Ancak bu davranışı değiştirebiliriz.クアッドに
Ancak bu davranışı değiştirebiliriz.但係，我哋可以改變呢種行為
Ancak kortikal davranışlar, eksikleri gösterir.Но кортексното поведение показва проблемите.
Ancak sonrasında, sonra ne yaptığımı düşünürken anladım ki bu davranış beni ele geçiriyordu.Después empecé a relexionar lo que había hecho. Empecé a.... este comportamiento que me dominaba
Ancak sonrasında, sonra ne yaptığımı düşünürken anladım ki bu davranış beni ele geçiriyordu.Чак след това, когато започнах да разсъждавам върху случилото се...
Ancak sonrasında, sonra ne yaptığımı düşünürken anladım ki bu davranış beni ele geçiriyordu.後で自分がしたことを振り返って とんでもないことをしたなと
Ancak yüzeydeki davranışlarını gözleyerek ne yaptıklarını tahmin etmeye çalışıyoruz.A my se snažíme hádat, co dělají, z jejich chování na hladině.
Ancak yüzeydeki davranışlarını gözleyerek ne yaptıklarını tahmin etmeye çalışıyoruz.그리고 우리는 그들의 수면에의 행동으로 부터 앞으로 그들이 무슨일을 할지 추측합니다.
Ancak yüzeydeki davranışlarını gözleyerek ne yaptıklarını tahmin etmeye çalışıyoruz.Noi cerchiamo di intuire il loro comportamento da come agiscono in superficie.
Ancak yüzeydeki davranışlarını gözleyerek ne yaptıklarını tahmin etmeye çalışıyoruz.Nous essayons de deviner ce qu'ils font à partir de leur comportement à la surface.
Ancak yüzeydeki davranışlarını gözleyerek ne yaptıklarını tahmin etmeye çalışıyoruz.Próbujemy odgadnąć co robią, z ich zachowania na powierzchni.
Ancak yüzeydeki davranışlarını gözleyerek ne yaptıklarını tahmin etmeye çalışıyoruz.Şi încercăm să ghicim ce fac din comportamentul lor la suprafaţă.
Ancak yüzeydeki davranışlarını gözleyerek ne yaptıklarını tahmin etmeye çalışıyoruz.Snažíme sa hádať, čo robia, podľa ich správania sa na hladine.
Ancak yüzeydeki davranışlarını gözleyerek ne yaptıklarını tahmin etmeye çalışıyoruz.Tentamos adivinhar o que eles estão a fazer pelo seu comportamento à superfície.
Ancak yüzeydeki davranışlarını gözleyerek ne yaptıklarını tahmin etmeye çalışıyoruz.Tratamos de adivinar qué hacen a partir de su comportamiento en la superficie.
Ancak yüzeydeki davranışlarını gözleyerek ne yaptıklarını tahmin etmeye çalışıyoruz.Und basierend auf ihrem Verhalten an der Oberfläche versuchen wir zu erraten, was sie tun.
Ancak yüzeydeki davranışlarını gözleyerek ne yaptıklarını tahmin etmeye çalışıyoruz.Và chúng ta cố gắng đoán xem chúng đang làm gì qua những hành vi của chúng trên mặt nước.
Ancak yüzeydeki davranışlarını gözleyerek ne yaptıklarını tahmin etmeye çalışıyoruz.We proberen te raden wat ze doen op basis van hun gedrag aan de oppervlakte.
Ancak yüzeydeki davranışlarını gözleyerek ne yaptıklarını tahmin etmeye çalışıyoruz.Προσπαθούμε να καταλάβουμε τι κάνουν παρακολουθώντας αυτή τη συμπεριφορά.
Ancak yüzeydeki davranışlarını gözleyerek ne yaptıklarını tahmin etmeye çalışıyoruz.Мы пытаемся догадаться, что даёт им их поведение на поверхности.
Ancak yüzeydeki davranışlarını gözleyerek ne yaptıklarını tahmin etmeye çalışıyoruz.Опитваме се да ги опознаем изучавайки поведението им на повърхността.
Ancak yüzeydeki davranışlarını gözleyerek ne yaptıklarını tahmin etmeye çalışıyoruz.ואנחנו מנסים לנחש מה הם עושים מההתנהגות שלהם על פני המים.
Ancak yüzeydeki davranışlarını gözleyerek ne yaptıklarını tahmin etmeye çalışıyoruz.ونحن نحاول ان نعرف مالذي يفعلونه بسلوكهم هذا على السطح
Ancak yüzeydeki davranışlarını gözleyerek ne yaptıklarını tahmin etmeye çalışıyoruz.ウバザメが何をしているのかを推測するのです マン島で開かれた会議で 昨年はじめて気付きました
Anlaşılıyor ki, bir insanın davranış kalıplarını bir sineğinkilerle karşılaştırmak biraz saçma.Capisco che sia un po' assurdo paragonare i comportamenti di umani e mosche.
Anlaşılıyor ki, bir insanın davranış kalıplarını bir sineğinkilerle karşılaştırmak biraz saçma.Chápu, že je poněkud absurdní srovnávat repertoár chování člověka a mouchy.
Anlaşılıyor ki, bir insanın davranış kalıplarını bir sineğinkilerle karşılaştırmak biraz saçma.Elismerem, kissé abszurd egy ember viselkedési repertoárját egy légyéhez hasonlítani.
Anlaşılıyor ki, bir insanın davranış kalıplarını bir sineğinkilerle karşılaştırmak biraz saçma.Îmi dau seama că e puţin absurd să compari comportamentul unui om cu cel al unei musculițe.
Anlaşılıyor ki, bir insanın davranış kalıplarını bir sineğinkilerle karşılaştırmak biraz saçma.Jag förstår att det är lite absurt att jämföra beteendet hos en människa med en fluga.
Anlaşılıyor ki, bir insanın davranış kalıplarını bir sineğinkilerle karşılaştırmak biraz saçma.이제 생각해보니 사람과 파리의 행동 가짓수를 비교한다는게 좀 터무니 없는 것 같네요.
Anlaşılıyor ki, bir insanın davranış kalıplarını bir sineğinkilerle karşılaştırmak biraz saçma.Percebo que seja um pouco absurdo comparar o repertório comportamental de um homem com o da mosca.
Anlaşılıyor ki, bir insanın davranış kalıplarını bir sineğinkilerle karşılaştırmak biraz saçma.Saya tahu ini kurang masuk akal untuk membandingkan kebiasaan manusia dengan lalat.
Anlaşılıyor ki, bir insanın davranış kalıplarını bir sineğinkilerle karşılaştırmak biraz saçma.Tôi nhận ra rằng có chút vô lí khi so sánh hiệu số danh mục hành vi của người với một con ruồi
Anlaşılıyor ki, bir insanın davranış kalıplarını bir sineğinkilerle karşılaştırmak biraz saçma.Я понимаю, что слегка абсурдно сравнивать поведенческий репертуар человека и мухи.
Anlaşılıyor ki, bir insanın davranış kalıplarını bir sineğinkilerle karşılaştırmak biraz saçma.עכשיו אני מבין שזה קצת מגוחך להשוות את הרפרטואר התנהגותי של אדם לזבוב.
Anlaşılıyor ki, bir insanın davranış kalıplarını bir sineğinkilerle karşılaştırmak biraz saçma.وأنا أدرك الآن أنه سخيف قليلاً مقارنة سلوك إنسان بسلوك ذبابة.
Anlaşılıyor ki, bir insanın davranış kalıplarını bir sineğinkilerle karşılaştırmak biraz saçma.あまり合理的じゃないかも知れない じゃあ 他の動物はどうだろう？ たとえばネズミ
Arama davranışını düzenleÆndr søgeopførsel
Arama davranışını düzenleA keresési beállítások módosítása
Arama davranışını düzenleA keresési mód megváltoztatása
Arama davranışını düzenleÄndra sökbeteende
Arama davranışını düzenleIndstil søgeopførsel
Arama davranışını düzenle검색 행동을 수정합니다
Arama davranışını düzenle검색 행동 수정하기
Arama davranışını düzenleModifică comportamentul căutării
Arama davranışını düzenleModifica il comportamento della ricerca
Arama davranışını düzenleModifica il comportamento di ricerca
Arama davranışını düzenleModificar el comportamiento de la búsqueda
Arama davranışını düzenleModificar o comportamento da pesquisa
Arama davranışını düzenleModifier le comportement de la recherche
Arama davranışını düzenleModifier le comportement de recherche
Arama davranışını düzenleMuokkaa hakuvalintoja
Arama davranışını düzenleMuuta hakukäytäntöjä
Arama davranışını düzenleSpremeni obnašanje iskanja
Arama davranışını düzenleSpremeni potek iskanja
Arama davranışını düzenleSuchverhalten ändern
Arama davranışını düzenleSuchverhalten ändern
Arama davranışını düzenleUpraviť pozadie vyhľadávania
Arama davranışını düzenleZmeniť chovanie vyhľadávania
Arama davranışını düzenleZměnit chování vyhledávání