Ana içeriğe geç
Sözlük

darbesi ile cümle

darbesi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
12 Eylül Darbesi gerçekleştikten sonra yeni anayasa hazırlıkları başlamıştı.21 grudnia kalkulacje nowego projektu były gotowe.
Fransız Yeni dalgası bu dönemde François Truffaut'un 400 Darbesi ile sinemada kendini göstermişti.Imprezę otworzył pokaz francuskiego filmu Czterysta batów w reżyserii François Truffauta.
13 Mayıs Polonya'da hükümet darbesi oldu.3 maja w Polsce przebywali przedstawiciele Paktu Północnoatlantyckiego.
34 yaşında Los Angeles'ta göğsüne aldığı iki bıçak darbesiyle öldü.Han avled 34 år gammal i Los Angeles av två knivhugg i bröstet.
Onu bir kılıç darbesiyle öldürdü.Han dödades med svärd.
1980 darbesi sonrası siyasetten çekildi.Efter delningen 1980 återtogs vapnet.
1980 Darbesi sonrasında tüm siyasi partilerle birlikte kapatıldı.Efter militärkuppen år 1980 förbjöds samtliga politiska partier.
12 Eylül Darbesi'ne kadar neredeyse her yıl yeni baskısı yapılmıştır.Allt sedan 2003 har det inträffat sprängattentat så gott som dagligen.
27 Mayıs Darbesine kadar bu görevde kaldı.Pjäsen spelades fram till den 27 januari 2001.
12 Eylül 1980 Askeri Darbesi'nden sonra, 1972'den beri infaz edilmeyen ölüm cezaları uygulanmaya başladı.De hotade att börja döda av gisslan den 1 juli 1976 om dessa krav inte uppfylldes.
1980 askeri darbesi ile kapatılan Türk Ocakları, 1984’te yeniden faaliyete geçti.En mindre tillbyggnad vid vapenhusets nordsida tillkom cirka 1984.
Onu bir kılıç darbesiyle öldürdü.Потім його вбили мечем.
Şubat 1966'daki Suriye darbesi, Sovyetler Birliği'nin daha fazla Suriye'yi desteklemesine fırsat verdi.Сирійська революція з лютого 1966 дозволила СРСР і надалі підтримувати Сирію.
"İşte Bakü Darbesi".Ось його чергова атака".
Portekiz'de demokratik bir rejim kurulmasını sağlayan 25 Nisan 1974 Darbesini hazırlayanlardan biriydi.25 квітня 1974 диктаторський режим в Португалії був повалений.
1923'teki Birahane Darbesi'nde yer aldı.Він брав участь в Пивному путчі в 1923 році.
İlk bıçak darbesini vurdum.Виконано перший стовпчик.
Tam o sırada Londra belediye başkanı Wat Tyler'ı kılıç darbesiyle öldürmek istedi.Мер Лондона вихопив меч і смертельно поранив Тайлера.
Kasım 1923'te yapılan başarısız Birahane Darbesi'ne katıldı.V listopadu roku 1923 se účastnil neúspěšného pivnicového puče.
34 yaşında Los Angeles'ta göğsüne aldığı iki bıçak darbesiyle öldü.V věku 34 let zemřel v Los Angeles, když podlehl zranění v důsledku dvou bodných ran ve svém hrudníku.
27 Mayıs Darbesi sonrası tramvay hizmeti kapatılmaya başlandı.1. srpna 1973 V Bohumíně byl ukončen tramvajový provoz.
Joseph'in, Napolyon Bonapart'ın 18 Brumaire (9 Kasım 1799) darbesine çok az katkısı oldu.Při převratu 18. brumaire (9. listopadu 1799) plně podpořil Napoleona Bonaparte.
Ama bir ok darbesi ile vurularak yaralanmıştır.Ten je však při útěku těžce zraněn střelnou ranou do krku.
1923 yılında Hitler'in Birahane Darbesi'nde yer aldı.V roce 1923 se účastnil Hitlerova puče.
1923'teki Birahane Darbesi'nde yer aldı.V roce 1923 se účastnil Pivního puče.
Piłsudski'nin hükümet darbesinden sonra siyasetten tamamen çekildi.Generál Józef Piłsudski se po podepsání míru zcela stáhl z politického života.
Arşiv: Paris Match 1963 darbesi hakkında (Fransızca)Dostupné online. (česky) Projev Matěje Trnky v Národním shromáždění roku 1937
Yugoslavya darbesi, 27 Mart 1941'de Yugoslavya Krallığı'nın başkenti Belgrad'da meydana gelen askerî darbe.Lovitura de stat a avut loc la 27 martie 1941 în Belgrad, Regatul Iugoslaviei.
27 Mayıs Darbesi'ni destekledi.La 27 octombrie, decid să le abandoneze.
1980 Darbesi, kitap üstündeki baskıyı daha da koyulaştırdı.Mai oferea 21 de ani de protecție pentru cărțile aflate deja în tipar.
12 Eylül 1980 darbesi ile getirilen siyasi yasakları kaldıran anayasa referandumu olarak bilinir.Țara este condusă conform Constituției Politice a Republicii Chile, aprobată la 11 septembrie 1980.
Tetikleme darbesi ile tutuğu değeri bırakır ve yeni gelen değeri tutmaya başlar.Același individ caută deja iar să piardă din greutatea recuperată, luând ciclul de la capăt. ^
12 Eylül darbesi geldi ve hepsi kapandı.Április 12-éig eltávolították a törmeléket és befejezték a rákapcsolást.
12 Eylül darbesinde yine aynı kader.A többi 12-re ugyanez a sors várt.
Bu aşamada parlamento Pride Darbesi adı verilen olayla kapatılır.Már az ő uralkodása alatt fejeződött be a bírósági eljárás az ún.
12 Eylül darbesinden sonra sürgün edilerek zorla emekli edildi.Koneet räjäytettiin panttivankien vapauttamisen jälkeen 12. syyskuuta.
Bir kılıç darbesi elini ikiye bölmüştü.Jompainen lyö miekallaan sammalta kaksi varvasta poikki.
Küçük çocuğun vücuduna 18 bıçak darbesi indirdi.Lapsen ruumiissa oli 89 pahoinpitelyn merkkiä hänen kuollessaan.
Onu bir kılıç darbesiyle öldürdü.Lopulta eräs italialainen sotilas tappoi hänet miekallaan.
12 Eylül darbesi geldi ve hepsi kapandı.6. syyskuuta se oli haihtunut.
12 Eylül darbesinden sonra yurt dışına çıktı.Πραγματικά στις 9 Δεκεμβρίου αναχώρησε στο εξωτερικό.
Ancak 1980 darbesinden sonra alınan kararla adı "Kazlıgöl İlkokulu" olarak değiştirilmiştir.Ολοκληρώνεται λίγο μετά το 1980 και ονομάζεται «Νέος Ξεριάς».
1953 İran darbesinde intihar etmeyi denedi.I 1953 begik Nordentoft selvmord.
12 Eylül Darbesi gerçekleştikten sonra yeni anayasa hazırlıkları başlamıştı.Det skete allerede 14 måneder efter restauranten åbnede.
1979'da 12 Aralık darbesi Chun Doo-hwan tarafından Choi Kyu Hah'nın geçici hükümetine yapıldı.I 1979 skete et statskup den 12 december ledet af general Chun Doo-hwan.
12 Eylül 1980 askerî darbesiyle yeniden tutuklandı.12. september 1980 grep militæret inn på nytt.
27 Mayıs Darbesi sonrasında da Basın İlan Kurumu'nda kurucu genel müdür olarak göreve başladı.Mandag 11. mai 2015 begynte hun som PR-ansvarlig i Juritzen-forlagene.
Onu bir kılıç darbesiyle öldürdü.Han ble drept med sverd.
"İşte Bakü Darbesi".Her kommer datteren».
Bu olay tarihe "Birahane Darbesi" olarak geçti.Hendelsen ble beskrevet som en «Braa-vending».
Göğsüme birçok bıçak darbesi almıştım.Han ble funnet med en kniv i brystkassen.
Adolf Hitler 8 Kasım 1923 tarihinde Birahane darbesini burada başlattı.Adolf Hitler prøvde å utnytte situasjonen i det såkalte ølkjellerkuppet 8. november 1923.
9 Kasım 1923'teki Birahane Darbesi'nden sonra NSDAP'nin siyasi yasağı nedeniyle yayını durduruldu.Da NSDAP ble forbudt etter ølkjellerkuppet den 9. november 1923, måtte også Völkischer Beobachter innstille.
İlk bıçak darbesini vurdum.Eka tertusuk pisau.
1934 yılında göğsünü yedi makas darbesiyle keserek intihar etti.Pada tahun 1592, suaminya menusuk dirinya dengan tujuh luka tusukan.
Filamentasyon aynı zamanda kendi kendine odaklanan bir yüksek güçlü lazer darbesine değinmektedir.Hal ini juga dipersenjatai dengan laser kuat untuk mempertahankan diri.
34 yaşında Los Angeles'ta göğsüne aldığı iki bıçak darbesiyle öldü.Smith qua đời ở tuổi 34 tại Los Angeles, California với 2 nhát dao trên ngực.
1966 temmuz ayında Arif Abd ar-Razzaq dairesinde Nasırcılar yeniden hükümet darbesi yaptılar.Ngày 1 tháng 6 năm 1966, những người biểu tình đập phá Tòa lãnh sự Mỹ tại Huế một lần nữa.
"1980 Darbesini anlatan ilk tiyatro oyunu 'Nehir'".Nhạc phẩm đầu tay của ông là bài hát "Dòng Sông Kỷ Niệm" sáng tác năm 1981.
12 Mart 1971 darbesininden sonra, bir süre yurt dışında yaşamayı yeğledi.Năm sau (1971), ông qua đời sau nhiều năm sống tại nước ngoài.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod