darb ile cümle
darb kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Baltık Denizi'ne olan tek erişiminin kaybı, Litvanya ekonomisine büyük darbe vurdu.Pierderea unicei ieșiri la Marea Baltică a fost o mare lovitură pentru economia lituaniană.
Eflak'ta ilk gümüş ve bronz para ise 1365'te darbedilmiştir.Primele monede de argint și bronz au fost bătute în Valahia în 1365.
Kombinasyon Avustralya sağlık literatüründe, halk arasında "üçlü darbe (triple whammy)" olarak bilinir.Combinația este cunoscută în jargonul din literatura medicală australiană drept „triple whammy”.
Ağustos 1997'de ve Kasım 1998'de iki darbe girişimini bastırdı.În august și noiembrie 2010 a prezentat două gale.
Söz konusu dokümanlar, "Darbe Günlükleri"ydi.A doua zi ziarele scriau despre “farfurii zburătoare”.
Yugoslavya darbesi, 27 Mart 1941'de Yugoslavya Krallığı'nın başkenti Belgrad'da meydana gelen askerî darbe.Lovitura de stat a avut loc la 27 martie 1941 în Belgrad, Regatul Iugoslaviei.
PSR B1919+21 darbe periyodu 1.337 sn. olan bir pulsardır.PSR B1919+21 este un pulsar, cu o perioadă de 1,3373 secunde. și cu un timp de puls de 0,04 secunde.
27 Mayıs Darbesi'ni destekledi.La 27 octombrie, decid să le abandoneze.
Sarıkız ve Ayışığı Darbe TeşebbüsleriDe testare și Măsurare Glosar
Darbeden sonra iki defa Tophane müşiri ve bir defa da serasker oldu.S-a luptat de două ori cu Shun, însă a pierdut iar a doua oară și-a revenit.
Hükümet yanlısı VEA gazetesi, Yahudi liderleri 2002 Venezuela darbe girişimine katılmakla suçladı.Partidul a fost acuzat că ar fi fost implicat în tentativa de lovitură de stat din 2002 din Venezuela.
1980 Darbesi, kitap üstündeki baskıyı daha da koyulaştırdı.Mai oferea 21 de ani de protecție pentru cărțile aflate deja în tipar.
Gorbaçov’a karşı yapılan darbeyi destekledi.Acest lucru a adus o contribuție substanțială la imaginea pozitivă a lui Gorbaciov.
Erişim tarihi: 3 Ağustos 2011. ^ "4 darbe planı".Accesat în 4 august 2011. ^ „Step Up 4”.
Darbe sırasında Allende öldürüldü.Alahis a fost ucis în timpul luptei.
1920 - I. Dünya Savaşı sonrasında şirket ağır bir darbe aldı.1918-1919 - cu ocazia evenimentelor care au urmat primului război mondial, castelul este avariat din nou.
12 Eylül 1980 darbesi ile getirilen siyasi yasakları kaldıran anayasa referandumu olarak bilinir.Țara este condusă conform Constituției Politice a Republicii Chile, aprobată la 11 septembrie 1980.
2016 - Türkiye'de TSK'daki bir grup asker tarafından askerî darbe teşebbüsünde bulunuldu.2016: Are loc o lovitură de stat în Turcia organizată de un grup de militari din cadrul Forțelor armate.
Tetikleme darbesi ile tutuğu değeri bırakır ve yeni gelen değeri tutmaya başlar.Același individ caută deja iar să piardă din greutatea recuperată, luând ciclul de la capăt. ^
1974 - Yukarı Volta'da askeri darbe.1974 – Katonai puccs Felső-Voltában.
Ama Proust en büyük darbeyi Eylül 1905'te annesi öldüğünde yedi.Végül pedig, és ez érintette Proustot a legmélyebben, 1905 szeptemberében anyja is meghalt.
Kombinasyon Avustralya sağlık literatüründe, halk arasında "üçlü darbe (triple whammy)" olarak bilinir.Az ausztrál egészségügyi irodalomban ennek csúfneve „háromszoros átok” (triple whammy).
Darbe girişiminin başlangıcı trajik, sonucu komikti.A puccskísérletnek tragikus kezdete és komikus vége lett.
Askeri darbeden kısa süre sonra kanserden ölmüştür.Nem sokkal később elhunyt rákban.
Buna bir son vermek için darbe yapmak gerektiğini düşünüyordu.Úgy érzi, valamit tennie kell, hogy ezt megakadályozza.
1973'teki askeri darbeden sonra sürgüne çıkmıştır.Az 1976-os katonai puccs után elbocsátották.
1971 - İdi Amin gerçekleştirdiği darbe ile Milton Obote'yi devirdi ve Uganda'nın Başkanı oldu.1971 – Egy puccsot követően Milton Obote helyett Idi Amin lesz Uganda elnöke.
Selefi Thomas Sankara'nın öldürüldüğü 1987'deki darbeyle iktidarı ele geçirdi.1987 októberében ő vezette azt a puccsot, amelynek során Thomas Sankara elnököt megölték.
12 Eylül darbesi geldi ve hepsi kapandı.Április 12-éig eltávolították a törmeléket és befejezték a rákapcsolást.
Arkasındaki sarı fırça darbeleri güneşi andırır.A szivárványhoz hasonlóan a napnak háttal állva látható.
Kısa bir süre sonra, darbeciler, Allende'nin intihar ettiğini duyurdu.A szakértői vizsgálat szintén arra jutott, hogy Allende öngyilkosságot követett el.
