değerlendir ile cümle
değerlendir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
& İfade Değerlendir...& Evaluate Expression...
İfadeyi DeğerlendirEvaluate Expression
Bu hata raporu yararlı olarak değerlendirildi. @ infoThis report is considered helpful.
Pil seviyesi bu düzeye geldiğinde düşük olarak değerlendirilecekBattery will be considered low when it reaches this level
Pil seviyesi bu düzeye geldiğinde uyarı seviyesi olarak değerlendirilecekBattery will be considered at warning level when it reaches this level
Pil seviyesi bu düzeye geldiğinde kiritik olarak değerlendirilecekBattery will be considered critical when it reaches this level
Çalışma Kağıdını DeğerlendirEvaluate Worksheet
Girdiyi DeğerlendirEvaluate Entry
Değerlendirme hatasıEvaluation error
Günlük filtresi kural değerlendirmesiLog filter & rule evaluation
Günlük filtresi kalıp değerlendirmesiLog filter pattern evaluation
İstenmeyen ileti puanı değerlendirilemediError evaluating spam score
Filtre kuralları değerlendiriliyor:Evaluating filter rules:
Değerlendirme AyarlarıEvaluation Settings
& Yeni dosyaları boş olarak değerlendir& Treat new files as empty
Python DeğerlendiriciCommentPython Evaluator
Python formül değerlendiriciNamePython expression evaluator
& Değerlendir& Evaluate
İfadeyi Yeniden DeğerlendirRe-evaluate Expression
Zorluk derecesi öğrencinin yaşı hakkında ebeveyn/ öğretmen değerlendirmesinin solundadır.The difficulty level is left to the parent/ teacher appreciation regarding the pupil age.
Değerlendirme BölümüAssessment Section
Sınırları DeğerlendirScore Bounds
Bu programın kararlılığını nasıl değerlendiriyorsunuz?How do you rate the stability of this program?
Bu programın performansını nasıl değerlendiriyorsunuz?How do you rate the performance of this program?
Bu seçenek etkinleştirildiğinde, düzenli ifade sözde yoğun bir şekilde değerlendirilecektir.When this option is enabled, the regular expression will be evaluated on a so-called greedy way.
Değerlendirmedeki bir diğer yaklaşım da kaplıca binalarının bir başka yer taşınması şeklinde.Another approach under consideration is to move the thermal spring buildings to another location.
SETimes: Kuzey Kosova'da KFOR'a yapılan saldırıları nasıl değerlendiriyorsunuz?SETimes: Could you comment on the attacks against KFOR in Northern Kosovo?
Enerji Bakanı Trayko Traykov ve kamuoyu seçenekleri değerlendiriyor.Energy Minister Traycho Traykov and the nation weigh the options.
AK'nin son değerlendirmesi, ilerlemenin mi yoksa başarısızlığın mı kanıtı?Is the EC's latest assessment proof of progress or evidence of failure?
Bu tartışmanın ardından, sondaj çalışmaları ile ilgili bir çevresel etki değerlendirmesi yapmalıyız.And after this discussion, carry out an environmental impact assessment for the drillings.
Southeast European Times bu konuya ilişkin özellikler ve olasılıkları değerlendirdi.Southeast European Times looks at the peculiarities and prospects.
Bugün durum tamamen değişmiştir ve risklerin yeniden değerlendirilmesi doğaldır.Today the situation has completely changed so the reassessment of risks is natural."
Her iki aday ülke de ayrı ve tarafsız şekilde değerlendirilecek.Each candidate country will be treated individually on its own merits.
Sırp bakan İvica Daciç, erken seçim çağrılarını değerlendirdiSerbia's Ivica Dacic comments on calls for early elections
Müftü Naim Ternava, verdiği özel röportajda birlikte yaşam ve İslam'ın doğasını değerlendiriyor.In an exclusive interview, Mufti Naim Ternava discusses co-existence and the nature of Islam.
SE Times: Radovan Karadziç ile ilgili değerlendirmeleriniz ne yönde?SE Times: What is your assessment regarding Radovan Karadzic?
