değeri ile cümle
değeri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Örneğin IPv4 için 0x0800 değerini alor.Para IPv4, esto tiene el valor 0x0800.
Bu değer en az indirgenecek iyonun EMK değerine eşittir.Ésta es el uso menos importante del bien para la persona.
Üstlenme aşaması: Değerin belirlenip üstlenildiği ilk fazdır.El artículo determinado, aquel que convierte al atributo en definido, precede al atributo.
Sumak köyünün değeri de 700 altındır ».«Hurgar en la basura puede costar 750 euros».
Oldukça fazla kapasite değeri sunar.Por fortuna eres capaz de mucho más.
Geçmişte, bu değerin. görünüşte sebepsiz bir şekilde aşağı ve yukarı hareket ettiği olmuştur.Este ha aumentado y disminuido en el pasado sin razón aparente.
Bunun dışında her karakterin belli bir saldırı hasarı değeri vardır.Cada personaje es capaz de ejecutar un ataque especial.
Saha zaman içinde değeri arttı.Con el tiempo aumenta la porosidad.
Meyvelerinin besin değeri yüksektir.Sus frutos son algo achatados y grandes.
Erişim tarihi: 21 Temmuz 2006. Tarih değerini gözden geçirin: |tarih= (yardım)20 de julio de 2006: Declaración de utilidad pública. Principios de 2012: Inicio de los trabajos.
Puan değeri 2'dir.Quiero ser monja 2.
Tansiyonun normal değeri 120-130/70-80 mmHg'dir.Los valores normales de presión arterial varían entre 90/60 y 130/80 mmHg.
Her alınan erkek -6 puan değerindedir.Treses: 6 puntos cada uno.
Yirmidört saat içerisinde ise araç artık değerini kaybetmiş ve elden çıkmış bir hale gelmişti.A las 2 paramos a descansar, pues ya era inútil seguir avanzando.
Bizim arzumuz bu kültürün değerinin bilindiği dünyanın diğer bölgelerini de aydınlatması.Queremos que esta cultura irradie las partes del mundo que la valoran.
Sayısal değeri 1'dir.En caso de que tenga valor 1.
Bu sözleşmenin değeri 5 milyon dolar.La transacción fue de 5 millones de dólares.
Bu nokta, yanına geldiği notayı nota değerinin yarısı kadar uzatır.El puntillo aumenta la duración de esa nota en la mitad de su valor original.
Motor birimlerdeki hasar esnasında potansiyel değerinin 450 ile 780 mV arasında olması beklenir.El daño a las unidades esperadas puede ser entre rangos de 450 y 780 mV.
Örneğin; Ethernet ağlarının MTU değeri 1500 byte'dır.La mayoría de las redes de área local ethernet usan una MTU de 1500 bytes.
Cauchy dağılımı: Beklenen değeri ve varyansı olmayan dağılımlardan biridir.La distribución de Cauchy, un ejemplo de distribución que no tiene expectativa ni varianza.
Dolayısıyla periyodun açı olarak değeri 360 ∘ {\displaystyle \ 360^{\circ }} olarak tanımlanabilir.Por lo general, al menos debe de haber una rotación de 360º.
Gemi 5 milyon dolar değerinde sanat eserleriyle süslenmiştir.Colección de arte valorada en 5 millones de dólares.
Ücretli olanların değeri onlarca dolardan yüzbinlerce dolara kadar varabilir.Este tipo de sistemas puede costar de decenas a cientos de dólares por mes para acceder.
Estetik: En üstün değeri düzen ve uyum olanlar.Sport: da prioridad a las máximas prestaciones y estabilidad en condiciones de buena adherencia.
Yıllık enflasyon değerindeki değişimi ölçmek için kullanılır.Este valor debe actualizarse por la variación anual.
Ebced hesabındaki değeri 500'dür.Spencer fija la cifra en 50 hombres.
"Allah" sözcüğünün ebced hesabındaki sayısal değeri 66’dır.«Todos los países de la UE usarán el número de emergencia 112».
Göreceli seçilim değeri, bu nedenle, 0 da dahil olmak üzere, herhangi bir negatif olmayan değer alabilir.Se puede, y se debe, vivir sin valores absolutos.
Her dokunuş bir puan değerindedir.Cada punto equivale a un peso.
Örneklem 1'de bulunan veriler bu veri değeri ile karşılaştırılır.Los grados de libertad utilizados en esta prueba se corresponden al valor n − 1.