12 Eylül darbesinde yine aynı kader.A többi 12-re ugyanez a sors várt.
Darbecilerden biri intihar etti, diğerleri ise tutuklandı.A három elkövető közül egy öngyilkosságot követett el, egyiküket börtönre, másikukat halálra ítélték.
Darbenin bastırılmasından sonra Moldova, 27 Ağustos 1991'de bağımsızlığını kazanmıştır.A puccs bukása után, augusztus 27-én Moldova kikiáltotta a függetlenségét.
Çalışmak : Darbuotis Dabar negaliu kalbėti - aš darbuojuosi. : Şimdi konuşamam - Yoğun olarak çalışıyorum.Mégsem bírtam azt mondani az embereknek: beszéljetek hangosabban, kiáltsatok – hiszen süket vagyok.
Anlamı "Çift darbe", yani, "Yardımcı arkadaş" demektir.Az Ótomo név például „nagy kísérőt, társat” jelent.
Bu aşamada parlamento Pride Darbesi adı verilen olayla kapatılır.Már az ő uralkodása alatt fejeződött be a bírósági eljárás az ún.
Bu sebeple de darbelere daha duyarlıdır.Érzékei még nála is élesebbek.
12 Mart ve 12 Eylül askeri darbe dönemlerinde 11 yıl cezaevinde yattı.A következő hónapban, március 12–14-én ismét hadgyakorlaton volt.
Darbe ölçer görüntüleri çarpma öncesi üç saniye kadar gecikmeyle gönderdi.Maga a fékező manőver indítása is elkésett 3 másodperccel.
Annesinin ölümü hakkında "hayatımda aldığım en büyük darbeydi.Halála életem legnagyobb megrázkódtatását jelentette".
Çünkü başına aldığı darbelerden kör olmuştur.Ismert még a felfutásairól, állított helyzetekből szerzett találatairól.
Avusturyalıların mühim hudut kalelerinden olan Kanije'nin düşmesi, düşmana büyük bir darbe indirdi.Az osztrák trónörökös pár halála Európa méretű politikai válságot okozott.
Cekliler'in demografik gelişimine en ciddi darbe ise Ermeniler tarafından vurulmuştur.Gergely protestánsok elleni küzdelmeinek legvitatottabb fejezete minden bizonnyal Franciaországban zajlott le.
Günün sonunda Kral IV. Charles darbeyi kabul etmek zorunda kaldı ve Károlyi Macaristan'ın yeni Başbakanı oldu.Az ország jelentős része francia, román és szerb ellenőrzés alá került.
Jack Darby'nin koruyucusudur.Jack Darbyn suojelija.
14 Aralık - Yunan Kralı Konstantin başarısız bir karşı darbe girişiminden sonra ülkesinden ayrıldı.14. helmikuuta – Kreikan kuningas Konstantin II pakeni maasta vallankaappauksensa epäonnistuttua.
1963 yılında Suriye Baas Partisi bir darbe ile iktidarı ele geçirmiştir.Vuonna 1963 Syyriassa nousi valtaan vallankaappauksen kautta Baath-puolue.
1992 yılında Başkan Carlos Andrés Pérez hükümetine karşı başarısız bir darbe girişimine liderlik yaptı.1995: Attentaattiyritys kuningas Juan Carlosia vastaan epäonnistui.
12 Eylül darbesinden sonra sürgün edilerek zorla emekli edildi.Koneet räjäytettiin panttivankien vapauttamisen jälkeen 12. syyskuuta.
Upper Darby Lisesi'nden 1988 yılında mezun oldu.Hän valmistui Upper Darby High Schoolista vuonna 1988.
1954 - Guatemala'da CIA'nın desteklediği darbeyle halkın seçtiği hükûmet devrildi.1954 – Yhdysvaltojen keskustiedustelupalvelu CIA:n tukema vallankaappaus alkoi Guatemalassa.
Bu kez göğsüne darbe almıştır.Häntä ammuttiin rintaan.
Ağustos 1997'de ve Kasım 1998'de iki darbe girişimini bastırdı.Maassa on ollut myös kaksi pienempää vallankaappausyritystä elokuussa ja syyskuussa 2004.
Darbe öncesinde de 1908'de Portekiz Kralı I. Carlos yine Lizbon’da öldürüldü.1908 – Tasavallan kannattajat surmasivat Portugalin kuninkaan Kaarle I:n Lissabonissa.
Noro, ise bu darbe nedeniyle sahada 45 dakika kalabildi ve yerini Fabrice Jau'ya bırakmak zorunda kaldı.Nutivaara sai ottelussa jääaikaa 9.45 minuuttia ja hän sai syöttöpisteen Patrick Davisin tekemään maaliin.
1923 - İspanya'da General Miguel Primo de Rivera, darbeyle yönetime el koydu.1923: kenraali Miguel Primo de Riveran kaappasi vallan Espanjassa.
1929'da başlayan ekonomik bunalım sonucu iktidarı daha da zayıfladı ve 1930'da bir askeri darbeyle devrildi.Vuoden 1929 talouslama heikensi hänen valtaansa, ja presidenttikausi päättyi sotilasvallankaappaukseen 1930.
Ancak Jericho, maçın hemen ardından Michaels'a alttan darbe vurdu.Jericho raivostui tästä niin paljon, että ottelun loputtua hän potkaisi Michaelsia nivusiin.
Hristiyanlığa son darbe, 1614'te Tokugawa Ieyasu'nın tebliğiyle geldi.Viimeinen isku kristinuskolle Japanissa tuli Tokugawa Ieyasun kiellettyä uskonnon vuonna 1614.