dayanıklı ile cümle
dayanıklı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Bu size +1 zihinsel dayanıklılık kazandırdı.כעת, זה שווה פלוס-1 יכולת התאוששות מנטלית,
Bu size +1 zihinsel dayanıklılık kazandırdı.والآن، هذا يستحق مرونة ذهنية إضافية
Bu size +1 zihinsel dayanıklılık kazandırdı.集中力 自制 決意
Bu tanklar, hız, dayanıklılık ve zırh açısından daha fazla benzerlik gösterir.Ces chars sont assez semblables en termes de vitesse, de durabilité et de blindage.
Bu tanklar, hız, dayanıklılık ve zırh açısından daha fazla benzerlik gösterir.Diese beiden Panzer sind sich in Geschwindigkeit, Fahrzeugstruktur und Panzerung sehr ähnlich.
Bu tanklar, hız, dayanıklılık ve zırh açısından daha fazla benzerlik gösterir.Oba czołgi są podobne pod względem prędkości, wytrzymałości i opancerzenia.
Bu tanklar, hız, dayanıklılık ve zırh açısından daha fazla benzerlik gösterir.Son tanques bastante similares en cuanto a velocidad, durabilidad y blindaje.
Bu tanklar, hız, dayanıklılık ve zırh açısından daha fazla benzerlik gösterir.Tyto tanky mají velmi podobnou rychlost, výdrž a pancéřování.
Bu türlerin en iri bireyleri, yani türün en dayanıklıları, Kaliforniya'nın kuzey sahillerinde bulunur.이 종의 나무 중에서도 특대급들은 캘리포니아의 북부해안에 자리잡고 있습니다.
Bu türlerin en iri bireyleri, yani türün en dayanıklıları, Kaliforniya'nın kuzey sahillerinde bulunur.les cuirassés, vivent sur la côte nord de la Californie, où la pluie est vraiment intense.
Bu türlerin en iri bireyleri, yani türün en dayanıklıları, Kaliforniya'nın kuzey sahillerinde bulunur.הפרטים הגדולים ביותר של מין זה, גיבורי המין שלהם, חיים ממש על החוף הצפוני של קליפורניה,
Bu türlerin en iri bireyleri, yani türün en dayanıklıları, Kaliforniya'nın kuzey sahillerinde bulunur.أكبر مثيلاتها من هذا النوع، المدرعات البحرية من نوعها، تعيش فقط في الساحل الشمالي لكاليفورنيا،
Bu türlerin en iri bireyleri, yani türün en dayanıklıları, Kaliforniya'nın kuzey sahillerinde bulunur.最大級の個体は 雨の量が極めて多い－ 北カリフォルニアの沿岸部にしか存在しません
Bu tür streslere onlar daha dayanıklıdır.Chúng chống chọi tốt hơn với những ức chế đó.
Bu tür streslere onlar daha dayanıklıdır.Ils sont plus résistants à ces sortes d'agressions.
Bu tür streslere onlar daha dayanıklıdır.Jsou mnohem odolnější vůči těmto vlivům.
Bu tür streslere onlar daha dayanıklıdır.그들은 이런 종류의 스트레스를 더 잘 견뎌내죠
Bu tür streslere onlar daha dayanıklıdır.Również są bardziej odporne na tego typu czynniki.
Bu tür streslere onlar daha dayanıklıdır.São mais resistentes a estes tipos de pressões.
Bu tür streslere onlar daha dayanıklıdır.Sie sind resistenter gegen solchen Stress.
Bu tür streslere onlar daha dayanıklıdır.Son más resistentes a este tipo de estrés.
Bu tür streslere onlar daha dayanıklıdır.Sono più resistenti a questi tipi di stress.
Bu tür streslere onlar daha dayanıklıdır.Sunt mai rezistenti la aceste tipuri de stres.
Bu tür streslere onlar daha dayanıklıdır.Ze zijn beter bestand tegen dit soort stress.
Bu tür streslere onlar daha dayanıklıdır.Είναι πιο ανθεκτικές σε τέτοιου είδους επιβαρύνσεις.
Bu tür streslere onlar daha dayanıklıdır.Вони більш стійкі до цих стресів.
Bu tür streslere onlar daha dayanıklıdır.Они более устойчивы к таким стрессам.
Bu tür streslere onlar daha dayanıklıdır.Те са по-устойчиви към такъв стрес.
Bu tür streslere onlar daha dayanıklıdır.הן חסינות יותר לסוגים כאלה של לחצים.
Bu tür streslere onlar daha dayanıklıdır.هي اكثر مقاومة لتلك الانواع من الضغوطات
Bu tür streslere onlar daha dayanıklıdır.ですので 線虫で短時間で働くように設定された
Bu yolla dayanıklı olabilirsin.Auf dieser Weise kannst du Toleranz entwickeln.
Bu yolla dayanıklı olabilirsin.Dengan cara itu kamu dapat saling bertoleransi.
Bu yolla dayanıklı olabilirsin.In quel modo potrai sviluppare una sorta di assuefazione nei suoi confronti.
Bu yolla dayanıklı olabilirsin.Làm như vậy cậu có thể chịu đựng tốt hơn.
Bu yolla dayanıklı olabilirsin.Op die manier kan je meer tolerantie opbouwen.
Bu yolla dayanıklı olabilirsin.På det sättet kan du bygga tolerans.
Bu yolla dayanıklı olabilirsin.Tak możesz zbudować swą obojętność.
Bu yolla dayanıklı olabilirsin.Týmto spôsobom si vybuduješ odstup.
Bu yolla dayanıklı olabilirsin.Με αυτό τον τρόπο θα μπορέσεις να έχεις ανεκτικότητα.
Bu yolla dayanıklı olabilirsin.Така ще свикнеш и ще си по-спокойна.
Bu yolla dayanıklı olabilirsin.Так ты к нему привыкнешь и будешь более спокойной.
Bu yolla dayanıklı olabilirsin..בדרך הזאת, את יכולה לחזק את הסובלנות שלך
Bu yolla dayanıklı olabilirsin.بهذه الطريقة يمكنك بناء التسامح.
Bu yolla dayanıklı olabilirsin.一つの学校に通いながら 会わないってことないでしょ？
Buzun dayanıklılığı kısa mesafelerde de değişkenlik gösterebilir.El espesor del hielo puede variar incluso a lo largo de trayectos cortos.
Buzun dayanıklılığı kısa mesafelerde de değişkenlik gösterebilir.Isens tjocklek kan variera även på korta sträckor.
Buzun dayanıklılığı kısa mesafelerde de değişkenlik gösterebilir.Jään vahvuus voi vaihdella lyhyilläkin matkoilla
Buzun dayanıklılığı kısa mesafelerde de değişkenlik gösterebilir.L'épaisseur de la glace peut varier même sur de courtes distances.
Buzun dayanıklılığı kısa mesafelerde de değişkenlik gösterebilir.Толщина льда может изменяться даже на коротких трассах.
Buzun dayanıklılığı kısa mesafelerde de değişkenlik gösterebilir.قوة تحمل الثلج من الممكن أن تختلف لمسافات قصيرة أيضاً
Buzun dayanıklılığı kısa mesafelerde de değişkenlik gösterebilir.水面结冰后不能立即承重 冰面承重能力可能在短距离内发生变化。
Buzun dayanıklılığından emin değilseniz, buz üzerinde dolaşmayın.Jos et ole varma jään kestävyydestä, älä mene jäälle.
Buzun dayanıklılığından emin değilseniz, buz üzerinde dolaşmayın.Om du inte är säker på att isen håller, gå inte ut på isen.
Buzun dayanıklılığından emin değilseniz, buz üzerinde dolaşmayın.Si no está seguro de la resistencia del hielo, no camine sobre él.
Buzun dayanıklılığından emin değilseniz, buz üzerinde dolaşmayın.Si vous n’êtes pas sûr du degré de réistance de la glace, ne vous y aventurez pas!
Buzun dayanıklılığından emin değilseniz, buz üzerinde dolaşmayın.Не рискуйте выходить на лед, если вы не уверены в прочности льда.
Buzun dayanıklılığından emin değilseniz, buz üzerinde dolaşmayın.إذا لم تكن متأكداً من تحمل الجليد، فلا تمشي فوقه.
Buzun dayanıklılığından emin değilseniz, buz üzerinde dolaşmayın.冰上运动最重要的设备是救生冰锥。如没有冰锥，一旦落入冰缝将很难脱险。
Çeşitlilik üzerine dayandırılmıştı. Modern dünyada ihtiyacımız olan dayanıklılık vardı.Er verfügte über diese Belastbarkeit, die wir in unserer modernen Welt brauchen.