Ana içeriğe geç
Sözlük

davranış ile cümle

davranış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Yoğun kaygı ve kaçınma davranışı gelişebilir, sosyalliğin azalmasına yol açabilir.極めて強い不安と回避行動が発展することが多く、社交性の低下につながる可能性がある。
2. Davranış, tutum, tavır: “Bambaşka bir hâliniz vardır sizin.二人称は主に「あなた」「あんた」。
Ülkelerin çoğunda yemek çubuklarını sol el ile kullanmak kaba bir davranış olarak görülür.公の食事の席では左手を出すのは無礼な行為とされている。
Modern toplumda virüs etkilerini ve davranışlarını incelemek.現代社会におけるウイルスによる影響とその行動を研究すること。
“Sigara içme arzusu esasen alışılmış davranışa olan arzuyu yansıtır” sonucuna varılmıştır.」と言われたので、喫煙の習慣があるらしい。
Simülasyondaki elementleri değiştirerek , sistemin davranışları hakkında tahminler yapılabilir.変数を変化させることで、システムの振る舞いについて予測を立てることができる。
Genel olarak köleler kötü davranışa maruz kalıyorlardı.厳しい扱いによって奴隷は不満を募らせていた。
Bu nedenle, önemli bir düşünce, basit davranış kurallarının karmaşık davranışlar üretmesidir.そのため、「単純な行動ルールが複雑な挙動を作り出す」ことが鍵となる。
Bu, bir parçacık benzeri davranıştır.このことは小絞りボケに類似する。
Kök bulma algoritmalarının davranışları nümerik analizde incelenir.求根アルゴリズムの性質は数値解析で研究されている。
Ahlaki eylem Bireyin uyulması gereken genel geçer ahlak kurallarına uygun davranışlar göstermesidir.カントによれば、道徳法則に従うことが善である。
Cansızlar için davranış söz konusu değildir.だが小細工を行わない相手には無意味。
İslâm'da büyük günâhlar (kebâir) dini açıdan büyük ve temel kötü, uygunsuz davranışlara verilen isimdir.何かのトラブル事件により、啓剛と同じ日に同じ組に転入し、親友になる。
1923 - Debye ve Erich Huckel; elektrolitlerin ayrışmasının istatistiksel bir davranışını yayımlar.1923年 - デバイとエーリヒ・ヒュッケルが電解液の溶解度に関する統計処理を発表する(デバイ-ヒュッケルの式)。
Nanopartiküllerin davranışı, çevreleyen doku ile boyut, şekil ve yüzey reaktivitesinin bir fonksiyonudur.ナノ粒子のふるまいは基本的に粒径や形状、あるいは粒子表面と環境との反応性によって決まる。
Bir araştırmada maskülen davranışlar sergileyen 18 kız incelenmiştir.チーム研究生18名がお披露目される。
Rüzgâr tarlaları, rüzgârın doğal davranışından dolayı çok aralıklıdır.冷却塔は自然風化により完全に損壊した。
Genelde dikarboksilik asitler monokarboksilik asitlerle aynı kimyasal davranışları ve tepkimeleri gösterirler.一般にジカルボン酸は、モノカルボン酸と同じような化学的性質や反応性を示す。
Laplace, oldukça oynak fikirli davranışlarda bulunuyordu.リーナスは、すばらしい活動を行っているようです。
Bedeni çok güçlü olduğundan vahşi davranışlar sergilediğinde tehlikeli olur.魔物が強力すぎると精神を冒され危険。
Yapılan davranışın iyi veya kötü olması ile ilgilenir.「動機が善でも悪となる行為はあるか」という課題である。
Bir kimsenin biseksüel olup olmadığını saptamaya yarayacak bir davranışsal "test" yoktur.その人が無性愛であるかどうかを定義するためのリトマス試験紙は存在しない。
Nöropsikoloji, insan beyni ile davranışlarını araştırarak bilgi üreten bir alandır.遺伝子は人間の脳を作るために必要な情報をコードしている。
Bence çok garipti bu davranışları” .そういった意味でのアプローチ方法も珍しいですね」という。
Ne kadar utanç verici bir davranış!それは卑劣な行為だ。
Sosyal davranışı kurtda olduğu kadar gelişmiş değildir.人間は河童ほど進化していない。
O zaman saldirgan davranışı değiştirmek lâzim.この際、塗色を変更。
Willard Van Orman Quine radikal davranışçılığın birçok fikrini dil eğitiminde kullanır.ウィラード・ヴァン・オーマン・クワインは、スキナーの考えに影響され、言語の研究の中で行動主義を利用した。
Filler de insanlar gibi büyürken davranışları öğrenmek zorundadır.人間は考える葦というが、葦のように成長する為に人間は何かを学ばなくてはならない。
Davranışları dengeli ve kararlı idi.一度決心したことは断固かつ毅然として行うこと。
Kocasının birdenbire tüm davranışları değişmiştir.加害者の親も急に態度が変わった。
Bazı ilginç davranışsal özellikleriyle dikkate alınırlar.軽妙な演技が特徴。
Birçok özelliği gibi davranışları hakkında da tam bilgi mevcut değildir.その他の説も多く正確にはわかっていない。
Hayvanların cinsel davranışları aynı tür içerisinde bile çok çeşitlilik gösterebilmektedir.動物の性行動(どうぶつのせいこうどう)には同じ種のあいだでさえ様々な形態がある。
Ayrıca yukarıda da bahsettiğimiz nedenler ve sıcaklık da manyetik davranışını etkiler.また、送風される空気の温度と湿度も鋳鉄の品質に大きな影響を与える。
Daha önceki davranışlarım için herkesten özür dilerim" dedi.僕が全て最終責任を負わないといけない」と述べて謝罪した。
Görünüm olarak diğer yaratıklardan çok farklı olup, davranışları biraz daha farklıdır.容姿も比較的端麗とは言い難い者が多く、他の種族とはやや異なっている。
Siyasi davranışlarıyla güç kazandı ve önemli roller üstlendi.彼はエネルギー政策に熱心で、主導的な役割を果たしている。
Bir insanın davranışları ile güçlenir ya da zayıflar.^ 他の能力者の力を強めたり、弱めたりできる。
About Behaviorism (Davranışçılık Hakkında) 1974.狭山事件(1974年?
İnsanlar genellikle kendi düşüncelerinin ya da davranışlarının genel geçerliğini abartma eğilimindedir.そのような人物は、過剰な自信や自己指示を誇大にする傾向がある。
Apaçık ortadadır ki, insan davranışları çevre için radyasyondan daha tehlikelidir.人間の行為が放射性物質よりも環境に危険だということは明らかです。
Moore modelinin avantajı davranışın basitleşmesidir.Moore模型的好处是行为的简单性。
Bu durumda bireyin davranışları sadece kendi kişisel gücüne ve bilincine dayalıdır.在這種情況下,個人的行動只受他們個人的權力和良心所約束。
Hayvanların yönelimleri ve içgüdüleri her zaman davranışları incelenerek anlaşılmıştır.动物偏好和动机总是能从其行为中推断出来。
Hayvanların cinsel davranışları aynı tür içerisinde bile çok çeşitlilik gösterebilmektedir.动物的性行为形态多种多样,同一个物种之内也会有一些不同的变化。
Bu anlayışa göre, erdemli olmayan davranışlar zararlıdır ve ıstıraba (Dukkha) neden olur.加以謙虛下士,刑罰不濫,太武甚悼惜之。
Bu Haliyle de yer yer davranış olarak sıvı halde bir maddeye benzer.如《大地恩情》的楊大可,《變色龍》的鄺大全等。
BIS’in aksine yaklaşma/yönelme türü davranışları ortaya çıkarır.如果猜錯,則B隊攔截失敗,要待下一題再進行攔截。
Araştırmacıların bilgi düzeyleri ve becerileri bilgi arama davranışını etkilemektedir.被调查者的知识水平、表达能力对研究的结果有一定的影响。
“Doğru Davranış” anlayışı; öldürmekten, hırsızlıktan ve doğru yoldan çıkmadan uzak durmayı önerir.十善業道,是於十惡行所依止之處,遠離故而發起之業道: 不杀生:不杀害人类以及畜生下至昆虫等生命。
Fizyoloji ve Davranış.心理與行為 。
Cinsel kimlik, cinsel yönelimden çok cinsel davranışla yakından bağlantılıdır.性身份相对于相关性取向、性行为比较更为密切。
Allah kalple, dille ve davranışlarla birlenmelidir.赞美真主、忠诚和掌权者。
Kadınların çok sevdiği, güzel davranışlarla etlileyen, çileci görünümü dokunan.是個喜歡偷摸漂亮女性屁股的色老頭。
Garip davranışlarından dolayı insanlar sarhoş olduğunu ve kendisine "PK" (sarhoş) derler.由于他行为古怪,城里的人都认为他喝醉酒了,叫他为PK(印地文pee-kay,意为“喝醉的”)(台譯「阿傻」)。
Davranışların değişmesi demek özetle manastır yaşamı kurallarına uyulması demektir.經營方式必須符合修道院生活。
Medyayı oynat Koalalar asosyal hayvanlardır ve günde yalnızca 15 dakika için sosyal davranışlarda bulunurlar.非群居动物,个体之间的社交行为极少,平均每天只有15分钟。
Örneğin; Kanunlar insan sosyal davranışlarını belirleyen bir sistemdir.道德是調節人們行為的一種社會規範。
Cinsel kimlik ve cinsel davranış, cinsel yönelimle yakından bağlantılı olsa da birbirinden ayrılır.性身份、性行为与性取向是密切相关,但它们也是有区别的。
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod