dar ile cümle
dar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
10
ORT. KELİME
Ottawa Sun'dan Darryl Sterdan, şarkıyla ilgili Now!Darryl Sterdan of the Ottawa Sun called the song "the only reason to buy" Now!
Kazanan şarkı "Dark Horse", 17 Eylül 2013'te iTunes Store üzerinden yayımlandı.The winner was "Dark Horse", which was released on September 17, 2013 on the iTunes Store.
Reuters. ^ Daren Butler (17 Mayıs 2013).Daren Butler (17 May 2013).
28 Mayıs 2012'de, kadrodaki isimlerden Daniel Pudil'in yerine Vladimír Darida çağrıldı.On 28 May 2012, he replaced Daniel Pudil with Vladimír Darida.
Bu nedenle Darányi Béla Imrédy tarafından hazırlanan Győr Programını yayımladı.That's why Darányi published the Győr Program which was drawn up by Béla Imrédy.
Hapishane yolunda Michonne Daryl'e artık Vali'yi aramayı bırakacağını söyler.On the drive back to the prison, Michonne tells Daryl that she will stop looking for The Governor.
Darbe ölçer tarafından son çekilen görüntü çarpışmadan yalnızca 3,7 saniye önce yakalandı.The final image taken by the Impactor was snapped only 3.7 seconds before impact.
Daha sonra Chester'dan ayrıldı ve Eve After Dark kulübündeki işine odaklandı.He later dropped out of Chester to focus on performing at the Eve's After Dark nightclub.
1997'de Dark Ages albümleriyle Kipelov ve Marvin barıştılar..In 1997 Kipelov and Mavrin reunited in the duo album Dark Ages.
Fat Joe, 2010 yazında The Darkside Vol.2 2013: Fat Joe - The Darkside Vol.
Rival, 88. Darbe'ye (Eylül 2002) geri döndü ve Joan Garrick'in doktoru oldu.The Rival returns in Impulse #88 (September 2002), posing as Joan's doctor.
Lyell ise Darwin'in fikirlerini ilgiyle takip ediyor, ama sonuçlarını göremiyordu.Lyell was intrigued by Darwin's speculations without realising their extent.
Dün akşam bu daracık Herve Leger elbisesini Letterman'de giydim.Last night on Letterman, I wore this skintight Herve Leger dress.
Darcy kırgın ve sinirli bir şekilde gider.Darcy leaves angry and heartbroken.
Eflak'ta ilk gümüş ve bronz para ise 1365'te darbedilmiştir.The first silver and bronze coins were minted in Wallachia in 1365.
1995 tarihli video oyunu The Dark Eye Poe'nun bazı öykülerinin canlandırıldığı bölümler içeriyordu.The 1995 computer game The Dark Eye contains reenactments of selected stories by Poe.
Darla (Julie Benz) (Sezon 1–5), Angel'ı dönüştüren kişi ve onun eski sevgilisi.Julie Benz as Darla (Seasons 1–5) Darla was Angel's sire and former lover.
Darvill ayrıca aynı rolle beşinci sezonda da görünmüştür.Wakile also appeared in the fifth season of the show.
7 Eylül 1998'de Milan'da bir darbe nedeniyle öldü.He died in Milan of a stroke on 7 September 1998.
VMRO-DPMNE bu seçimi darbe olarak gördü.The VMRO-DPMNE party labeled this move as a coup.
Komplocular hızlıca darbe planını devreye soktu.The Allies immediately set their plan in motion.
Gorbaçov’a karşı yapılan darbeyi destekledi.We all know the difficulties that Gorbachev encountered.
Düz geriye sadece Moskova Darphane "MMD" nin işareti (Rusça: "ММД") altta yer alıyordu.The plain reverse only bore the mark of the Moscow Mint "MMD" (Russian: «ММД») at the bottom.
Senaryo yazarı, yayıncı olarak ve ayrıca Kahire'de bulunan Al-Dar yayınevinde çalışmıştır.He worked as a scriptwriter and publisher, operating the Al-Dar publishing house in Cairo.
Bir ilk ön eleme turu (ev ve uzak) 16 takımlara alanını daraltmıştır.An initial pre-qualifying round (home and away) narrowed the field to 16 teams.
Bu noktaya Darwin de değinmiştir.This was also the view of Darwin.
Yapımcı Darren Styles ile iş birliği "Never Forget", 2012 yılında yazıldı ve kaydedildi."Never Forget", her collaboration with producer Darren Styles, was written and recorded in 2012.
Aurelian'nın saltanatı sadece darphane işçilerinin ayaklanmasını kaydeder.Aurelian's reign records the only uprising of mint workers.
Darth Vader ve adamları, Luke Skywalker hariç bütün isyancıları ortadan kaldırırlar.Carver and his minions capture everyone except Luke.
Bölge birçok dar geçit barındırmaktadır: Gubei Geçidi, Xifeng Geçidi ve Leng Geçidi.The range contains many narrow passes, such as the Gubei Pass, the Xifeng Pass, and the Leng Pass.
En önemli daralma noktası, Güney Amerika ile Antarktika arasındaki Drake Geçidi'dir.The Drake Passage is located between South America and Antarctica.
5.Sezonda Darth Sidious tarafından öldürülmüştür.Killed in season 5 by Silvio Dante.
Kampanya için "Walking on Air" ve "Dark Horse" şarkıları seçildi.The chosen tracks for the campaign were "Walking on Air" and "Dark Horse".
Erişim tarihi: 3 Aralık 2011. ^ "Don't Be Afraid of the Dark"."Kent: Jag är inte rädd för mörkret".
4 Kasım 2010’da Derin Darbe Kapsamlı Görevi (EPOXI) görüntüleri Hartley 2’den geri gönderdi.On November 4, 2010, the Deep Impact extended mission (EPOXI) returned images from comet Hartley 2.
Daha sonraları İslâm âleminin her tarafında dâru'l-hadisler yaygınlaştı.Then all of them entered into holy fire after meditating upon their Gods.
Darbeyi yapan cuntacı grup, ‘On Altılılar’ (Felemenkçe: Groep van zestien) adıyla anılmaya başlandı.The mere utterance of its name is equated to the charity of ten cows.
Alone in the Dark 2'nin devamıdır."Alone in the Dark 2".
Attan düşen Gubaz, Rusticus'un hizmetçilerinden birinin kendisine son darbeyi vurmasıyla öldürüldü.Gubazes fell from his horse, and one of Rusticus's servants gave him the finishing blow.
Bu dönem, gelecekte Cezani'nin siyasal yaşamına büyük bir darbe oldu.This period had a major impact in the future political life of Jazani.
Dar açılı alüminyum Lancia V4 motoru da ayrıca dikkate değer bir mühendisliğe sahipti.The narrow-angle aluminium Lancia V4 engine was also notable.
Dar alanda kullanımınında, tüm uzmanlıklar profesyonel sayılmaz.In narrow usage, not all expertise is considered a profession.
Hogg, Kasım 2009'da, İkinci Lig ekiplerinden Darlington'a altı haftalığına kiraya verildi.In November 2009, Hogg joined League Two's last-placed side Darlington on loan for six weeks.
24 Aralık ,1974 tarihinde, Avustralya'da Cyclone Tracy adlı Darwin Siklon'u şehri harap etmiştir.On December 24, 1974, Cyclone Tracy devastated the Australian city of Darwin.
Kolayca kontrol edilebilen çok dar gözenek boyut dağılımına sahip micropores olabilir.They can have micropores with a very narrow pore-size distribution that can be readily controlled.
Adolf Hitler 8 Kasım 1923 tarihinde Birahane darbesini burada başlattı.There, on 8 November 1923, Adolf Hitler launched the Beer Hall Putsch.
Erişim tarihi: 3 August 2013. ^ "Match Report: Darlington 0–1 Fleetwood Town"."Match Report: Darlington 0–1 Fleetwood Town".
Daniel 'Oz' Osbourne, "In the Dark" bölümünde.Daniel 'Oz' Osbourne, when he visits LA in the episode "In the Dark".
Herodot'a göre I. Darius'un filosu 600 triremeden oluşmaktadır.According to Herodotus, the fleet sent by Darius consisted of 600 triremes.
Yapımcıları Andrew Nicholls ve Darrell Vickers'dir.The show was created by Andrew Nicholls and Darrell Vickers.
Mauboy, Darwin'deki Wulagi İlkokulu ve Sanderson Lisesine gitti.Mauboy attended Wulagi Primary School and Sanderson High School in Darwin.
Maggie, Daryl'in kollarında taşıdığı Beth'in cansız bedenini görünce yere yıkılır.Maggie breaks down in tears when she sees Daryl carrying Beth's body.
1962: Ülkenin diktatör haline Genel Ne Win, liderliğindeki Burma 1962 askeri darbesi.1962: The military coup of 1962 in Burma, led by General Ne Win, who became the country's strongman.
Stiren iyi bariyer özellikleri sağlamaz ve kötü darbe direnci gösterir.Styrene does not provide good barrier properties, and exhibits poor impact resistance.
Birbirleriyle dargın olsalar bile kötü günde hemen kenetlenirler odlukça hareketli topluluklardır.Fearing the hour, they painfully bid each other farewell.
Darwinizm'e ve diğer bilim dallarına olan ilgisi sayesinde Charles için iyi bir arkadaştır.His education and interest in Darwin and other education make him a good companion for Charles.
Darányi devlet memurluğuna 1909 yılında Pest-Pilis-Solt-Kiskun ilinde başlamıştır.Darányi started his civil service career in 1909 at Pest-Pilis-Solt-Kiskun County.
Ancak farklı aygıtlardan gelen iş kesme darbeleri yakın zamanlarda meydana gelirlerse karışabilir.However, interrupt pulses from different devices may merge if they occur close in time.
Amy ve Rory'nin son bölümleri olmasına rağmen Gillan ve Darvill'in çektiği son bölümler değildir.Despite being Amy and Rory's last episode, it was not the last episode Gillan and Darvill filmed.
MÖ 530'da Kiros'un ölümünden sonra Darius gücünü sağlamlaştırıp MÖ 522'de başa geçti.After the death of Cyrus in 530 BC, Darius consolidated power and took office in 522 BC.