Ana içeriğe geç
Sözlük

değerler ile cümle

değerler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
2017, Tanner İnsan Değerleri Konferansı 2: "Posthumanist Anılar", Yale Üniversitesi.2017, Tanner Lectures on Human Values 2: "Memoirs of a Posthumanist", Yale University.
Ahlaken doğru veya yanlış hareketler (veya değerler, veya kurumlar) arasında bir fark var mıdır?So does He know whether a particular person will be righteous or wicked, or not?
"Normlar ve Değerler: Virginia Eserleri Denemeleri (İnceleme)"."Norms and Values: Essays on the Works of Virginia Held.(Review)".
Daha sonraları genç yaşına rağmen eserlerinin güçlü sanatsal değerlerinin olduğunu hatırlayacaktı.Later he would remember that even at that early age his work showed strong artistic merit.
Bazı ıraklık açısı ve mesafe değerleri ön ölçüm sonuçlarıdır.Some of the parallax and distance results are preliminary measurements.
8 kopek ve 7 kopek sürşarj lı değerler 1876 ve 1879 da kullanıldı.Overprints for 8 kopeck and 7 kopeck values were used in 1876 and 1879.
Programın doğası, amaçları, başarıları ve değerleri ile ilgili belirsiz iletileri somutlaştırdı.The program's nature embodied ambiguous messages concerning its goals, successes, and values.
Bu farklı değerlere enerji seviyeleri denir.These discrete values are called energy levels.
Bu 2 k {\displaystyle 2k} değerleri yerine z i j {\displaystyle z_{ij}} anlamına gelir.That is, instead of the 2 k {\displaystyle 2k} values z i j {\displaystyle z_{ij}} .
Bu görev delta-v değerleri, genellikle bir bilgisayar üzerinde bütünleştirilirler.These mission delta-vs are typically numerically integrated on a computer.
Gün içinde bu sıcaklık değerleri yükselip düşebilmektedir.During the heat of the day, they rest in the shade.
1980'lerde, gelişmiş elektrot malzemeleri artan kapasitans değerleri sonunda.At the end of the 1980s, improved electrode materials increased capacitance values.
Sembolik simülasyon, bilinmeyen değerleri belirlemek için değişkenleri kullanır.Symbolic simulation uses variables to stand for unknown values.
Baltık ülkelerinde sıcaklık değerlerinin kaydı 250 yıldır tutulmaktadır.The longest records of measured temperature in the Baltic area cover about 250 years.
Bu uyumsuzluk parçacık fiziği için standart modelde bazı değerlerde değişiklik yapmaya zorladı.This discrepancy forced a change in some values in the standard model for particle physics.
H5IO6 → HIO4 + 2 H2O Ortoperiyodik asit çeşitli Ka değerlerine sahiptir.H5IO6 → HIO4 + 2 H2O Orthoperiodic acid has a number of acid dissociation constants.
Botların nitelik ve yeteneğine göre değerler artar ya da azalır.Depending on the quality and capability of the bots, the value is increased or decreased.
Bu değerler ölçümün yapıldığı devreye bağlıdır.Those effects are very slow compared to the rate at which equilibrium is established.
(Değerler pulmoner dolaşımda terstir.)(The values are reversed in the pulmonary circulation.)
Böylece unutulmaması gereken değerler unutulup gitti.And some things that should not have been forgotten, were lost.
Burada x2=0 p2=0 olduğundan ışık x1x3 düzlemi doğrultusunda artan x3 değerleriyle ilerlemektedir.Here x2=0 and p2=0 so light travels on the plane x1x3 in directions of increasing x3 values.
Bazen bu değerler 0 veya 1/(b - a) olarak seçilirler.Sometimes they are chosen to be zero, and sometimes chosen to be 1/(b − a).
Eşlenik (konjuge) asit Ka değerleri için tabloya bakınız).Risalat al-tawabi' wa z-zawabi'.
Pozitif tanımlı bir simetrik matris, kendi değerlerini tümü pozitiftir.A Hermitian matrix is positive definite if all its eigenvalues are positive.
Bu yüzden f(z), karmaşık düzlemdeki sıfır dışındaki tüm değerleri sonsuz kere alır.Hence f(z) takes on the value of every number in the complex plane except for zero infinitely often.
Ağaçta bulunan düğümler altlarındaki kendi ilgili çocuklarının özet değerleri alınmış halidir.Nodes further up in the tree are the hashes of their respective children.
Yeni veri setleri açık değerler sağlayabilir veya bir sorgudan türetilebilir.New tuples can supply explicit values or be derived from a query.
Farklı çalışmalar element zenginliği için değerleri daha değişik bulur.But their personal dilemmas far outweigh their wealth.
Para, fiyatlar ile değerleri ifade eden bir araçtır.Debt is a factor affecting currency prices.
Buna karşın, 1907'ye kadar gümüş sikke değerleri korunarak bu sistem tam olarak kullanılmadı.However, this system did not fully come into use as silver coins retained their value until 1907.
1 e yakın değerler uygulamada yaygın olarak kullanılmaktadır.Property 3 is often used in the following equivalent form.
Tarlalar bölünmüş ve ekonomik değerlerini kaybetmiştir.The regions lost economical interrelations.
En pahalı soğanlar 30 yıl içinde değerlerinin %1’ine indi.The most expensive bulbs fell to 1 to 2 percent of their peak value within 30 years.
1876 yılında daha küçük değerlerde 1, 5, 10, 20, 50 ve 100 kuruşlar tanıtıldı.In 1876, smaller denomination notes were introduced for 1, 5, 10, 20, 50 and 100 kuruş.
Safran tiplerinin pazar fiyatı ISO değerlerine doğrudan bağlıdır.Market prices for saffron types follow directly from these ISO categories.
2018 yılında Satranç'ın Sanatsal Değerlerinin Saygın Elçisi olarak ödül aldı.In 2018 he received an award as a Goodwill Ambassador of Artistic Values of Chess.
"21 yüzyılda eğitim politikaları: kanıt, araştırma, inovasyon ve değerler".21st Century; Research, Policy, Advocacy.
Birbirine denk dizgeler değişken değerleri hakkında birbirine tıpatıp aynı bilgileri vermektedirler.The two soon become involved in affairs that transcend their knowledge.
Denklemlerde eşitlik değişkenin belirli değerleri için sağlanır.Solving equations for a certain variable.
Bu değerlerin hepsi değer biriktirme işlevi görmüştür.All units found it to be a valuable asset.
Yanıcı sıvıların aerosolleri, kendi parlama noktalarının altındaki değerlerde tutuşabilir.Aerosols of flammable liquids may be ignited well below their flash point.
Ayrıca kullanılan sebzelere göre de vitamin de mineral değerleri değişkenlik gösterir.They believe that as long as the bears live, valuable osmium mines will continue.
İsteğine ulaşmak için ihtiyaç duyduğunu farzettiği değerleri isterler.In addition, he lies to get what he wants.
Bazı ülkelerde besin gıda standart enerji değerleri kilojoules (kJ)cinsindendir.Nutritional food labels in most countries express energy in kilojoules (kJ).
Fark makinesi, bir değerler serisini otomatik olarak hesaplayabilmeyi öngörüyordu.It was created to calculate a series of values automatically.
1905 yılında yeni pullar "hellers," 100 hellers = 1 rupi değerleriyle basıldı.In 1905 new stamps were denominated in "hellers," 100 hellers to a rupee.
Eger elimizde sadece ornek degerleri varsa, t-istatistigini kullaniriz.If a font has AAT tables, they will be used for typography.
Sertlik değerleri 20 FS0’dir.It is worth 20 shillings."
Maçka ilçesinde turistik değerlere sahip görülmeye değer birçok yayla vardır.There are many tourist attractions worth seeing.
Sosyoekonomi, toplumsal değerler ve ekonomi arasındaki ilişkiyi inceleyen bilim dalıdır.Social economy studies the relationship between economy and social behavior.
Büyük değerler yüksek öğrenim kalite standartlarini koruyarak korunur.The university practices stringent norms to uphold the quality of research.
Bu semboller LGBT topluluk birliğini ve topluluğun gurur ve ortak değerlerini göstermektedir.The minstrel troupes give a sense of pride and community to the group members.
Geleneksel elektronik tablolarda sayıların anlamsal değerleri kaybolur.In traditional spreadsheets, the semantic value of the numbers is lost.
Arşimet spirali, θ > 0 ve θ < 0 değerleri için iki kola sahiptir.The Archimedean spiral has two arms, one for θ > 0 and one for θ < 0.
Her tür verinin aralık olarak bilinen maksimum ve minimum değerleri vardır.Also, each threshold has a minimum and maximum value.
Türevler gelecekte temel değerlerin fiyat dalgalanmalarını korumaya karşı da kullanılabilir.UServeUtah is also likely to face funding challenges in the future.
Ortalama nispi nem %59 olup en yüksek değerler %66'ya kadar çıkmaktadır.The lowest failing grade is a 59%, while the highest failing grade is a 65%.
Opsiyonlu değerler “=*” ile belirlenir.Virtual functions are resolved 'late'.
Sembol değişiminde mutlak değerleri değişmediğinden, bu eşit ihtimalleri gösterir.Since the absolute value is not changed by a sign swap, this corresponds to equal probabilities.
Etik değerlere sahiptir.Ethical values.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod