Değerli bir yüzük, bir halka sevgili istihdam kullanmanız gerekir, bu nedenle bu nedenle gitmiş: -Un anneau précieux, - une bague que je dois utiliser dans l'emploi chers: ainsi donc, être parti: -
Değerli bir yüzük, bir halka sevgili istihdam kullanmanız gerekir, bu nedenle bu nedenle gitmiş: -Vzácný prsten, - prsten, který musím používat v zaměstnání Drahý: tak proto, pryč: -
Değerli bir yüzük, bir halka sevgili istihdam kullanmanız gerekir, bu nedenle bu nedenle gitmiş: -Vzácny prsteň, - prsteň, ktorý musím používať v zamestnaní Drahý: tak preto, preč: -
Değerli bir yüzük, bir halka sevgili istihdam kullanmanız gerekir, bu nedenle bu nedenle gitmiş: -Скъпоценен пръстен, пръстен, че аз трябва да използват в скъпи заетостта: следователно оттук, махайте се: -
Değerli bir yüzük, bir halka sevgili istihdam kullanmanız gerekir, bu nedenle bu nedenle gitmiş: -טבעת יקרה, - טבעת כי אני חייב להשתמש ב עבודה יקר: ולכן ומכאן, ייעלם: -
Değerli bir yüzük, bir halka sevgili istihdam kullanmanız gerekir, bu nedenle bu nedenle gitmiş: -خاتم ثمين ، -- حلقة أنني يجب أن تستخدم في العمالة العزيز : ومن ثم لذلك ، يكون قد انتهى : --
Değerli bir yüzük, bir halka sevgili istihdam kullanmanız gerekir, bu nedenle bu nedenle gitmiş: -しかし、もし私がさらにそうするつもりはならないものでは詮索するなた、嫉妬、ドーストリターン、
Değerlidir. Onu şirketimde kullanabilirim.C'est très utile, ça a de la valeur, je peux l'utiliser pour ma société,
Değerli Dostlar,Drodzy przyjaciele:
Değerli Dostlar,Queridos amigos:
Değerli Dostlar,Дорогие друзья,
Değerli Dostlar,أصدقائي الأعزاء،
"Değerli Efendimiz, bilim adamları hile yapıyorlar."Alteza, os eruditos estão a trapacear.
"Değerli Efendimiz, bilim adamları hile yapıyorlar.Decian: "Su Señoria, los estudiantes están haciendo trampa.
"Değerli Efendimiz, bilim adamları hile yapıyorlar."Felség, a tudósok csalnak.
"Değerli Efendimiz, bilim adamları hile yapıyorlar.Họ nói, "Thưa Ngài, các học giả đang ăn gian.
"Değerli Efendimiz, bilim adamları hile yapıyorlar."Ihre Hoheit, die Gelehrten betrügen.
"Değerli Efendimiz, bilim adamları hile yapıyorlar.Ils ont dit: "Votre Altesse, les érudits trichent.
"Değerli Efendimiz, bilim adamları hile yapıyorlar.그들은 "전하, 학자들이 사기를 치고 있습니다.
"Değerli Efendimiz, bilim adamları hile yapıyorlar."Măria ta", i-au spus, "cărturarii sunt nişte escroci.
"Değerli Efendimiz, bilim adamları hile yapıyorlar.Mereka bekata, "Yang Mulia, para cendekiawan curang.
"Değerli Efendimiz, bilim adamları hile yapıyorlar.Powiedzieli: "Wasza Wysokość, uczeni oszukują.
"Değerli Efendimiz, bilim adamları hile yapıyorlar."Vostra altezza, i sapienti stanno imbrogliando.
"Değerli Efendimiz, bilim adamları hile yapıyorlar.Ze zeiden: "Hoogheid, de geleerden spelen vals.
"Değerli Efendimiz, bilim adamları hile yapıyorlar.Έλεγαν, "Υψηλότατε, οι λόγιοι "κλέβουν".
"Değerli Efendimiz, bilim adamları hile yapıyorlar.Казали, "Ваше величество, учените мамят.
"Değerli Efendimiz, bilim adamları hile yapıyorlar.Они сказали: "О, великий, ученые мошенничают.
"Değerli Efendimiz, bilim adamları hile yapıyorlar.הם אמרו: "הוד מעלתך, המלומדים מרמים"
"Değerli Efendimiz, bilim adamları hile yapıyorlar.وقالوا للخليفة " مولانا .. ان العلماء يغشون
"Değerli Efendimiz, bilim adamları hile yapıyorlar.報酬金を増やすために 字を大きく書いています」
Değerli insanlarla, gereksiz şeyler uğruna boşuna harcadığım zaman için pişmanım.A ľutoval som čas, ktorý som premárnil na veci, na ktorých nezáležalo s ľuďmi, na ktorých mi záležalo.
Değerli insanlarla, gereksiz şeyler uğruna boşuna harcadığım zaman için pişmanım.Arrependi-me do tempo que perdi em coisas sem importância, com pessoas importantes.
Değerli insanlarla, gereksiz şeyler uğruna boşuna harcadığım zaman için pişmanım.Dan saya menyesali waktu yang saya buang untuk hal-hal yang tidak berarti dengan orang-orang yang berarti.
Değerli insanlarla, gereksiz şeyler uğruna boşuna harcadığım zaman için pişmanım.E rimpiango il tempo sprecato in cose di poca importanza per persone che contano.
Değerli insanlarla, gereksiz şeyler uğruna boşuna harcadığım zaman için pişmanım.Et j'ai regretté le temps que j'ai perdu sur des choses qui n'ont pas d'importance avec des gens qui comptent.
Değerli insanlarla, gereksiz şeyler uğruna boşuna harcadığım zaman için pişmanım.Ik had spijt van de tijd die ik verspild heb aan onbelangrijke zaken met mensen die belangrijk voor me zijn.
Değerli insanlarla, gereksiz şeyler uğruna boşuna harcadığım zaman için pişmanım.그리고 전 중요하지 않은 것들로 낭비한 시간을 후회했어요. 중요한 사람들을 두고 말이죠.
Değerli insanlarla, gereksiz şeyler uğruna boşuna harcadığım zaman için pişmanım.Litoval jsem toho promarněného času nad věcmi, na kterých nezáleželo, s lidmi, na kterých mi záleží.
Değerli insanlarla, gereksiz şeyler uğruna boşuna harcadığım zaman için pişmanım.Obžaloval sem čas, ki sem ga zapravil za stvari, ki niso bile pomembne, z ljudmi, ki mi veliko pomemnijo.
Değerli insanlarla, gereksiz şeyler uğruna boşuna harcadığım zaman için pişmanım.Og jeg fortrød den tid jeg havde spildt på ting som ikke betød noget med mennesker som betød noget.
Değerli insanlarla, gereksiz şeyler uğruna boşuna harcadığım zaman için pişmanım.Și am regretat timpul pe care l-am pierdut făcând lucruri care nu contează, cu oameni care contează.
Değerli insanlarla, gereksiz şeyler uğruna boşuna harcadığım zaman için pişmanım.Và tôi hối tiếc về khoảng thời gian tôi phí hoài vào những việc không đáng với những người xứng đáng.
Değerli insanlarla, gereksiz şeyler uğruna boşuna harcadığım zaman için pişmanım.Y lamento el tiempo que desperdicié en cosas que no importaban con gente que sí importan.
Değerli insanlarla, gereksiz şeyler uğruna boşuna harcadığım zaman için pişmanım.Żałowałem tego czasu, który zmarnowałem na błahych sprawach, z ludźmi, na których mi zależało.
Değerli insanlarla, gereksiz şeyler uğruna boşuna harcadığım zaman için pişmanım.Και μετάνιωσα για το χρόνο που σπατάλησα σε πράγματα που δεν έχουν σημασία με ανθρώπους που είναι σημαντικοί.
Değerli insanlarla, gereksiz şeyler uğruna boşuna harcadığım zaman için pişmanım.И съжалявах за времето, което изгубих за неща, които нямаха значение с хора, които бяха от значение.
Değerli insanlarla, gereksiz şeyler uğruna boşuna harcadığım zaman için pişmanım.И я пожалел о времени, которое потратил даром с людьми, которые мне дороги.
Değerli insanlarla, gereksiz şeyler uğruna boşuna harcadığım zaman için pişmanım.І я пошкодував про час, витрачений дарма на неважливі речі з дорогими для мене людьми.
Değerli insanlarla, gereksiz şeyler uğruna boşuna harcadığım zaman için pişmanım.ואני התחרטתי על הזמן שבזבזתי על דברים שלא חשובים עם אנשים שכן חשובים.
Değerli insanlarla, gereksiz şeyler uğruna boşuna harcadığım zaman için pişmanım.و ندمت على الوقت الذي ضيعت على أمور غير مهمة مع أشخاص يهمونني.
Değerli insanlarla, gereksiz şeyler uğruna boşuna harcadığım zaman için pişmanım.無駄にした という後悔を感じました 人間関係についても考えました
Değerli kadının ölmek üzere.A tua preciosa mulher está a morrer.
Değerli kadının ölmek üzere.Din kære kvinde dør snart.
Değerli kadının ölmek üzere.Din kära kvinna dör snart.
Değerli kadının ölmek üzere.Kallisarvoinen naisesi kuolee pian.
Değerli kadının ölmek üzere.La tua preziosa donna sta per morire.
Değerli kadının ölmek üzere.Tu querida chica está a punto de morir.
Değerli kadının ölmek üzere.Twoja ukochana zaraz umrze.
Değerli kadının ölmek üzere.Η πολύτιμη κοπέλα σου είναι ετοιμοθάνατη.
Değerli kadının ölmek üzere.Дорогая тебе женщина сейчас умрёт.