Ana içeriğe geç
Sözlük

darbe ile cümle

darbe kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Kombinasyon Avustralya sağlık literatüründe, halk arasında "üçlü darbe (triple whammy)" olarak bilinir.Az ausztrál egészségügyi irodalomban ennek csúfneve „háromszoros átok” (triple whammy).
Darbe girişiminin başlangıcı trajik, sonucu komikti.A puccskísérletnek tragikus kezdete és komikus vége lett.
Askeri darbeden kısa süre sonra kanserden ölmüştür.Nem sokkal később elhunyt rákban.
Buna bir son vermek için darbe yapmak gerektiğini düşünüyordu.Úgy érzi, valamit tennie kell, hogy ezt megakadályozza.
1973'teki askeri darbeden sonra sürgüne çıkmıştır.Az 1976-os katonai puccs után elbocsátották.
1971 - İdi Amin gerçekleştirdiği darbe ile Milton Obote'yi devirdi ve Uganda'nın Başkanı oldu.1971 – Egy puccsot követően Milton Obote helyett Idi Amin lesz Uganda elnöke.
Selefi Thomas Sankara'nın öldürüldüğü 1987'deki darbeyle iktidarı ele geçirdi.1987 októberében ő vezette azt a puccsot, amelynek során Thomas Sankara elnököt megölték.
12 Eylül darbesi geldi ve hepsi kapandı.Április 12-éig eltávolították a törmeléket és befejezték a rákapcsolást.
Arkasındaki sarı fırça darbeleri güneşi andırır.A szivárványhoz hasonlóan a napnak háttal állva látható.
Kısa bir süre sonra, darbeciler, Allende'nin intihar ettiğini duyurdu.A szakértői vizsgálat szintén arra jutott, hogy Allende öngyilkosságot követett el.
12 Eylül darbesinde yine aynı kader.A többi 12-re ugyanez a sors várt.
Darbecilerden biri intihar etti, diğerleri ise tutuklandı.A három elkövető közül egy öngyilkosságot követett el, egyiküket börtönre, másikukat halálra ítélték.
Darbenin bastırılmasından sonra Moldova, 27 Ağustos 1991'de bağımsızlığını kazanmıştır.A puccs bukása után, augusztus 27-én Moldova kikiáltotta a függetlenségét.
Anlamı "Çift darbe", yani, "Yardımcı arkadaş" demektir.Az Ótomo név például „nagy kísérőt, társat” jelent.
Bu aşamada parlamento Pride Darbesi adı verilen olayla kapatılır.Már az ő uralkodása alatt fejeződött be a bírósági eljárás az ún.
Bu sebeple de darbelere daha duyarlıdır.Érzékei még nála is élesebbek.
12 Mart ve 12 Eylül askeri darbe dönemlerinde 11 yıl cezaevinde yattı.A következő hónapban, március 12–14-én ismét hadgyakorlaton volt.
Darbe ölçer görüntüleri çarpma öncesi üç saniye kadar gecikmeyle gönderdi.Maga a fékező manőver indítása is elkésett 3 másodperccel.
Annesinin ölümü hakkında "hayatımda aldığım en büyük darbeydi.Halála életem legnagyobb megrázkódtatását jelentette".
Çünkü başına aldığı darbelerden kör olmuştur.Ismert még a felfutásairól, állított helyzetekből szerzett találatairól.
Avusturyalıların mühim hudut kalelerinden olan Kanije'nin düşmesi, düşmana büyük bir darbe indirdi.Az osztrák trónörökös pár halála Európa méretű politikai válságot okozott.
Cekliler'in demografik gelişimine en ciddi darbe ise Ermeniler tarafından vurulmuştur.Gergely protestánsok elleni küzdelmeinek legvitatottabb fejezete minden bizonnyal Franciaországban zajlott le.
Günün sonunda Kral IV. Charles darbeyi kabul etmek zorunda kaldı ve Károlyi Macaristan'ın yeni Başbakanı oldu.Az ország jelentős része francia, román és szerb ellenőrzés alá került.
14 Aralık - Yunan Kralı Konstantin başarısız bir karşı darbe girişiminden sonra ülkesinden ayrıldı.14. helmikuuta – Kreikan kuningas Konstantin II pakeni maasta vallankaappauksensa epäonnistuttua.
1963 yılında Suriye Baas Partisi bir darbe ile iktidarı ele geçirmiştir.Vuonna 1963 Syyriassa nousi valtaan vallankaappauksen kautta Baath-puolue.
1992 yılında Başkan Carlos Andrés Pérez hükümetine karşı başarısız bir darbe girişimine liderlik yaptı.1995: Attentaattiyritys kuningas Juan Carlosia vastaan epäonnistui.
12 Eylül darbesinden sonra sürgün edilerek zorla emekli edildi.Koneet räjäytettiin panttivankien vapauttamisen jälkeen 12. syyskuuta.
1954 - Guatemala'da CIA'nın desteklediği darbeyle halkın seçtiği hükûmet devrildi.1954 – Yhdysvaltojen keskustiedustelupalvelu CIA:n tukema vallankaappaus alkoi Guatemalassa.
Bu kez göğsüne darbe almıştır.Häntä ammuttiin rintaan.
Ağustos 1997'de ve Kasım 1998'de iki darbe girişimini bastırdı.Maassa on ollut myös kaksi pienempää vallankaappausyritystä elokuussa ja syyskuussa 2004.
Darbe öncesinde de 1908'de Portekiz Kralı I. Carlos yine Lizbon’da öldürüldü.1908 – Tasavallan kannattajat surmasivat Portugalin kuninkaan Kaarle I:n Lissabonissa.
Noro, ise bu darbe nedeniyle sahada 45 dakika kalabildi ve yerini Fabrice Jau'ya bırakmak zorunda kaldı.Nutivaara sai ottelussa jääaikaa 9.45 minuuttia ja hän sai syöttöpisteen Patrick Davisin tekemään maaliin.
1923 - İspanya'da General Miguel Primo de Rivera, darbeyle yönetime el koydu.1923: kenraali Miguel Primo de Riveran kaappasi vallan Espanjassa.
1929'da başlayan ekonomik bunalım sonucu iktidarı daha da zayıfladı ve 1930'da bir askeri darbeyle devrildi.Vuoden 1929 talouslama heikensi hänen valtaansa, ja presidenttikausi päättyi sotilasvallankaappaukseen 1930.
Ancak Jericho, maçın hemen ardından Michaels'a alttan darbe vurdu.Jericho raivostui tästä niin paljon, että ottelun loputtua hän potkaisi Michaelsia nivusiin.
Hristiyanlığa son darbe, 1614'te Tokugawa Ieyasu'nın tebliğiyle geldi.Viimeinen isku kristinuskolle Japanissa tuli Tokugawa Ieyasun kiellettyä uskonnon vuonna 1614.
Kasım 1963'te Güney Vietnam devlet başkanı Diem askeri bir darbe sırasında öldürüldü.1963 – Etelä-Vietnamin presidentti Ngô Đình Diệm surmattiin sotilasvallankaappauksessa.
Erişim tarihi: 14 Nisan 2011. ^ "Açılıma Bir Darbe Daha".Keskiaho, Salla 2011: "Vielä paljon edessä on".
Darbe girişiminden dolayı otuz kişi mahkemece yargılanacaktır.Langettavan tuomion sai kolmekymmentä ihmistä.
Buna bir son vermek için darbe yapmak gerektiğini düşünüyordu.Hänen oli pakko lähteä tekemään siitä loppu.
4 Ekim 1994'te, silahlı çete devlete darbe yapmaya çalıştı.4. marraskuuta 2004 valtiolliset joukot tekivät rynnäkön alueelle.
Bir kılıç darbesi elini ikiye bölmüştü.Jompainen lyö miekallaan sammalta kaksi varvasta poikki.
15 Ağustos 1975'teki bir askerî darbeyle devrildi ve ailesiyle birlikte öldürüldü.Hänen isänsä ja suuri osa perheestä tapettiin 15. elokuuta 1975 sotilasvallankaappauksessa.
Küçük çocuğun vücuduna 18 bıçak darbesi indirdi.Lapsen ruumiissa oli 89 pahoinpitelyn merkkiä hänen kuollessaan.
Bunun üzerine darbeyi hükümete haber verdi.Sig myös teki valituksen Julkisen sanan neuvostolle.
Marozia, bir darbe ile iktidarı ele geçirdi.Marokko oli vaikea maa valloittaa.
Bir arkadaşına göre, "Eşinin kaybı onun için üzücü bir darbeydi.Erään hänen ystävänsä mukaan etsintöjen epäonnistuminen "itse asiassa tappoi hänet".
Bana darbe yapanları affettim.Emme kanna kaunaa mielenosoittajille, jotka satuttivat meitä.
Kısa bir süre sonra, darbeciler, Allende'nin intihar ettiğini duyurdu.Vallankaappauksen jälkeen virallisten ilmoitusten mukaan Allende surmasi itsensä rynnäkkökiväärillä.
Darbelere karşı son derece korumalıdır.Immenkalvon tehtävä on suojata emätintä.
Hükümet, verdiği söz doğrultusunda darbecileri 30 Nisan'da affetti.MacDonagh kuitenkin antautui Pearselta saamansa käskyn mukaisesti 30. huhtikuuta.
Onun ölümü kocası Göring için çok büyük bir darbe oldu.Veljien kuolema oli Sedgwickille kova isku.
Onu bir kılıç darbesiyle öldürdü.Lopulta eräs italialainen sotilas tappoi hänet miekallaan.
1969 - Muammer Kaddafi, Libya'da askeri bir darbeyle Kral I. İdris'i devirdi.Muammar Gaddafi nousi maan johtoon syrjäyttämällä kuningas Idris I:n sotilasvallankaappauksessa vuonna 1969.
2 Aralık – Louis Napolyon Fransa’da darbe yaptı.2. joulukuuta – Ranskan presidentti Louis Napoléon Bonaparte teki vallankaappauksen.
Orta parmağıyla ölümcül darbeler savurabilir.Kuivan hiesukappaleen voi hienontaa sormin.
12 Eylül darbesi geldi ve hepsi kapandı.6. syyskuuta se oli haihtunut.
22 Mayıs 2014 günü Tayland hükümetine karşı bir darbe düzenledi.Thaimaan armeija suoritti vallankaappauksen 22. toukokuuta.
400 Darbe, François Truffaut'nun 1959'da yönettiği Fransız filmi.Les Quatre cents coups) on François Truffaut'n ohjaama ranskalainen draamaelokuva vuodelta 1959.
1965 yılında Endonezya'da başarısız askerî darbe teşebbüsü.1965 – Epäonnistunut vallankaappausyritys alkaa Indonesiassa.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod