değerlendir ile cümle
değerlendir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Burada "rastgele" kelimesi, doğru simetri değerlendirmelerine tabi olarak yorumlanmalıdır.Here the word 'random' must be interpreted as subject to correct symmetry considerations.
Ruh bilimciler, hem zihinsel hem de fiziksel durumları değerlendirebilen lisanslı profesyonellerdir.Psychologists are licensed professionals that can assess both mental and physical states.
İzleyici DeğerlendirmeleriCritical response
Eleştirel değerlendirmelerCritical reception
Cihazla ilgili ilk değerlendirmelerin büyük kısmı olumluydu.The majority of the initial reviews of the phone were positive.
Cihaz, eleştirmenlerden karışık değerlendirmeler almıştır.The phone received mixed reviews from critics.
h = basıncın değerlendirildiği bölümün derinliği (zeminin altı).h = depth of the section (below top soil) where the pressure is being evaluated.
Tüm vakaların yalnızca% 1.5'i psikolojik veya "çılgın" vakalar olarak değerlendirildi.Only 1.5% of all cases were judged to be psychological or "crackpot" cases.
Bu telefon suya, toza ve darbeye karşı IP54 değerlendirmesini almıştır.This phone is IP54 rated against water, dust and is also shock proof.
Kırım Savaşı sırasında Rus ordusunun ilk "hayırsever kız kardeşi" olarak değerlendirildi.She was the first Russian army sisters of charity during the Crimean War.
Bu oran, performansın değerlendirilmesinde önemli bir parametredir.This is a key parameter in evaluating performance.
Eleştirel olarak değerlendirin ve bilimsel ve diğer verilerden sonuçlar çıkarmak.Evaluate critically and draw conclusions from scientific and other data.
Otoetnograf, kalitesini kendi içinde değerlendirir.The autoethnographer internally judges its quality.
Ancak, kişisel yazıları değerlendirme kriterleri henüz gelişmeye başlamıştır (DeVault, 1997). (s.However, criteria for evaluating personal writing have barely begun to develop (DeVault, 1997). (p.
Bu, değerlendirmede büyük bir hataydı."[5]This was a big error in assessment."[97]
Tarifelerini değerlendirmek zordur, önemli ölçüde değişiklik gösterirler.Their tariffs are difficult to evaluate: they varied significantly.
Askerî gücün değerlendirilmesi.Assessment of military power.
Hick-Hyman yasası, seçim tepkisi deneylerinde bilişsel bilgi kapasitesini değerlendirir.The Hick–Hyman law assesses cognitive information capacity in choice reaction experiments.
Fas çayını değerlendirirken çayı dökme tekniği, çayın kalitesi kadar önemlidir.The pouring technique is as crucial as the quality of the tea itself.
Eleştirmen değerlendirmeleriReception
Öğretim kalıplarına; etkinlikler, okumalar, dersler ve değerlendirmeler örnek olarak verilebilir.These blocks could include activities, readings, lessons, and assessments.
Çirkin ırkları aşağı, ahlaksız ve hayvansal olarak değerlendirdi.He considered ugly races as inferior, immoral, and animal-like.
Tarihçi Paul Salem, böyle bir sistemin zayıflığını "oldukça açık" olarak değerlendirdi. [29]Historian Paul Salem considered the weakness of such a system "quite obvious".[29]
IUCN tarafından en "az endişe verici" olarak değerlendirilmiştir. [1]It has been assessed by the IUCN as least concern.[1]
Testlerin sonuçlarına dayanarak, Uzmanlar Komitesi tarafından değerlendirilmeleri önerildi.Based upon results of the tests, they were recommended for consideration by the Experts Committee.
İnsanlar sürekli bilgiyi arıyor ve değerlendiriyorlar.Human beings are constantly seeking and evaluating information.
Kapsamlı bir afazi değerlendirmesi hem resmi hem de gayri resmi ölçümleri içerir.[13]A comprehensive aphasia assessment includes both formal and informal measures.[13]
Halen 2 vahşi alan itfaiyeci değerlendirmesi vardır.There are currently 2 wildland firefighter ratings.
Fermat, genel kuvvet fonksiyonlarının integralini değerlendirdiği bilinen ilk kişidir.Fermat was the first person known to have evaluated the integral of general power functions.
Birincil aşılamayı takiben bir hatırlatıcı doz ihtiyacı çeşitli şekillerde değerlendirilir.The need for a booster dose following a primary vaccination is evaluated in several ways.
İmmünoloji değerlendirmeleriImmunoassay
Görme alanı testi, pitozun üst görüşü ne kadar etkilediğini değerlendirir.A visual field test assesses how much the ptosis affects the superior vision.
İşlevsel programlamada, programlar durumsuz işlev değerlendirmeleri dizisi olarak ele alınır.In functional programming, programs are treated as a sequence of stateless function evaluations.
Lenfoma olduğundan şüphelenilen bir hastayı incelemek için nükleer tıp değerlendirmeleri.Using nuclear medicine to examine a patient suspected of having a lymphoma.
Bundan dolayı Lübnan'ın devlet borcu "çürük" olarak değerlendirilmeye başlandı.[1][2]Due to this Lebanon's sovereign debt became junk rated.[1][2]
Bulanık görmenin kapsamı, bir göz çizelgesi ile görme keskinliği ölçülerek değerlendirilebilir.The extent of blurry vision can be assessed by measuring visual acuity with an eye chart.
İmmünostimülanlar iki ana kategoride değerlendirilir: [1]There are two main categories of immunostimulants:[1]
Örneğin, bağımsız-değerlendirilmiş bir makalede Çökmüş kaplan mı yoksa hayalet ejderha mı?For instance, in a peer-reviewed article Crouching tiger or phantom dragon?
Meclis; yasaları oylar, hükümet eylemlerini izler ve kamu politikalarını değerlendirir..As such, it votes the law, monitors government action and evaluates public policies.
Bazı kaynaklar Tithonos ve Hesperus'u Cephalus ve Eos'un çocukları olarak değerlendirir.Some sources also give Tithonos and Hesperus as children of Cephalus and Eos.
Diğer tedavilerin etkinliği üzerindeki etkiler 2021'de değerlendiriliyordu.[1] [2]The impact on the effectiveness of other treatments was being assessed in 2021.[101][102]
Her Uluslararası Emmy sezonu için üç değerlendirme yapılır.There are three rounds of judging for each International Emmy season.
Kayıtlı programları değerlendirenler 40 ülkeden yaklaşık 600 televizyon profesyonelidir.Who evaluates the registered programs are about 600 television professionals from 40 countries.
Lomas, cihazı "Galaxy ailesine eklenmiş güvenilir bir cihaz" olarak değerlendirmiştir.[1]She considered the phone as "a solid addition to the Galaxy line-up".[14]
Cihaz, oldukça olumlu değerlendirilmiştir.In general, they were very positive about the device.
1 Nico'nun erken çalışmalarının değerlendirilmesi Atık Alışkanlıkları, Pt.1 Evaluation of Nico's early work Habits of Waste, Pt.
Modern Ukrayna tarihçiliği üzerine kapsamlı değerlendirmeler yazdı.She also wrote extensively on modern Ukrainian historiography.
Çevresel arkeologlar bir alana değerlendirme veya kazı yoluyla yaklaşırlar.Environmental archaeologists approach a site through evaluation and/or excavation.
2021'de Dünya Nüfus İncelemesi, Kıbrıs'ı Avrupa Birliği'ndeki en ırkçı ülke olarak değerlendirdi.In 2021, the World Population Review rated Cyprus the most racist country in the European Union.
Daha yüksek dereceli bir kriter uygulanamıyorsa, değerlendirme bir alt seviyeye inmektedir.If a higher ranked criterion is not applicable the evaluation moves one lower.
Kimyasal atıkların tehlikeli olarak değerlendirilmesine neden olan dört özellik vardır.There are four characteristics chemical wastes may have to be considered hazardous.
Hadis ilmi Müslüman bilginlerin hadisleri değerlendirmek için kullandıkları süreçtir.The "science of hadith" is the process that Muslim scholars use to evaluate hadith.
Bu kriterlere göre râvînin güvenilirliği ( sikā ) değerlendirilir.Based upon these criteria, the reliability (thiqāt) of the transmitter is assessed.
Humeyni, devrime son bir saatte katılmalarını "fırsatçılık" olarak değerlendirdi.Khomeini considered their last hour participation in the revolution as "opportunistic".
NotebookCheck, cihazı genel olarak olumlu değerlendirmiştir.NotebookCheck was generally positive about the device.
Profesyonel değerlendirmeler Eleştiri dereceleri Kaynak DereceProfessional ratings Review scores Source Rating SCMP [2]
Amerianov ve Efimov Volgatitan'ı bir lithostrotian titanosaur olarak değerlendirdiler.Amerianov and Efimov recovered Volgatitan as a lithostrotian titanosaur.
Kalkınma kaynaklı ÜİYEK'ler genellikle değerlendirmelere dahil edilmezler.Development-induced IDPs often are not included in assessments.
Pratisyen hekimlerin %27'si çok depresif değerlendirildi.27% of the general practitioners even scored to be very depressed.
Korumacı cinsiyetçilik, kadınların görünüşte olumlu olan değerlendirmelerini yansıtır.Benevolent sexism reflects evaluations of women that are seemingly positive.
İlgili Sayfalar