Grubu DaraltHajota ryhmä
Grubu DaraltCiutkan Grup
Grubu DaraltComprimi gruppo
Grubu DaraltContraer grupo
Grubu DaraltDra ihop grupp
Grubu DaraltFechar o Grupo
Grubu Daralt그룹 축소하기
Grubu DaraltÖsszecsukás
Grubu DaraltRéduire le groupe
Grubu DaraltRestrînge grupul
Grubu DaraltSbalit skupinu
Grubu DaraltSkrči skupino
Grubu DaraltZbaliť skupinu
Grubu DaraltZwiń grupę
Grubu DaraltΣύμπτυξη ομάδας
Grubu DaraltЗгорнути групу
Grubu DaraltСвернуть группу
Grubu DaraltСвиване на групата
Grubu Daraltاطو المجموعة
Grubu Daraltグループをまとめる
Günümüzde konular gittikçe daralan ders alanlarına bölünmektedir.주제들은 점점 더 작은 조각들로 분해되고
Günümüzde konular gittikçe daralan ders alanlarına bölünmektedir.נושאי הלימוד מפורקים לחלקים קטנים יותר ויותר
Günümüzde konular gittikçe daralan ders alanlarına bölünmektedir.يتم تقسيم الموضوعات الهامة إلى قطع أصغر وأصغر،
Günümüzde konular gittikçe daralan ders alanlarına bölünmektedir.ますます細分化され 専門的で曖昧な知識が いっそう重要視されます
Hayal gücümüz daralabilir.A nossa imaginação pode encolher.
Hayal gücümüz daralabilir.Daya imajinasi kita bisa menciut.
Hayal gücümüz daralabilir.Imaginaţia ni s-ar putea diminua.
Hayal gücümüz daralabilir.상상력은 오그라 들거예요.
Hayal gücümüz daralabilir.La nostra immaginazione potrebbe restringersi.
Hayal gücümüz daralabilir.Naše představivost může ochabnout.
Hayal gücümüz daralabilir.Notre imagination peut se rétrécir.
Hayal gücümüz daralabilir.Nuestra imaginación podría reducirse.
Hayal gücümüz daralabilir.Onze verbeelding zou kunnen krimpen.
Hayal gücümüz daralabilir.Unsere Vorstellungkraft könnte schrumpfen.
Hayal gücümüz daralabilir.Η φαντασία μας μπορεί να συρρικνωθεί.
Hayal gücümüz daralabilir.Наше воображение может ослабеть.
Hayal gücümüz daralabilir.Нашето въображение може и да се свие.
Hayal gücümüz daralabilir.יכולתנו לדמיין עלולה להתכווץ.
Hayal gücümüz daralabilir.فقد تنكمش مخيلتنا,
Hayal gücümüz daralabilir.心が小さくなり
Henüz patlama yok. Bir terslik var. Zaman daralıyor.Baj van.
Hiç daraltmanıza gerek yok!-Ingenting alls!
Hiç daraltmanıza gerek yok!- Ingenting!
Hiç daraltmanıza gerek yok!Não é preciso!
Hiç daraltmanıza gerek yok!Niitä ei tarvitse hillitä.
Hiç daraltmanıza gerek yok!Non deve soffocarle affatto!
Hiç daraltmanıza gerek yok!¡No necesita regularlas!
Hiç daraltmanıza gerek yok!W ogóle się nie ograniczaj.
Hiç daraltmanıza gerek yok!Δεν χρειάζονται καμία ρύθμιση!
Hiç daraltmanıza gerek yok!Его не надо уменьшать!
İşte bu bölgelerde, sıtmanın etkin olduğu alanları temsil eden haritanın daralmaya başladığını görüyoruz.Ahí es donde vimos reducirse el mapa de la malaria.
İşte bu bölgelerde, sıtmanın etkin olduğu alanları temsil eden haritanın daralmaya başladığını görüyoruz.A térképen látható, hogyan szorul vissza a malária.
İşte bu bölgelerde, sıtmanın etkin olduğu alanları temsil eden haritanın daralmaya başladığını görüyoruz.A to je to, čo sme na predchádzajúcej mape videli, ako sa oblasti s maláriou zmenšovali.
İşte bu bölgelerde, sıtmanın etkin olduğu alanları temsil eden haritanın daralmaya başladığını görüyoruz.Disanalah kita melihat peta penyebaran malaria menyempit.
İşte bu bölgelerde, sıtmanın etkin olduğu alanları temsil eden haritanın daralmaya başladığını görüyoruz.Dzięki temu obszar występowania malarii zawęża się.
İşte bu bölgelerde, sıtmanın etkin olduğu alanları temsil eden haritanın daralmaya başladığını görüyoruz.Ed é lì che vediamo ridursi la mappa della malaria.
İşte bu bölgelerde, sıtmanın etkin olduğu alanları temsil eden haritanın daralmaya başladığını görüyoruz.E foi aí que vimos o mapa da malária a diminuir.
İşte bu bölgelerde, sıtmanın etkin olduğu alanları temsil eden haritanın daralmaya başladığını görüyoruz.En zo zagen we de malariakaart krimpen.
İşte bu bölgelerde, sıtmanın etkin olduğu alanları temsil eden haritanın daralmaya başladığını görüyoruz.사실 이 방식이 말라리아를 지도에서 많이 몰아냈죠.
İşte bu bölgelerde, sıtmanın etkin olduğu alanları temsil eden haritanın daralmaya başladığını görüyoruz.La carte de la malaria rétrécie.