darb ile cümle
darb kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Kasım 1963'te Güney Vietnam devlet başkanı Diem askeri bir darbe sırasında öldürüldü.1963 – Etelä-Vietnamin presidentti Ngô Đình Diệm surmattiin sotilasvallankaappauksessa.
Erişim tarihi: 14 Nisan 2011. ^ "Açılıma Bir Darbe Daha".Keskiaho, Salla 2011: "Vielä paljon edessä on".
Darbe girişiminden dolayı otuz kişi mahkemece yargılanacaktır.Langettavan tuomion sai kolmekymmentä ihmistä.
Buna bir son vermek için darbe yapmak gerektiğini düşünüyordu.Hänen oli pakko lähteä tekemään siitä loppu.
4 Ekim 1994'te, silahlı çete devlete darbe yapmaya çalıştı.4. marraskuuta 2004 valtiolliset joukot tekivät rynnäkön alueelle.
Bir kılıç darbesi elini ikiye bölmüştü.Jompainen lyö miekallaan sammalta kaksi varvasta poikki.
1970'lerin başlarında Sellers ekonomik darboğaza girdi.1970-luvun alkupuolella Clarins aloitti tuotteidensa myynnin kansainvälisesti.
15 Ağustos 1975'teki bir askerî darbeyle devrildi ve ailesiyle birlikte öldürüldü.Hänen isänsä ja suuri osa perheestä tapettiin 15. elokuuta 1975 sotilasvallankaappauksessa.
Küçük çocuğun vücuduna 18 bıçak darbesi indirdi.Lapsen ruumiissa oli 89 pahoinpitelyn merkkiä hänen kuollessaan.
Bunun üzerine darbeyi hükümete haber verdi.Sig myös teki valituksen Julkisen sanan neuvostolle.
Marozia, bir darbe ile iktidarı ele geçirdi.Marokko oli vaikea maa valloittaa.
Bir arkadaşına göre, "Eşinin kaybı onun için üzücü bir darbeydi.Erään hänen ystävänsä mukaan etsintöjen epäonnistuminen "itse asiassa tappoi hänet".
Bana darbe yapanları affettim.Emme kanna kaunaa mielenosoittajille, jotka satuttivat meitä.
Kısa bir süre sonra, darbeciler, Allende'nin intihar ettiğini duyurdu.Vallankaappauksen jälkeen virallisten ilmoitusten mukaan Allende surmasi itsensä rynnäkkökiväärillä.
Darbelere karşı son derece korumalıdır.Immenkalvon tehtävä on suojata emätintä.
Hükümet, verdiği söz doğrultusunda darbecileri 30 Nisan'da affetti.MacDonagh kuitenkin antautui Pearselta saamansa käskyn mukaisesti 30. huhtikuuta.
Onun ölümü kocası Göring için çok büyük bir darbe oldu.Veljien kuolema oli Sedgwickille kova isku.
Onu bir kılıç darbesiyle öldürdü.Lopulta eräs italialainen sotilas tappoi hänet miekallaan.
1969 - Muammer Kaddafi, Libya'da askeri bir darbeyle Kral I. İdris'i devirdi.Muammar Gaddafi nousi maan johtoon syrjäyttämällä kuningas Idris I:n sotilasvallankaappauksessa vuonna 1969.
2 Aralık – Louis Napolyon Fransa’da darbe yaptı.2. joulukuuta – Ranskan presidentti Louis Napoléon Bonaparte teki vallankaappauksen.
Orta parmağıyla ölümcül darbeler savurabilir.Kuivan hiesukappaleen voi hienontaa sormin.
12 Eylül darbesi geldi ve hepsi kapandı.6. syyskuuta se oli haihtunut.
22 Mayıs 2014 günü Tayland hükümetine karşı bir darbe düzenledi.Thaimaan armeija suoritti vallankaappauksen 22. toukokuuta.
400 Darbe, François Truffaut'nun 1959'da yönettiği Fransız filmi.Les Quatre cents coups) on François Truffaut'n ohjaama ranskalainen draamaelokuva vuodelta 1959.
1965 yılında Endonezya'da başarısız askerî darbe teşebbüsü.1965 – Epäonnistunut vallankaappausyritys alkaa Indonesiassa.
Bédié bu darbeden sonra aile üyeleri ile birlikte Togo'ya kaçmıştır.Achebe pakeni tämän jälkeen perheensä kanssa Britanniaan.
Bu darbe kapsamında yüzden fazla (bazı tahminlere göre birkaç yüz) erkek hedef olarak alındı.Työnantajalle tulee tyypillisesti useita (jopa satoja) hakemuksia.
Kısa bir süre sonra, darbeciler, Allende'nin intihar ettiğini duyurdu.Λίγο αργότερα οι πραξικοπηματίες ανακοινώνουν ότι ο Αλιέντε αυτοκτόνησε.
1995 yılında gerçekleştirilen darbe ile ilgili bilgilerΣημείωση : τα στοιχεία προέρχονται από 1995
1991 - Haiti'de askeri darbe gerçekleşti.1991 - Πραξικόπημα στην Αϊτή.
12 Eylül darbesinden sonra yurt dışına çıktı.Πραγματικά στις 9 Δεκεμβρίου αναχώρησε στο εξωτερικό.
Ağır darbe alımı ya da sigara kullanımı sonucu ortaya çıkabilir.Ακόμα μπορεί να εμφανιστεί και από τον κρύο αέρα ή τον καπνό του τσιγάρου.
Darbecileri yeneceğiz.” dedi.Οι μαύροι μπορούν να νικήσουν».
Bu darbenin ardından Türkiye darbeler ülkesi haline gelmiş ve ülke düzenli olarak darbelere maruz kalmıştır.Από τότε επιχειρήθηκε συστηματικός εκρωσισμός και η χώρα έπεσε σε παρακμή.
1975 - Laos'ta komünist darbe.1975 - Πραγματοποιείται κομμουνιστικό πραξικόπημα στο Λάος.
Bulunanlardan bir tanesinin darbe periyodu sadece 16 ms. idi.Πίσω του άφησε μόνο 16 άντρες.
1964'te askeri bir darbeyle devrilmişti.Ανατράπηκε με στρατιωτικό πραξικόπημα το 1969.
Muammer Kaddafi 1969 yılında yaptığı darbe sonrasından bu yana Libya'yı yönetmekteydi.Ο Μουαμάρ Καντάφι ηγήθηκε του πραξικοπήματος της Λιβύης το 1969 που ανέτρεψε τον Ιντρίς της Λιβύης.
9 Mart 1971 Darbe Teşebbüsü'nün liderlerinden.Ήταν από τους ηγέτες του βενιζελικού κινήματος της 1ης Μαρτίου 1935.
Ancak 1980 darbesinden sonra alınan kararla adı "Kazlıgöl İlkokulu" olarak değiştirilmiştir.Ολοκληρώνεται λίγο μετά το 1980 και ονομάζεται «Νέος Ξεριάς».
Parmağa darbe geldiğinde keskinleşerek acıya dönüşür.Όταν αφήσουμε το στόμιο, η ηρεμία διαταράσσεται.
Genel görelilik bu radyo darbelerinin düzenliliğinde belirli sapmaları öngörüyor.Η γενική σχετικότητα προβλέπει συγκεκριμένες αποκλίσεις από την τακτικότητα αυτών των ραδιοφωνικών παλμών.
Erişim tarihi: 25 Ekim 2009. ^ "Şampiyona ilk darbe".21 Απριλίου 2005. «Κέρδισε το πρώτο στοίχημα».
Burada amaç, bu sayede yapılacak kuşatmalarla Sovyetler Birliği'ne ekonomik olarak ağır bir darbe indirmekti.Εάν αυτό πραγματοποιούταν θα είχε καλλιεργηθεί ένα ιδιαίτερα αρνητικό κλίμα εις βάρος της ΕΣΣΔ.
Günümüz Türkiyesinde askerî darbelerin yeri yok.Σήμερα δεν υπάρχουν πολιτικά κόμματα στη νησιωτική χώρα.
Bu olay, savaşın gidişatında belirleyici bir darbe olmuştur.Έγιναν πολλές προσπάθειες για να βρεθεί η ακριβής ημερομηνία της μάχης.
Bu darbeler, hiçbiri bir atardamara rast gelmediğinden etkili olmadı.Ως εκ θαύματος κανείς άνθρωπος στα γύρω σπίτια δεν έπαθε τίποτα.
Bu, postmodern bir darbe.Είναι ένα μεταμοντέρνο πραξικόπημα.
İhtilal esnasında başkent Bamako'daki darbeci askerler.Σε δρόμο της πρωτεύουσας Μπαμακό κατά την διάρκεια του πραξικοπήματος.
Kiev Muharebesi özellikle ağır bir darbe oldu.Slaget om Kijev var særligt brutalt.
"Postmodern darbe mi?".Den postmoderne udfordring.
Devlet başkanlığı sistemi 1889'da İmparator II. Pedro'ya karşı düzenlenen askeri darbe sonucunda kuruldu.Præsidentialismen blev indført i 1889 efter et militærkup mod kejser Pedro 2. af Brasilien.
1955 - Arjantin Cumhurbaşkanı Juan Peron, askeri darbeyle devrildi ve Paraguay'a sürüldü.1955 - Argentinske Juan Perón væltes af en militærjunta og går i eksil i Paraguay.
1976'da Arjantin'de gerçekleşen askeri darbede boy göstermiştir.I 1976 var der militærkup i Argentina.
Altı ay süren bu atabeglikten sonra bir darbe ile hükümdârlığı ele aldı.Seks dage senere gennemførte han et statskup.
1970 - Kamboçya'daki sağcı darbenin ardından Kmer Cumhuriyeti ilan edildi.1970 - I Cambodia udråbes den khmeriske republik.
1953 İran darbesinde intihar etmeyi denedi.I 1953 begik Nordentoft selvmord.
1969 - Muammer Kaddafi, Libya'da askeri bir darbeyle Kral I. İdris'i devirdi.1969 - Oberst Muammar al-Gaddafi vælter kong Idris I's styre i Libyen.
Park (박) klanı, Seok (석) klanı tarafından bir darbeye uğrayana kadar 3 kuşak boyunca Silla'yı yönetmiştir.Park-klanen havde magten i tre generationer, før der skete et kup af Seok-klanen.
Ardından Eowyn Cadı Kral'a son darbeyi vurur.Dette gav Eowyn lejlighed til at give Heksekongen dødsstødet.