Ana içeriğe geç
Sözlük

değer ile cümle

değer kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Tam olarak üstünde durmak istediğim buydu, sermayenin piyasa değeri.I think that's what I wanted a write here, market value of equity.
Belki varlıkların değerinin daha az olduğunu düşünüyorlardır.Maybe they think there are fewer assets.
Belki yükümlülüklerin değerinin daha yüksek olduğunu düşünüyorlardır.Maybe they think there are more liabilities.
Bunun değerinin 4 milyar $ ettiğini düşünmüyorum.I don't think that thing is worth $4 billion.
Yani aktiflerinin değeri 24,5 milyar $.And so your assets are $24.5 billion.
Muhtemelen, bunun değerinin 4 milyar $ etmeyeceğini düşündükleri içindir.They're saying that because they think that this thing is not worth $4 billion.
Bunun değerinin 2,5 milyar $ olduğuna inanıyorlar.They think it is worth $2.5 billion.
Bu da bize sermayenin piyasa değerini verir.And then, that gets you to the market value the equity.
Buna sermayenin piyasa değeri diyelim.So let's call that market equity.
Sermayenin piyasa değeri 1,5 milyar $.The market value equity of $1.5 billion.
Ekonomi felsefesinin değişik ekollerine göre, oldukça farklı değerleme yöntemleri var.And there are all kinds of different schools of economic philosophy.
Maliyet fiyatıyla değerlendirebilirsin.You could put here what you paid for it.
Yani 4 milyar $'lık maliyet değeri ile duruyor.So they just put the $4 billion at cost.
Finansal modele göre değerleme.Mark-to-model.
Bunların değeri neymiş, bu finansal modellemeden çıkan sonuca bakacağız.And those are going to spit out what these things are worth.
Yeni rakamlar girildiğinde, sonuç değeri de tekrar belirlenecek. .And if that happened at any period, the company would actually have to restate this.
Bu aktif kaleminin değerini azaltmamız gerekiyor diyecekler.We're going to take a write down.
Aktifin değerini azalttık.We took a write down.
Belki alırken ödediğimiz değer, yani maliyetimiz buydu.Maybe that's what we paid for it originally.
Belki de finansal modellerini ilk çalıştırdıklarında, bunların değerinin sıfır olduğunu gördüler.Maybe the first time they run their model, they actually say it's worth zero.
Ki bu da demek oluyor ki sermayelerinin değeri sıfır.In which case they have zero equity.
Dolayısıyla bunların değerinin sıfır olduğunu da kabullenmek istemiyorlar.So they don't want to admit all at once that these are worth zero.
Belki değerin dört değil de, üç olduğunu kabullenebilirler.Maybe they'll admit it's worth not four, it's worth three.
Ancak finansal modele göre değer belirleme yöntemi dediğimiz bu.So this is mark-to-model.
Ve diyelim ki bu CDO'ların piyasa değeri, CDO başına 1,5 $.And the market price of those CDOs is a $1.50 per CDO.
Bu durumda, bu CDO'ların piyasa değeri 1.5 milyar olur. .In which case, the market value of them would be a billion and a half.
Yani gene bilançodaki bu aktif kaleminin değerinin azaltmanız gerekir.Then you would have to do another write down.
Bu durumda ölü fiyatına satmaya çalışıyorlar, dip değerlerden.So it's a quote unquote fire sale.
Yani sabit değer (k) 500 mil/saat'e eşittir.The hours also cancel out if you care about the units.
Fonksiyonun, "iks eşittir 1"deki değerini bulmaya kalktığımızda, "sıfır bölü sıfır"a ulaştık.When we just tried to evaluate the expression at x equals 1, we got 0/0.
İlki, kurunun değerini düşük tutarak.China\'92s been cheating over the years.
Değerinin farkında olduklarını sanmıyorum.I don't think they realize what it is worth.
Öyleyse dikkate almaya değer korkularla diğerlerini nasıl ayırt edeceğiz?So how can we tell the difference between the fears worth listening to and all the others?
Bu durumda aktifin esas defter değeri 100 lira oluyor.So that was the original book value for the asset.
Sadece banka değil herkes 100 lira değerinde olmadığının farkında.Everyone knows it's really not worth $100.
60 lira ödediler. Birden aktifin değeri 80 lira oldu.All of a sudden that asset is worth $80.
Şimdi aktifiniz değeri borçlarınızdan daha düşük.Now your assets are worth less than your liabilities.
Bu denklemin tek çözümü, bu sabit değerlerin her birinin sıfır olması olur. -The only solution to this equation is if each of these constants equal 0.
Yani bütün sabit değerler sıfır.So all of those constants have to be equal to 0.
Değerleri denklemde yerine yerleştirelim: s=10 ve a=-9.8So our total displacement is going to be 10 m So this value right here is going to be 10 m
"Bu tür tuhaf tiplerin kolej hayatının değerli şeyleri olduklarını hissediyorum.""I feel these weirdoes are actually an asset to college life."
Optimum değerini bulmak istediğim fonksiyon, bu.And so this is the function that we want to optimize.
Bu soruda, minimum değerini bulmak istiyoruz.And in this case we want to find the minimum value.
Hangi değeri alırsak alalım, farketmez.So it actually doesn't matter which one we take.
Aslında, bu değeri bulmamıza gerek yok.And we don't even have to calculate this.
Şu ana kadar iki insan beyni değerinde veri topladık.We've done right now two human brains-worth of data.
Sonra, bulutun ötesinde bulunan bazı aykırı değerler buluyoruz.And then we find some outliers, some things that lie beyond the cloud.
Bence bu kaynaklar olağanüstü derece değerli.I think these resources are incredibly valuable.
Şimdi, bu aygıta aşina olmayanlar için, bu 40 dolar değerinde bir video oyunu kumandası.For those of you who aren't familiar with this device, it's a $40 video game controller.
Kesinlikle nokta-eğim denklemini kullanacağız. y eksi, buradaki y'nin değeri.So we can immediately go to point-slope form. y minus, this is a y-value that's on the line.
Yani, iki denklemin de gösterdiği değerler eşit.I mean, they are equivalent in terms of what they represent.
Eksi bu integralin 0'daki değeri.Minus this integral evaluated at 0.
Bunun 0'daki değeri nedir? t eşittir 0.So when you value this at 0, what happens? T equals 0.
Bu mucizevi, ve açıklamasının bir kısmı da bu kutsal değerlerle sarılma yeteneğidir.It's miraculous, and part of the explanation is this ability to circle around sacred values.
Kongre alışılmamış bir şekilde, olabileceği en yüksek değerlerde kutuplaşmıştı.Congress was extraordinarily polarized, as you would expect, about as high as can be.
Heron Formülünde, ilk önce S'in değerini bulmamız gerekiyor.So Heron's Formula says first figure out this third variable
Şimdi bu denklemi 0'a eşitleyen iki tane x değeri bulduk.Now we found two x values that would satisfy this equation and make it equal to 0.
Bir x değeri, x eşittir 3 artı 33'ün karekökü bölü 6.One x value is x equals 3 plus the square root of 33 over minus 6.
Diğer x değeri ise 3 eksi 33'ün karekökü bölü altı.And the second value is 3 minus the square root of 33 over minus 6.
Ve işte bu nedenle bence iyimserlik mimariyi ileri taşıyan değerlerden biri.And I therefore believe that optimism is what drives architecture forward.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod