Ana içeriğe geç
Sözlük

darbe ile cümle

darbe kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bédié bu darbeden sonra aile üyeleri ile birlikte Togo'ya kaçmıştır.Achebe pakeni tämän jälkeen perheensä kanssa Britanniaan.
Bu darbe kapsamında yüzden fazla (bazı tahminlere göre birkaç yüz) erkek hedef olarak alındı.Työnantajalle tulee tyypillisesti useita (jopa satoja) hakemuksia.
Kısa bir süre sonra, darbeciler, Allende'nin intihar ettiğini duyurdu.Λίγο αργότερα οι πραξικοπηματίες ανακοινώνουν ότι ο Αλιέντε αυτοκτόνησε.
1995 yılında gerçekleştirilen darbe ile ilgili bilgilerΣημείωση : τα στοιχεία προέρχονται από 1995
1991 - Haiti'de askeri darbe gerçekleşti.1991 - Πραξικόπημα στην Αϊτή.
12 Eylül darbesinden sonra yurt dışına çıktı.Πραγματικά στις 9 Δεκεμβρίου αναχώρησε στο εξωτερικό.
Ağır darbe alımı ya da sigara kullanımı sonucu ortaya çıkabilir.Ακόμα μπορεί να εμφανιστεί και από τον κρύο αέρα ή τον καπνό του τσιγάρου.
Darbecileri yeneceğiz.” dedi.Οι μαύροι μπορούν να νικήσουν».
Bu darbenin ardından Türkiye darbeler ülkesi haline gelmiş ve ülke düzenli olarak darbelere maruz kalmıştır.Από τότε επιχειρήθηκε συστηματικός εκρωσισμός και η χώρα έπεσε σε παρακμή.
1975 - Laos'ta komünist darbe.1975 - Πραγματοποιείται κομμουνιστικό πραξικόπημα στο Λάος.
Bulunanlardan bir tanesinin darbe periyodu sadece 16 ms. idi.Πίσω του άφησε μόνο 16 άντρες.
1964'te askeri bir darbeyle devrilmişti.Ανατράπηκε με στρατιωτικό πραξικόπημα το 1969.
Muammer Kaddafi 1969 yılında yaptığı darbe sonrasından bu yana Libya'yı yönetmekteydi.Ο Μουαμάρ Καντάφι ηγήθηκε του πραξικοπήματος της Λιβύης το 1969 που ανέτρεψε τον Ιντρίς της Λιβύης.
9 Mart 1971 Darbe Teşebbüsü'nün liderlerinden.Ήταν από τους ηγέτες του βενιζελικού κινήματος της 1ης Μαρτίου 1935.
Ancak 1980 darbesinden sonra alınan kararla adı "Kazlıgöl İlkokulu" olarak değiştirilmiştir.Ολοκληρώνεται λίγο μετά το 1980 και ονομάζεται «Νέος Ξεριάς».
Parmağa darbe geldiğinde keskinleşerek acıya dönüşür.Όταν αφήσουμε το στόμιο, η ηρεμία διαταράσσεται.
Genel görelilik bu radyo darbelerinin düzenliliğinde belirli sapmaları öngörüyor.Η γενική σχετικότητα προβλέπει συγκεκριμένες αποκλίσεις από την τακτικότητα αυτών των ραδιοφωνικών παλμών.
Erişim tarihi: 25 Ekim 2009. ^ "Şampiyona ilk darbe".21 Απριλίου 2005. «Κέρδισε το πρώτο στοίχημα».
Burada amaç, bu sayede yapılacak kuşatmalarla Sovyetler Birliği'ne ekonomik olarak ağır bir darbe indirmekti.Εάν αυτό πραγματοποιούταν θα είχε καλλιεργηθεί ένα ιδιαίτερα αρνητικό κλίμα εις βάρος της ΕΣΣΔ.
Günümüz Türkiyesinde askerî darbelerin yeri yok.Σήμερα δεν υπάρχουν πολιτικά κόμματα στη νησιωτική χώρα.
Bu olay, savaşın gidişatında belirleyici bir darbe olmuştur.Έγιναν πολλές προσπάθειες για να βρεθεί η ακριβής ημερομηνία της μάχης.
Bu darbeler, hiçbiri bir atardamara rast gelmediğinden etkili olmadı.Ως εκ θαύματος κανείς άνθρωπος στα γύρω σπίτια δεν έπαθε τίποτα.
Bu, postmodern bir darbe.Είναι ένα μεταμοντέρνο πραξικόπημα.
İhtilal esnasında başkent Bamako'daki darbeci askerler.Σε δρόμο της πρωτεύουσας Μπαμακό κατά την διάρκεια του πραξικοπήματος.
Kiev Muharebesi özellikle ağır bir darbe oldu.Slaget om Kijev var særligt brutalt.
"Postmodern darbe mi?".Den postmoderne udfordring.
Devlet başkanlığı sistemi 1889'da İmparator II. Pedro'ya karşı düzenlenen askeri darbe sonucunda kuruldu.Præsidentialismen blev indført i 1889 efter et militærkup mod kejser Pedro 2. af Brasilien.
1955 - Arjantin Cumhurbaşkanı Juan Peron, askeri darbeyle devrildi ve Paraguay'a sürüldü.1955 - Argentinske Juan Perón væltes af en militærjunta og går i eksil i Paraguay.
1976'da Arjantin'de gerçekleşen askeri darbede boy göstermiştir.I 1976 var der militærkup i Argentina.
Altı ay süren bu atabeglikten sonra bir darbe ile hükümdârlığı ele aldı.Seks dage senere gennemførte han et statskup.
1970 - Kamboçya'daki sağcı darbenin ardından Kmer Cumhuriyeti ilan edildi.1970 - I Cambodia udråbes den khmeriske republik.
1953 İran darbesinde intihar etmeyi denedi.I 1953 begik Nordentoft selvmord.
1969 - Muammer Kaddafi, Libya'da askeri bir darbeyle Kral I. İdris'i devirdi.1969 - Oberst Muammar al-Gaddafi vælter kong Idris I's styre i Libyen.
Park (박) klanı, Seok (석) klanı tarafından bir darbeye uğrayana kadar 3 kuşak boyunca Silla'yı yönetmiştir.Park-klanen havde magten i tre generationer, før der skete et kup af Seok-klanen.
Ardından Eowyn Cadı Kral'a son darbeyi vurur.Dette gav Eowyn lejlighed til at give Heksekongen dødsstødet.
55. Venedik Dükü Marino Faliero, başarısız bir askeri darbeden dolayı damnatio memoriae ile cezalandırıldı.Venedig: Dogen Marino Faliero blev idømt damnatio memoriae efter et mislykket kupforsøg i 1355.
1934'te Kārlis Ulmanis öncülüğünde gerçekleşen bir darbeyle dil duraklamaya uğradı.I 1934 gennemførtes diktatur ved Kārlis Ulmanis.
Bu darbe sonucu ilk seçimler için üç yıl beklenmiş ve 1978 yılında gerçekleştirilmiştir.Han har været opstillet til præsidentvalget tre gange, første gang i 1978.
Muammer Kaddafi 1969 yılında yaptığı darbe sonrasından bu yana Libya'yı yönetmekteydi.Muammar al-Gaddafi var Libyens leder, siden han tog magten ved et statskup i 1969.
1971 - İdi Amin gerçekleştirdiği darbe ile Milton Obote'yi devirdi ve Uganda'nın Başkanı oldu.1971 - Efter et militærkup i Uganda bliver Idi Amin afsat, og Milton Obote bliver ny præsident.
Pek çok darbe karşıtı ve politikacı tutuklanmıştır.Det reddede mange modstandsfolk og politibetjente fra arrestation.
Böylece darbe gerçekleşmiş oldu.Katastrofen er allerede sket.
Darbeden sonra Kahve satıcısı olarak birkaç yıl çalıştı.Dernæst arbejdede han nogle år som entreprenør på Als.
Ayakla vurulan darbe.Skudlæsion i Nakken.
14 Aralık - Yunan Kralı Konstantin başarısız bir karşı darbe girişiminden sonra ülkesinden ayrıldı.5. december – Efter en folkeafstemning vender Konstantin I tilbage til Grækenland efter landflygtighed.
Onun için en büyük darbe çok sevdiği annesini bu sıralarda yitirmesi oldu.Hermed mistede de det terræn, som de havde kæmpet så hårdt for om morgenen.
Bu sinyal sinüs veya darbe sinyalidir.Modspilssignal, se signal.
12 Eylül Darbesi gerçekleştikten sonra yeni anayasa hazırlıkları başlamıştı.Det skete allerede 14 måneder efter restauranten åbnede.
1979'da 12 Aralık darbesi Chun Doo-hwan tarafından Choi Kyu Hah'nın geçici hükümetine yapıldı.I 1979 skete et statskup den 12 december ledet af general Chun Doo-hwan.
1952 - Küba'da Fulgencio Batista önderliğinde askerî darbe.1952 - Fulgencio Batista står i spidsen for et regeringskup i Cuba.
1981'de Faşistlerin darbe girişiminin sonuçsuz bırakılmasında önemli rol oynadı.I 1981 indkasserede de ikke-socialistiske partier opløftende resultater.
21 Nisan - Cezayir'deki Fransız birliklerinin Charles de Gaulle muhalifi 4 komutanı darbe girişiminde bulundu.Den 27. februar kom den alvorligt sårede franske kaptajn Charles de Gaulle i tysk fangenskab.
Bu darbeler Kızıl Ordu'nun Alman ordularını izlemesini bir hayli güçleştirmiştir.Det var et aktiv af allerhøjeste betydning, at de Allierede kunne overvåge tyskernes militære radiotrafik.
En ağır darbe Julian'larla politik bağı olan ailelere vuruldu.Hardest rammet var de familier som hadde politiske bånd til Julia-slekten.
12 Eylül 1980 askerî darbesiyle yeniden tutuklandı.12. september 1980 grep militæret inn på nytt.
Baklanov, Boldin, Şenin ve Varennikov’un Kırım’dan dönüşüyle beraber darbeciler Kremlin’de toplantı yaparlar.Etter tilbakekomsten av Baklanov, Boldin, Sjenin og Varennikov fra Krim møttes konspiratørene i Kreml.
1952 - Küba'da Fulgencio Batista önderliğinde askerî darbe.1952 – Fulgencio Batista foretar et kupp på Cuba.
Bir yıl sonra askerî bir darbe yapıldı ve France-Albert René yönetimi ele geçirdi.Året etter ble landet overtatt av sosialisten France-Albert René ved et kupp.
Napolyon, Fransa'da askeri darbeyle yönetime el koydu.Napoleon gjør statskupp i Frankrike.
1992 yılında Başkan Carlos Andrés Pérez hükümetine karşı başarısız bir darbe girişimine liderlik yaptı.Chávez ledet MBR-200 i et mislykket kuppforsøk mot president Carlos Andrés Pérez i 1992.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod