day ile cümle
day kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Sosyal dayanıklılığı artırmanın en iyi yolu şükran.Now, a great way to boost social resilience is gratitude.
Hipersonik ses ise tam tersidir: yüzde 100 doğrusal olmamaya dayalıdır.Hypersonic sound is exactly the opposite: it's 100 percent based on non-linearity.
Asıl heyecanlı olan şey 1976'daydıThe thing that is exciting was, in 1976,
Ona anlattım, "hayır, hayır, hayır, ben daha yeni Lübnan daydım" dedim.I told him, I said, "No, no, I was just in Lebanon." He goes, "I don't care where you were.
Dünya'nın toplam 1.2 trilyon rezervesi ise ancak 45 yıl dayanabilir.The whole world, at 1.2 trillion estimated reserves, only gives us about 45 years.
Dayanılamayacak kadar acı vericiydi, fakat yaptım.It was excruciatingly painful, but I did it.
To-day Cumartesi ve Pazartesi gününe kadar bir sonuç gelebilir umuyoruz. "To-day is Saturday, and I hope that by Monday we may come to a conclusion."
Burada Almanya'dayım, bir günlük ziyaret için gitmek zorundaydım.I am in Germany in this -- I had to go for a one-day trip.
Ve bu eski modele dayanıyor.And it is based on an old model.
Ampirizm yetersizdir çünkü bilimsel teoriler görünenleri, görünmeyenlere dayanarak açıklar.Empiricism is inadequate because, well, scientific theories explain the seen in terms of the unseen.
Tenis Kortu Andı Haziran'daydı ve söylediğim gibi Bastille'e giriş de Temmuz'daydı.The Tennis Court Oath was in June. And then in July, you have the storming of the Bastille.
1999'daydı ve almadılar.But, there's now.
Başkalarının suça ortak olmasına dayalı bir iş alanı inşa ettiler.They have a built a business based on other people committing crimes.
-dayanışma veya ideoloji uğruna yapılmadığını görürsünüz.-they don't do it for the fellowship or to support the ideology.
Ne ben ne de Fredrik dayalı döşeli güzel ortamlara pek yakışmadığımız için.Since neither I nor Fredrik are suited in furnished rooms.
Karate Kid'e filmin başında sataştılar ve nihayetinde dayağı yedi.Karate Kid got bullied in the beginning and got beaten up.
Biz de aynı şekilde sadece dayak yedik.And we've just been beaten up.
Neredeyse bitti, dayanın.You can view this as two tens is twenty.
Direnişin en önemli yanı dayanışma.Solidarity is the most important aspect of resistance.
Bu bilgilere dayanarak Eugenol'un moleküler ve empirik formüllerini bulunuz.What are the empirical and molecular formulas for eugenol?
Ancak biz şunu anlamıyoruz: Biz burada Los Angeles'dayız.But what we don't understand is -- here we are in Los Angeles.
Where is this cake business came from this time in the day?Where is this cake business came from this time in the day?
You've insisted up on marrying on Valentines day ...You've insisted up on marrying on Valentines day ...
Surely he ordered something for the Valentine day..Surely he ordered something for the Valentine day..
Might go to Suna and be with few days, so they believe.Might go to Suna and be with few days, so they believe.
- Closed on the Valentine day?- Closed on the Valentine day?
You are disappearing day by day in the front of my eyes.You are disappearing day by day in the front of my eyes.
Look it's passed midnight, now it's Valentine's day Come on!Look it's passed midnight, now it's Valentine's day Come on!
Happy Valentine's Day Mukaddes.Happy Valentine's Day Mukaddes.
Do you still hoping that, Fatmagul will come back yo you one day.Do you still hoping that, Fatmagul will come back yo you one day.
It's been a very tiring day.It's been a very tiring day.
Let us dye your hair some day.Let us dye your hair some day.
Each day that passes... ... her absence becomes harder to bear.Each day that passes... ... her absence becomes harder to bear.
I miss her and it hurts more each day.I miss her and it hurts more each day.
See you in two days.See you in two days.
We never lived a day like people of our age do.We never lived a day like people of our age do.
Let this day be different for us.Let this day be different for us.
On Valentine's Day, even.On Valentine's Day, even.
So there's really something magical about Valentine's Day.So there's really something magical about Valentine's Day.
- Have a nice day at school.- Have a nice day at school.
Can you take me there one day?Can you take me there one day?
Lodos will rebel one day.Lodos will rebel one day.
Sizinle ölçülebilen hesaba dayalı bir önerme üzerine ilişki kuramam.I can't have a relationship with you guys based on a premise that is a quantifiable one.
Sadece dayan eve gidiyoruzJust hold on we're going home
Sadece dayan eve gidiyoruz (eve)Just hold on we're going home (home)
O yüzden sadece dayan eve gidiyoruz (eve gidiyoruz)So just hold on we're going home (going home)
Sadece dayan eve gidiyoruz (eve gidiyoruz)Just hold on we're going home (going home)
Sadece dayan eve gidiyoruz (eve gidiyoruz, eve gidiyoruz)Just hold on we're going home (going home, going home)
Oh sadece dayan eve gidiyoruz (eve gidiyoruz)Oh just hold on we're going home (going home)
Pip dayanılmaz bir şekilde ellerini yakar,Pip insufferably burns his hands,
Size gösterdiğim sembole dayanarak, fonksiyonumuzun bu olduğunu varsayalım. -So let's say that that's my function definition based on the notation that we've been introduced to.
Amerika'dayız, burada yakın yaşlarda bir çift bitki var.Back in the U.S., there's a couple plants of similar age.
Bilgelik, deneyime dayanır; ama doğru deneyimlerin yaşanması gerekir.Wisdom depends on experience, and not just any experience.
Bu dayanılmaz.It's not sustainable.
İpoteğe dayalı menkul kıymet olsaydı böyle yapacaktım. .And so each share would hold 1/1000 of this value, right? That's a mortgage-backed security.
Daha çok açık kalmama dayanamayacağını biliyordum.I knew he couldn't resist staying open later than me!
Aslında bu isim, bu plastik parçasından cok daha eskiye dayanıyorActually, the name is much older than this plastic brick.
We're counting days, waiting for you.We're counting days, waiting for you.
Sometimes it feels as if that day will never come.Sometimes it feels as if that day will never come.
Like the first day he saw me here... ... fresh... brisk.Like the first day he saw me here... ... fresh... brisk.