SE Times: Lahey ile işbirliğini nasıl değerlendiriyorsunuz?SE Times: How do you view co-operation with The Hague tribunal?
SE Times: Karadağ ve Sırbistan arasındaki devlet birliğinin geleceğini nasıl değerlendiriyorsunuz?SE Times: How do you see the future of the state union between Montenegro and Serbia?
Bakanlar kurulu, teklifi Saraybosna'da yapılacak daha sonraki toplantılarında değerlendirecek.The council of ministers will discuss the offer in upcoming sessions in Sarajevo.
Spiriç ve Ansip, BH'nin Avrupa-Atlantik üyelik umutlarını da değerlendirdiler.Spiric and Ansip also discussed BiH's Euro-Atlantic integration aspirations.
BM elçisi Kai Eide'nin Kosova değerlendirmesi mevcut sürecine yol açtı. [Getty Images]UN envoy Kai Eide's assessment of Kosovo led to the current status process. [Getty Images]
İlk kez 1950’lerde ortaya çıkan “beyin göçü” terimi, genellikle bir kayıp olarak değerlendirilir.The term "brain drain", which originated in the 1950s, is usually associated with loss.
Bakanın bu değerlendirmesi AB tarafından "şaşkınlık ve endişeyle" karşılandı.His assessment has been greeted with "surprise and concern" in the EU.
Brüksel yapılan değerlendirmenin sonuçlarını bu ayın sonuna doğru açıklayacak.Brussels is due to announce the results of the assessment towards the end of this month.
SETimes: Kuzeydeki suç gruplarıyla ilgili değerlendirmeniz nedir?SETimes: What is your assessment of the criminal groups in the north?
Üsküp'te sadece bir avuç analist Nimetz'in fikrini değerlendirdi.Only a handful of analysts in Skopje evaluated Nimetz's idea.
Profesör Özeren bu değerlendirmeye katılıyor.Professor Ozeren agrees with that assessment.
Olumlu bir değerlendirme gelecekteki statü konusundaki müzakerelere giden kapıları açacak.A positive assessment would open the doors to negotiations on future status.
Rama, seçimlerin resmi sonuçlar açıklandığında değerlendirileceğini söyledi.Rama said the elections will be evaluated when the official results are released.
IRI anketinde halkın siyasi partilere bakış açısı da değerlendirildi.IRI also assessed the public's view of political parties.
ABD raporunda insan kaçakçılığıyla mücadele çabaları değerlendirildiUS report assesses efforts in fight against human trafficking
Ekonomik milliyetçiliğin yükselişi de bu bağlamda değerlendirilebilir.The rise of economic nationalism can be seen in this context.
Yerel seçimler, Moldova'nın Avrupa yanlısı duruşuna dair bir referandum olarak değerlendiriliyor.The local elections are widely seen as a referendum on Moldova's pro-European stance.
Diplomasi Günlüğü: PACE, BH'deki anayasa refomlarının ilerlemesini değerlendirdiDiplomatic Diary: PACE assesses constitutional reform progress in BiH
Önerilen projelerin sanatsal özellikleri değerlendirmede dikkat edilecek başlıca özellik olacak.The artistic merits of proposed projects will be of prime consideration.
SETimes: Her yasaları çiğneme vakası münferit olarak değerlendirilebilir mi?SETimes: Each case of law breaking can be treated individually?
Yeni yapılan bir değerlendirmede iyi ve kötü haberlerin bir karışımı sunuluyor.A new assessment offers a mixed bag of good news/bad news.
Rumen başsavcı Codruta Kovesi raporu olumlu olarak değerlendirdi.The Romanian attorney general, Codruta Kovesi, described the report as positive.
Bu değerlendirme de AB'nin yardımıyla gerçekleşecek.This assessment will be carried out with the help of the EU.
Yine de bu tür değerlendirmeler kesinlikle dikkatli bir şekilde yapılmalı.Still, care should definitely be taken with regard to such assessments.
İlgili Sayfalar