Parçacıkları En Dara BoyutlandırЗмінити розміри віджетів за найвужчим
Parçacıkları En Dara BoyutlandırПереместить виджет на передний план
Parçacıkları En Dara BoyutlandırПоставяне управляващ елемент на преден план
Parçacıkları En Dara Boyutlandırاحضار المتحكم إلى الأمام
Parçacıkları En Dara Boyutlandırウィジェットを前面に移動
Peki, merceğimizi bir derece daraltalım ve yüzyıl ölçeğinde bakalım.Acum să ne apropiem cu un ordin de mărime și să privim la nivelul secolului.
Peki, merceğimizi bir derece daraltalım ve yüzyıl ölçeğinde bakalım.Avançons à présent à l'échelle du siècle
Peki, merceğimizi bir derece daraltalım ve yüzyıl ölçeğinde bakalım.Avšak posvieťme si na jednu konkrétnu časť krivky a pozrime sa na škálu znázorňujúcu vývoj počas storočí.
Peki, merceğimizi bir derece daraltalım ve yüzyıl ölçeğinde bakalım.Bem, vamos fazer zoom para uma ordem de grandeza abaixo e observar a escala de séculos.
Peki, merceğimizi bir derece daraltalım ve yüzyıl ölçeğinde bakalım.Bien, ajustemos los lentes de acercamiento un orden de magnitud y veamos a una escala de siglos.
Peki, merceğimizi bir derece daraltalım ve yüzyıl ölçeğinde bakalım.Fajn, klikněme na přibližovací lupu o řád dolů a podívejme se na dobu v měřítku staletí.
Peki, merceğimizi bir derece daraltalım ve yüzyıl ölçeğinde bakalım.이제 시간을 몇백년 전으로 좀 더 가까이 거슬러 올라가 보죠.
Peki, merceğimizi bir derece daraltalım ve yüzyıl ölçeğinde bakalım.Laten we de zoomlens een niveau dichterbij klikken en naar de eeuwenschaal kijken.
Peki, merceğimizi bir derece daraltalım ve yüzyıl ölçeğinde bakalım.Ora, rimettiamo a fuoco e scendiamo di un ordine, sulla scala secolare.
Peki, merceğimizi bir derece daraltalım ve yüzyıl ölçeğinde bakalım.Ustawmy teraz przybliżenie naszego obiektywu o jedną wielkość niżej i przyjrzyjmy się temu w skali stuleci.
Peki, merceğimizi bir derece daraltalım ve yüzyıl ölçeğinde bakalım.Ας εστιάσουμε λίγο περισσότερο και ας κοιτάξουμε ανά αιώνα.
Peki, merceğimizi bir derece daraltalım ve yüzyıl ölçeğinde bakalım.А тепер наблизимо фокус і подивимось на це в розрізі століття.
Peki, merceğimizi bir derece daraltalım ve yüzyıl ölçeğinde bakalım.Нека натиснем бутона за приближаване с порядък от една величина и разгледаме скалата за вековете.
Peki, merceğimizi bir derece daraltalım ve yüzyıl ölçeğinde bakalım.Хорошо, теперь давайте повернём наш объектив так, чтобы уменьшить масштаб, и взглянем на шкалу столетий.
Peki, merceğimizi bir derece daraltalım ve yüzyıl ölçeğinde bakalım.כעת נרד בסדר-גודל אחד ונתייחס למאות שנים.
Peki, merceğimizi bir derece daraltalım ve yüzyıl ölçeğinde bakalım.حسناً , دعنا نرى الموضوع عن قرب أكثر و نشاهد من منظور رقمي ماذا حدث خلال القرن .
Peki, merceğimizi bir derece daraltalım ve yüzyıl ölçeğinde bakalım.世紀のスケールで見てみましょう 中世から現代に至る期間の 戦争の統計はありませんが
Pencereyi Dikey DaraltFenster zum oberen und unteren Bildschirmrand ausdehnen
Pencereyi Dikey DaraltNén/ Thu nhỏ cửa sổ theo chiều dọc
Pencereyi Dikey DaraltSpravi pojemajoče okno navpično
Pencereyi Yatay DaraltFenster zum rechten und linken Bildschirmrand ausdehnen
Pencereyi Yatay DaraltNén/ Thu nhỏ cửa sổ theo chiều ngang
Pencereyi Yatay DaraltSpravi pojemajoče okno vodoravno
Psikolojik olmaktan çok vaskülerdir, ve nikotin damarlarınızı daraltır.Ce n'est pas tant psychologique , c'est vasculaire, et la nicotine fait contracter vos artères.
Psikolojik olmaktan çok vaskülerdir, ve nikotin damarlarınızı daraltır.Det er ikke så meget psykologisk, det er vaskulært, og nikotin får ens pulsårer til at indsnævres.
Psikolojik olmaktan çok vaskülerdir, ve nikotin damarlarınızı daraltır.Es ist auch weniger psychologisch, es ist gefäßbedingt, und Nikotin verengt die Gefäße.
