Dürüst davranmaya özen göstereceğim, Ne zaman geleceksin bana? Temiz bir yaşam süreceğim evimde,Ik zorg ervoor dat ik zuiver leef. Komt U naar mij toe? Ik leef oprecht en eerlijk.
Dürüst davranmaya özen göstereceğim, Ne zaman geleceksin bana? Temiz bir yaşam süreceğim evimde,Jeg vil agte på uskyldiges Vej, når den viser sig for mig, vandre i Hjertets Uskyld bag Hjemmets Vægge,
Dürüst davranmaya özen göstereceğim, Ne zaman geleceksin bana? Temiz bir yaşam süreceğim evimde,내가 완전한 길에 주의하오리니 주께서 언제나 내게 임하시겠나이까 내가 완전한 마음으로 내 집안에서 행하리이다
Dürüst davranmaya özen göstereceğim, Ne zaman geleceksin bana? Temiz bir yaşam süreceğim evimde,Pazil bom na pot popolnosti, o kdaj prideš k meni? hodil bom vedno v poštenosti srca svojega v hiši svoji.
Dürüst davranmaya özen göstereceğim, Ne zaman geleceksin bana? Temiz bir yaşam süreceğim evimde,Ще вниквам в пътя на непорочността. Кога ще дойдеш при мене? Ще ходя с незлобиво сърце всред дома си.
Dürüst davranmaya özen göstereceğim, Ne zaman geleceksin bana? Temiz bir yaşam süreceğim evimde,אשכילה בדרך תמים מתי תבוא אלי אתהלך בתם לבבי בקרב ביתי׃
Dürüst davranmaya özen göstereceğim, Ne zaman geleceksin bana? Temiz bir yaşam süreceğim evimde,اتعقل في طريق كامل. متى تاتي اليّ. اسلك في كمال قلبي في وسط بيتي.
Dürüst davranmaya özen göstereceğim, Ne zaman geleceksin bana? Temiz bir yaşam süreceğim evimde,我 要 用 智 慧 行 完 全 的 道 ． 你 幾 時 到 我 這 裡 來 呢 ． 我 要 存 完 全 的 心 、 行 在 我 家 中
Dürüst davranmaya özen göstereceğim, Ne zaman geleceksin bana? Temiz bir yaşam süreceğim evimde,我 要 用 智慧 行 完全 的 道 ． 你 幾時 到 我 這裡來 呢 ． 我 要 存完 全 的 心 、 行在 我 家中
Eğer hepimiz aynı takımdaysak, ona göre davranmaya başlayalım.Het is ons moment. Je kunt elke dag beter maken voor elkaar.
Eğer hepimiz aynı takımdaysak, ona göre davranmaya başlayalım.Jeśli wszyscy jesteśmy w tej samej drużynie, zacznijmy według tego działać.
Eğer hepimiz aynı takımdaysak, ona göre davranmaya başlayalım.Jika kita ada di team yg sama, Mari bertindak seperti itu.
Eğer hepimiz aynı takımdaysak, ona göre davranmaya başlayalım.Keď sme všetci v jednom tíme, tak sa tak aj správajme.
Eğer hepimiz aynı takımdaysak, ona göre davranmaya başlayalım.Nếu chúng ta là cùng chung một đội, hãy bắt đầu hành động như vậy nhé.
Eğer hepimiz aynı takımdaysak, ona göre davranmaya başlayalım.Om alla är med i samma lag, låt oss visa det.
Eğer hepimiz aynı takımdaysak, ona göre davranmaya başlayalım.Se siamo tutti nella stessa squadra, iniziamo in questo modo.
Eğer hepimiz aynı takımdaysak, ona göre davranmaya başlayalım.Você deveria pegar o melhor sonho.
Eğer hepimiz aynı takımdaysak, ona göre davranmaya başlayalım.Wenn wir alle im selben Team sind, dann lasst uns anfangen uns auch so zu benehmen.
Eğer hepimiz aynı takımdaysak, ona göre davranmaya başlayalım.Если все мы в одной команде, давайте начнем действовать соответственно.
Eğer hepimiz aynı takımdaysak, ona göre davranmaya başlayalım.لو كنا من نفس الفريق، بدأنا في إدعاء ذلك.
Fakat birdenbire, oyuncular, farklı davranmaya başlıyor.Tapi tiba-tiba, para aktor mulai bergerak berbeda
Fakat birdenbire, oyuncular, farklı davranmaya başlıyor.ولكن فجأة, بدأ الممثلون بالتحرك بشكل مختلف
Futbol oyuncuları neden bu şekilde davranmaya hakları olduğunu düşünüyorlar?¿Por qué los futbolistas creen que este tipo de comportamiento está permitido?
Goo JunPyo seni uyarıyorum sanayumuşak davranmayacağım seni uyardımGoo JoonPyo Figyelmeztetlek. Nem fogok gyengéden bánni veled!
Goo JunPyo seni uyarıyorum sanayumuşak davranmayacağım seni uyardımGoo JoonPyo. Ti sto avvisando. Non sarò piu indulgente con te.
Goo JunPyo seni uyarıyorum sanayumuşak davranmayacağım seni uyardımGoo Joon Pyo. Tôi cảnh cáo anh. Tôi sẽ không nhẹ tay với anh đâu.
Goo JunPyo seni uyarıyorum sanayumuşak davranmayacağım seni uyardımGoo JunPyo. Ich warne Dich, ich werde nicht nachsichtig mit Dir sein!! Ich hab dich gewarnt!
Goo JunPyo seni uyarıyorum sanayumuşak davranmayacağım seni uyardımGoo JunPyo. Ostrzegam cię, nie zamierzam być wyrozumiała względem ciebie. Ostrzegam cię!
Goo JunPyo seni uyarıyorum sanayumuşak davranmayacağım seni uyardımGoo JunPyo Saya memperingatkamu. Saya tidak akan berlaku lembut!
Goo JunPyo seni uyarıyorum sanayumuşak davranmayacağım seni uyardımGoo JunPyo. Te avertizez.Nu am de gand sa fiu blanda cu tine! Te-am avertizat!
Goo JunPyo seni uyarıyorum sanayumuşak davranmayacağım seni uyardımGoo JunPyo. Varoitan sinua. En aio olla helläkätinen kanssasi!
Goo JunPyo seni uyarıyorum sanayumuşak davranmayacağım seni uyardımGu JunPyo. Je te préviens, je ne vais pas être douce avec toi! Je t'ai prévenu!
Goo JunPyo seni uyarıyorum sanayumuşak davranmayacağım seni uyardım구준표. 말했다!
Goo JunPyo seni uyarıyorum sanayumuşak davranmayacağım seni uyardımΓκου Τζουν Πιο. Σε προειδοποιώ. Δεν θα<br /> είμαι ευγενική μαζί σου!
Goo JunPyo seni uyarıyorum sanayumuşak davranmayacağım seni uyardımКу Джун Пё. Я тебе сказала, что терплю до этого момента.. Я сказала!
Goo JunPyo seni uyarıyorum sanayumuşak davranmayacağım seni uyardımغو جون بيو أنا أحذرك..لن أكون لطيفة معك لقد حذرتك.
Goo JunPyo seni uyarıyorum sanayumuşak davranmayacağım seni uyardımこの際しっかり言っとくから！ アンタに惚れるつもりなんて もうとうないね！ 言ったからね～～!! ちゃんと 言ったからね～!!! ヤァーー!!! おい ジフ
Görmek istediğim nokta çarpımın, dağılma özelliğine beklediğim gibi davranıp davranmayacağı자 이제 우리는 점곱 형식이 배분적인 형태로
İnsanlar, fiyatları düşünerek farklı davranmaya başladılar.Az emberek tehát nagyon gyorsan reagálnak az árra.
İnsanlar, fiyatları düşünerek farklı davranmaya başladılar.Die Menschen reagieren wirklich sehr schnell auf die Preise.
İnsanlar, fiyatları düşünerek farklı davranmaya başladılar.따라서 사람들은 가격에 매우 민첩하게 반응합니다.
İnsanlar, fiyatları düşünerek farklı davranmaya başladılar.La gente responde muy rápido a esto, a los precios.
İnsanlar, fiyatları düşünerek farklı davranmaya başladılar.Le persone, dunque, rispondono molto in fretta ai prezzi.
İnsanlar, fiyatları düşünerek farklı davranmaya başladılar.Les gens réagissent très vite aux prix.
İnsanlar, fiyatları düşünerek farklı davranmaya başladılar.Oamenii răspund foarte repede la prețuri.
İnsanlar, fiyatları düşünerek farklı davranmaya başladılar.Więc ludzie naprawdę bardzo szybko reagują na to, na ceny.
İnsanlar, fiyatları düşünerek farklı davranmaya başladılar.Οι άνθρωποι λοιπόν ανταποκρίνονται πολύ γρήγορα σ' αυτό. Στην τιμολόγηση.
İnsanlar, fiyatları düşünerek farklı davranmaya başladılar.Люди быстро реагируют на цены.
İnsanlar, fiyatları düşünerek farklı davranmaya başladılar.כך שאנשים מגיבים מהר מאד לעניין המחירים.
İnsanlar, fiyatları düşünerek farklı davranmaya başladılar.لذا يستجيب لها الناس بسرعة جدا، للأسعار.
İnsanlar, fiyatları düşünerek farklı davranmaya başladılar.さらに Zipcarの実現にはテクノロジーが不可欠でした
İnsanlar siyasileri sorumlu davranmaya bu yolla teşvik edebilir diye düşündük.하나의 작은 수단이 될 수 있을 거라고 생각합니다. (http://www.mzalendo.com/)
İnsanlar siyasileri sorumlu davranmaya bu yolla teşvik edebilir diye düşündük.לעורר השראה באנשים לדרוש אחריות דיווח מהמנהיגים שלהם.
İnsanlar siyasileri sorumlu davranmaya bu yolla teşvik edebilir diye düşündük.إلهام الناس كي يجعلوا قادتهم مسئولين .
İnsanlar siyasileri sorumlu davranmaya bu yolla teşvik edebilir diye düşündük.お集まりのみなさん
İşte Mzalendo bu umuttan doğdu. İnsanlar siyasileri sorumlu davranmaya bu yolla teşvik edebilir diye düşündük.Donc Mzalendo etait un bon debut pour que les gens aient envie de rendre leurs leaders responsables
İşte Mzalendo bu umuttan doğdu. İnsanlar siyasileri sorumlu davranmaya bu yolla teşvik edebilir diye düşündük.Het Mzalendo-project is op weg mensen te inspireren, hun leiders verantwoordelijk te houden.
İşte Mzalendo bu umuttan doğdu. İnsanlar siyasileri sorumlu davranmaya bu yolla teşvik edebilir diye düşündük.Mzalendo było sposobem zainspirowania ludzi do patrzenia politykom na ręce.
Kitleyi davranmaya itmeli.Aby podnietila ľudí, aby ľudia samy od seba chceli konať.
Kitleyi davranmaya itmeli.Aby přiměla lidi k tomu, aby jednali.