vend eder ikke til dem, som er Tomhed og hverken kan hjælpe eller frelse, fordi de er Tomhed.
Kimseyi kurtaramayan yararsız putların ardınca gitmeyin; çünkü onlar değersizdir.und folgt nicht dem Eitlen nach; denn es nützt nicht und kann nicht erretten, weil es ein eitel Ding ist.
Kimseyi kurtaramayan yararsız putların ardınca gitmeyin; çünkü onlar değersizdir.Vik ikke av! For da måtte I følge de tomme avguder, som ikke kan gagne og ikke redde, fordi de er bare tomhet.
Kimseyi kurtaramayan yararsız putların ardınca gitmeyin; çünkü onlar değersizdir.и не обращайтесь вслед ничтожных богов , которые не принесут пользы и не избавят; ибо они - ничто;
Kimseyi kurtaramayan yararsız putların ardınca gitmeyin; çünkü onlar değersizdir.ולא תסורו כי אחרי התהו אשר לא יועילו ולא יצילו כי תהו המה׃
Kimseyi kurtaramayan yararsız putların ardınca gitmeyin; çünkü onlar değersizdir.ولا تحيدوا. لان ذلك وراء الاباطيل التي لا تفيد ولا تنقذ لانها باطلة.
Kimseyi kurtaramayan yararsız putların ardınca gitmeyin; çünkü onlar değersizdir.若 偏 離 耶 和 華 去 順 從 那 不 能 救 人 的 虛 神 、 是 無 益 的
Kimseyi kurtaramayan yararsız putların ardınca gitmeyin; çünkü onlar değersizdir.若 偏 離 耶和華 去 順從 那 不 能 救人 的 虛神 、 是 無益的
Korkulukların işi karnını doyurmak isteyen zavallı kuşları korkutmaktır. Onlar değersiz ve kötü varlıklardır.Offeso, lo spaventapasseri gli spiegò che lui non era cattivo nonostante fosse uno spaventapasseri
Krallara, ‹Değersizsiniz›, Soylulara, ‹Kötüsünüz› diyen,A ki azt mondja a királynak: Te semmirevaló! És a fõembereknek: Te gonosztevõ!
Krallara, ‹Değersizsiniz›, Soylulara, ‹Kötüsünüz› diyen,Allah menghukum raja dan penguasa bila mereka jahat dan durhaka
Krallara, ‹Değersizsiniz›, Soylulara, ‹Kötüsünüz› diyen,aquele que diz a um rei: ó vil? e aos príncipes: ó ímpios?
Krallara, ‹Değersizsiniz›, Soylulara, ‹Kötüsünüz› diyen,care strigă către împăraţi: ,Netrebnicilor!` Şi către domnitori: ,Nelegiuiţilor!`
Krallara, ‹Değersizsiniz›, Soylulara, ‹Kötüsünüz› diyen,Či sa patrí povedať kráľovi: Ty nešľachetníku! Vy bezbožníci! kniežatám?
Krallara, ‹Değersizsiniz›, Soylulara, ‹Kötüsünüz› diyen,Él es el que dice al rey: "¡Perverso!" o a los nobles: "¡Impíos!
Krallara, ‹Değersizsiniz›, Soylulara, ‹Kötüsünüz› diyen,Får man då säga till en konung: »Du ogärningsman», eller till en furste: »Du ogudaktige»?
Krallara, ‹Değersizsiniz›, Soylulara, ‹Kötüsünüz› diyen,Há có nên nói với vua rằng : " Ðồ xấu_xa nà ? " Hay_là nói với người tước_vị rằng : " Kẻ ác_nghiệp mầy ? "
Krallara, ‹Değersizsiniz›, Soylulara, ‹Kötüsünüz› diyen,Há có nên nói với vua rằng: "Ðồ xấu xa nà?" Hay là nói với người tước vị rằng: "Kẻ ác nghiệp mầy?"
Krallara, ‹Değersizsiniz›, Soylulara, ‹Kötüsünüz› diyen,Han, som kan sige til Kongen: "Din Usling!" og "Nidding, som du er!" til Stormænd,
Krallara, ‹Değersizsiniz›, Soylulara, ‹Kötüsünüz› diyen,joka sanoo kuninkaalle: `Sinä kelvoton`, ruhtinaille: `Sinä jumalaton`,
Krallara, ‹Değersizsiniz›, Soylulara, ‹Kötüsünüz› diyen,그는 왕에게라도 비루하다 하시며 귀인들에게라도 악하다 하시며
Krallara, ‹Değersizsiniz›, Soylulara, ‹Kötüsünüz› diyen,lui che dice ad un re: «Iniquo!» e ai principi: «Malvagi!»
Krallara, ‹Değersizsiniz›, Soylulara, ‹Kötüsünüz› diyen,Qui proclame la méchanceté des rois Et l`iniquité des princes,
Krallara, ‹Değersizsiniz›, Soylulara, ‹Kötüsünüz› diyen,Sier vel nogen til en konge: Din niding, eller til en fyrste: Du ugudelige?