Bu etapta her soru 2000 puan değerindedir.Todo el trabajo se valoró en 2.000 pesos.
Ama Lorentz, Merkür’ün perihelion’unun değerinin çok düşük olduğunu hesaplamıştır.Sin embargo, calculó que el valor del avance del perihelio de Mercurio era muy poco.
DEĞİL kapısı, girişindeki mantıksal değeri tersine çevirir.Las puertas lógicas basadas en el ruido identifican el valor lógico de la entrada.
Ekonomik değeri vardır.Valor Económico.
Bu durumda y noktasına f nin bir kritik değeri denir.La imagen de un punto crítico bajo f es llamada un valor crítico.
Yirmialtı sayısı İbranice'de Tanrı kelimesinin sayısal değeridir.En la gematría hebrea tiene el valor numérico de 100.
Dolayısıyla sürtünme kuvveti de izafi hareketin başlangıcından hemen önce en büyük değerini almış olur.La tripulación del Endeavour aún iba a aumentar más antes de su partida definitiva.
Tempo değeri, çalışanın işi gerçekleştirirken sarfettiği efordur.El aprendizaje debe asegurarse toda vez que se perpetúe el valor del trabajo en la persona.
Çarpılanın onlar basamağının sayı değeri 2, çarpım 3'dür.Cuando subes de nivel, los puntos de vitalidad aumentan en 3 en vez de en 2.
Konteyner kapasite hacim değeri ise 20 feet konteyner eşdeğeri TEU olarak belirtilir.Su tamaño se mide por TEU, equivalente a un contenedor de 20 pies.
Değeri bulunur.Vale la Pena.
Buda 2j + 1 sayısı kadar farklı mj değerinin varlığına işaret eder.Esto genera 2·j + 1 valores diferentes de mj.
Teoriye göre, paranın değeri ekonomideki para miktarına bağlıdır.En otras palabras, la tasa de interés es crucial para determinar el monto del capital.
Her firma işe alarak diğer firmaların için işsizlik varlık değerini yükseltecektir <Vu>.Cada empresa incrementa el valor activo del desempleo para todas las otras firmas al dar empleo a alguien.
Sessiz harflerde bu yumuşatma ancak ses değerini değiştirmekle mümkündür.Esta distancia entre los instrumentos es suficiente para atenuar el sonido.
Dindar: En üstün değeri birlik olanlar.La religiosa, cuyo mayor valor es la unidad.
Çünkü bu değer 5'ten küçük değildir (| nin solu sıfır değerini verir).Los pequeños son poco apreciados (por debajo de cinco milímetros).
Buradaki x değerine ise denklemin bilinmeyeni denir.En la ecuación dada, x se denomina incógnita.
Rıfkı -30 puan değerindedir.Produce 30 puntos de daño.
Böylelikle piyasada dolar fazlalığı oluştu ve doların değeri düşürüldü.Cabe destacar que desde su nacimiento, la moneda estuvo 10 centavos sobre el valor del dólar estadounidense.
1923 - Almanya'da enflasyon artıyor; 1 sterlin 220 bin mark değerine ulaştı.1923: en Alemania la inflación parece no detenerse: un dólar se cambia por 47 500 marcos.
Böylece altının değeri düştü.Se colgó el oro.
Fransız pulları 30 para değerinden 75 kuruş değerleriyle tekrar sürşarjlandı.Antigua moneda francesa, con valor de cinco céntimos.
Singtel ayrıca Singapur Borsası'nda piyasa değeri bakımından ikinci büyük şirkettir.SingTel en la actualidad permanece como la mayor empresa de la bolsa de Singapur.
Merkez bankası müdahalesiyle döviz kurunun gerçek değerinden uzaklaşması engellenir.Dado lo equilibrado de su postura evitan cuidadosamente hacer juicios de valor.
Günümüzde ise tarihi değerinin yanı sıra bir mesire yeri konumundadır.Hoy tiene, sobre todo, valor de época.
Değişim değeri sadece maddesel değildir.Pero el cambio no era sólo estilístico.
Kur değeri alt ya da üst limit çizgisini geçerse kura müdahale edilir.Si el piloto pasa por la puerta demasiado bajo o demasiado alto, se le penalizará.
Amaç yapay olarak pulun değerini artırmak veya onu daha fazla paraya alıcılarına satmaktı.Un mayor número, por desgracia, habría sido fundido para ser vendido al peso.