Arama davranışını düzenleZmień zachowanie wyszukiwania
Arama davranışını düzenleZmodyfikuj zachowanie wyszukiwania
Arama davranışını düzenleZoekgedrag aanpassen
Arama davranışını düzenleΤροποποίηση συμπεριφοράς αναζήτησης
Arama davranışını düzenleЗмінити поведінку пошуку
Arama davranışını düzenleИзменить параметры поиска
Arama davranışını düzenleИзменить тип поиска
Arama davranışını düzenleПоведение на търсене
Arama davranışını düzenleПромяна начина на търсене
Arama davranışını düzenleשנה את התנהגות החיפוש
Arama davranışını düzenleعدل سلوك البحث
Arama davranışını düzenleعدّل سلوك البحث
Arama davranışını düzenle検索の挙動を変更
Arastirmacilar baliklarin aciya karsi memelerilerle ayni davranislari sergilediklerini ortaya koydu.Forscher haben hervorgehoben, dass Fische das gleiche Schmerzverhalten wie Säugetiere aufweisen.
Arastirmacilar baliklarin aciya karsi memelerilerle ayni davranislari sergilediklerini ortaya koydu.Forskare har urskiljt att fiskar visar smärtbeteende på samma sätt som däggdjur.
Arastirmacilar baliklarin aciya karsi memelerilerle ayni davranislari sergilediklerini ortaya koydu.I ricercatori hanno dimostrato che nei pesci la risposta al dolore è analoga a quella dei mammiferi.
Arastirmacilar baliklarin aciya karsi memelerilerle ayni davranislari sergilediklerini ortaya koydu.Kutatók kimutatták, hogy a halak a fájdalomra ugyanúgy viselkednek, mint az emlõsök.
Arastirmacilar baliklarin aciya karsi memelerilerle ayni davranislari sergilediklerini ortaya koydu.Peneliti telah menemukan bahwa ikan menunjukkan kelakuan yang sama dengan mamalia dalam merespon rasa sakit.
Arastirmacilar baliklarin aciya karsi memelerilerle ayni davranislari sergilediklerini ortaya koydu.Ερευνητές έχουν συμπεράνει, πως τα ψάρια εκδηλώνουν συμπεριφορά πόνου με τον ίδιο τρόπο με τα θηλαστικά.
Arastirmacilar baliklarin aciya karsi memelerilerle ayni davranislari sergilediklerini ortaya koydu.מחקרים הוכיחו שדגים מביעים .את אותה התגובה לכאב שיש ליונקים
Araştırmacılar balıkların acıya karşı memelilerle aynı davranışları sergilediklerini ortaya koydu.Forscher haben hervorgehoben, dass Fische das gleiche Schmerzverhalten wie Säugetiere aufweisen.
Araştırmacılar balıkların acıya karşı memelilerle aynı davranışları sergilediklerini ortaya koydu.Forskare har urskiljt att fiskar visar smärtbeteende på samma sätt som däggdjur.
Araştırmacılar balıkların acıya karşı memelilerle aynı davranışları sergilediklerini ortaya koydu.Investigaciones revelan que los peces sienten tanto como cualquier otro ser vivo.
Araştırmacılar balıkların acıya karşı memelilerle aynı davranışları sergilediklerini ortaya koydu.I ricercatori hanno dimostrato che nei pesci la risposta al dolore è analoga a quella dei mammiferi.
Araştırmacılar balıkların acıya karşı memelilerle aynı davranışları sergilediklerini ortaya koydu.Kutatók kimutatták, hogy a halak a fájdalomra ugyanúgy viselkednek, mint az emlõsök.
Araştırmacılar balıkların acıya karşı memelilerle aynı davranışları sergilediklerini ortaya koydu.Para peneliti telah membedakan ikan itu menunjukkan sakit dengan perilaku Mamalia Lakukan cara yang sama.
Araştırmacılar balıkların acıya karşı memelilerle aynı davranışları sergilediklerini ortaya koydu.Raziskovalci so prišli do spoznanja, da se ribe odzivajo na bolečino prav tako kot sesalci.
Araştırmacılar balıkların acıya karşı memelilerle aynı davranışları sergilediklerini ortaya koydu.Tutkijat ovat havainneet, että kalat ilmaisevat tuntevansa kipua samaan tapaan kuin nisäkkäät.
Araştırmacılar balıkların acıya karşı memelilerle aynı davranışları sergilediklerini ortaya koydu.Vědci rozpoznali, že chování ryb při bolesti je stejné jako u savců.
Araştırmacılar balıkların acıya karşı memelilerle aynı davranışları sergilediklerini ortaya koydu.Исследователи отличили тот показ рыбы поведение боли тем же самым путем млекопитающие делает.
Araştırmacılar balıkların acıya karşı memelilerle aynı davranışları sergilediklerini ortaya koydu.מחקרים הוכיחו שדגים מביעים את אותה התגובה לכאב שיש ליונקים.
Artık bazı davranışlarla ilişkili olarak seslerin kullanımına dair bir şeyler biliyoruz.Bien, sabemos algunas cosas sobre cómo utilizan los sonidos con ciertos comportamientos.
Artık bazı davranışlarla ilişkili olarak seslerin kullanımına dair bir şeyler biliyoruz.Čo to už vieme o spôsobe využitia zvukov pri istých formách správania.
Artık bazı davranışlarla ilişkili olarak seslerin kullanımına dair bir şeyler biliyoruz.Cunoaștem rolul anumitor sunete, relativ la anumite comportamente.
Artık bazı davranışlarla ilişkili olarak seslerin kullanımına dair bir şeyler biliyoruz.Giờ đây, chúng ta đã biết vài điều về cách mà âm thanh được tạo ra đối với những hành vi cụ thể.
Artık bazı davranışlarla ilişkili olarak seslerin kullanımına dair bir şeyler biliyoruz.우리는 돌고래의 특정한 행동방식에서 어떻게 소리가 이용되는지 압니다.
Artık bazı davranışlarla ilişkili olarak seslerin kullanımına dair bir şeyler biliyoruz.Noi sappiamo alcune cose su come i suoni vengano usati con certi comportamenti.
Artık bazı davranışlarla ilişkili olarak seslerin kullanımına dair bir şeyler biliyoruz.Sabemos um pouco sobre como os sons são usados com determinados comportamentos.
Artık bazı davranışlarla ilişkili olarak seslerin kullanımına dair bir şeyler biliyoruz.Víme něco málo o tom, jak používají zvuky během určitého chování.
Artık bazı davranışlarla ilişkili olarak seslerin kullanımına dair bir şeyler biliyoruz.Vi ved nogle ting om hvordan lyde bruges med bestemte former for adfærd.
Artık bazı davranışlarla ilişkili olarak seslerin kullanımına dair bir şeyler biliyoruz.We weten al ongeveer hoe geluid gebruikt wordt bij bepaald gedrag.
Artık bazı davranışlarla ilişkili olarak seslerin kullanımına dair bir şeyler biliyoruz.Wiemy, jak stosowane są niektóre dźwięki w powiązaniu z niektórymi zachowaniami.
Artık bazı davranışlarla ilişkili olarak seslerin kullanımına dair bir şeyler biliyoruz.Wir wissen also ein paar Dinge darüber, wie sie Geräusche mit bestimmten Verhalten kombinieren.
Artık bazı davranışlarla ilişkili olarak seslerin kullanımına dair bir şeyler biliyoruz.Γνωρίζουμε μερικά πράγματα για το πώς χρησιμοποιούνται οι ήχοι μαζί με συγκεκριμένες συμπεριφορές.
Artık bazı davranışlarla ilişkili olarak seslerin kullanımına dair bir şeyler biliyoruz.Кое-что известно о том, в каких ситуациях используются те или иные звуковые сигналы.
Artık bazı davranışlarla ilişkili olarak seslerin kullanımına dair bir şeyler biliyoruz.Ми знаємо дещо про те, як звуки поєднують із певними видами поведінки.
Artık bazı davranışlarla ilişkili olarak seslerin kullanımına dair bir şeyler biliyoruz.אנו יודעים משהו על כיצד הקולות מנוצלים בשילוב עם התנהגויות מסויימות.
Artık bazı davranışlarla ilişkili olarak seslerin kullanımına dair bir şeyler biliyoruz.والآن، عرفنا بعض الأشياء عن كيفية استخدام الأصوات مع سلوكيات محدَّدة
Artık bazı davranışlarla ilişkili olarak seslerin kullanımına dair bir şeyler biliyoruz.解明が進んでいます シグネチャーホイッスルと呼ばれる鳴き方は
Aslında belli bir şekilde davranışlarımızın ileri götürdüğü bir hikâye.C'est en fait un récit dans lequel nos propres actes poussent le récit dans un sens particulier.
Aslında belli bir şekilde davranışlarımızın ileri götürdüğü bir hikâye.Es en realidad un relato en el cual nuestros mismos actos están llevando el relato de un modo particular.
Aslında belli bir şekilde davranışlarımızın ileri götürdüğü bir hikâye.Este de fapt o poveste în care chiar acţiunile noastre conduc povestea într-o anume direcţie.
Aslında belli bir şekilde davranışlarımızın ileri götürdüğü bir hikâye.É uma história em que os nossos atos empurram a História num determinado caminho.
Aslında belli bir şekilde davranışlarımızın ileri götürdüğü bir hikâye.Ez egy olyan történet, amiben a tetteink maguk alakítják a történetet egy bizonyos irányba.
Aslında belli bir şekilde davranışlarımızın ileri götürdüğü bir hikâye.In realtà è una storia dove sono i nostri atti a spingere il suo corso in una certa direzione.
Aslında belli bir şekilde davranışlarımızın ileri götürdüğü bir hikâye.사실 건축은 우리 스스로가 만들어가는 이야기 입니다.
Aslında belli bir şekilde davranışlarımızın ileri götürdüğü bir hikâye.Nó thực chất là một câu chuyện mà tự thân các hành động của chúng ta đẩy câu chuyện đi theo một cách riêng.
Aslında belli bir şekilde davranışlarımızın ileri götürdüğü bir hikâye.To historia, o której rozwoju decydują nasze czyny. To historia, o której rozwoju decydują nasze czyny.
Aslında belli bir şekilde davranışlarımızın ileri götürdüğü bir hikâye.Всъщност е история, в която действията ни сами по себе си тласкат историята по определен начин.
Aslında belli bir şekilde davranışlarımızın ileri götürdüğü bir hikâye.זהו ממש סיפור שבו עצם המעשים שלנו דוחפים את הסיפור בכיוון מסוים.