Psikolojik olmaktan çok vaskülerdir, ve nikotin damarlarınızı daraltır.Het is niet zozeer psychologisch, het is vasculair. En door nicotine vernauwen de bloedvaten zich.
Psikolojik olmaktan çok vaskülerdir, ve nikotin damarlarınızı daraltır.이것은 심리적인 것보다는 혈관의 문제가 더 많습니다. 니코틴은 혈관을 수축하게 만듭니다.
Psikolojik olmaktan çok vaskülerdir, ve nikotin damarlarınızı daraltır.Non è un problema psicologico, è vascolare. E la nicotina restringe le arterie.
Psikolojik olmaktan çok vaskülerdir, ve nikotin damarlarınızı daraltır.No se trata de algo psicológico, sino vascular, y la nicotina contrae las arterias.
Psikolojik olmaktan çok vaskülerdir, ve nikotin damarlarınızı daraltır.Nu e atat o problema psihologica, cat vasculara, iar nicotina face arterele sa se contracte.
Psikolojik olmaktan çok vaskülerdir, ve nikotin damarlarınızı daraltır.To nie jest zbyt psychologiczne, chodzi o naczynia, a nikotyna obkurcza tętnice.
Psikolojik olmaktan çok vaskülerdir, ve nikotin damarlarınızı daraltır.Δεν είναι τόσο πολύ κάτι ψυχολογικό, είναι αγγειακό, και η νικοτίνη κάνει τις αρτηρίες σας να συστέλλονται.
Psikolojik olmaktan çok vaskülerdir, ve nikotin damarlarınızı daraltır.Рецептов не на антидепрессанты, а на сосудистые лекарства, а никотин сосуды сужает.
Psikolojik olmaktan çok vaskülerdir, ve nikotin damarlarınızı daraltır.Тук не става въпрос за психоложки проблем, той си е съдов, никотина кара артериите Ви да се съкращават.
Psikolojik olmaktan çok vaskülerdir, ve nikotin damarlarınızı daraltır.זה פחות עניין של פסיכולוגיה ויותר עניין של כלי הדם, והניקוטין גורם לעורקים שלנו להצטמצם.
Psikolojik olmaktan çok vaskülerdir, ve nikotin damarlarınızı daraltır.المشكلة ليست نفسية, بل تكمن في الأوعية الدموية, والنكوتين يُضيق هذه الأوعية.
Psikolojik olmaktan çok vaskülerdir, ve nikotin damarlarınızı daraltır.タバコ コカイン 脂っこい食生活 ストレス これらが血管を狭くします
Renk alanını daraltır ve resmin şeffaf kısmını genişlet. NameContrae el área de color y expande la parte transparente de la imagen. Name
Renk alanını daraltır ve resmin şeffaf kısmını genişlet. NameContrae un' area di colore ed espande la parte trasparente dell' immagine. Name
Renk alanını daraltır ve resmin şeffaf kısmını genişlet. NameContrair a área de cor e expandir a parte transparente da imagem. Name
Renk alanını daraltır ve resmin şeffaf kısmını genişlet. NameDiminue la zone de couleur et augmente une partie transparente de l'image. Name
Renk alanını daraltır ve resmin şeffaf kısmını genişlet. NameDra samman färgområdet och expandera bildens genomskinliga del. Name
Renk alanını daraltır ve resmin şeffaf kısmını genişlet. NameName
Renk alanını daraltır ve resmin şeffaf kısmını genişlet. NameName
Renk alanını daraltır ve resmin şeffaf kısmını genişlet. NameName
Renk alanını daraltır ve resmin şeffaf kısmını genişlet. NameTrek het kleurgebied samen en breidt het transparante deel van de afbeelding uit.Name
Renk alanını daraltır ve resmin şeffaf kısmını genişlet. NameΣυστολή περιοχής χρώματος και επέκταση του διαφανούς τμήματος της εικόναςName
Renk alanını daraltır ve resmin şeffaf kısmını genişlet. NameЗвужує діапазон кольорів і розширити прозору частину зображення. Name
Renk alanını daraltır ve resmin şeffaf kısmını genişlet. Nameأنفق اللّون يعمل شفّاف من صورةName
Sağ loblarını kaybeden insanların dikkat genişlikleri patolojik olarak daralıyor.Ci, którzy utracą prawą półkulę charakteryzują się patologicznym zawężeniem pola uwagi.
Sağ loblarını kaybeden insanların dikkat genişlikleri patolojik olarak daralıyor.오른쪽뇌를 잃는 사람들은 병적으로 좁은 주의의(주목) 창을 갖는다.
Sağ loblarını kaybeden insanların dikkat genişlikleri patolojik olarak daralıyor.Las personas que pierden el hemisferio derecho tienen un estrechamiento patológico en el campo de la atención.
Sağ loblarını kaybeden insanların dikkat genişlikleri patolojik olarak daralıyor.Ljudje, ki zgubijo svojo desno poloblo imajo patološko zožanje pozornosti.
Sağ loblarını kaybeden insanların dikkat genişlikleri patolojik olarak daralıyor.Oamenii care îşi pierd emisfera dreaptă au o îngustare patologică a atenţiei.