dans ile cümle
dans kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
S.M. Entertainment'a katıldıktan sonra hip-hop dansta da eğitim almaya başladı.После присоединения к S.M. Entertainment начал заниматься хип-хопом.
Diğer buz dansı yarışmalarının aksine zorunlu dans kısmı yapılmamıştır.В танцах на льду соревнования в обязательном танце не проводились.
Bu dans genellikle kadınlar tarafından yapılır.Танец исполняется обычно женщинами в группах.
Daha sonra Japonya'da dansçı, şarkıcı ve koreograf olarak Synchronicity şovunda işe girdi.Позже она стала танцовщицей, певицей и хореографом в шоу Synchronicity в Японии.
Baal dans ediyor!Юла танцует.
Summer Rae ana kadroya debutunu 22 Nisan 2013'te Fandango'nun dansçısı olarak yaptı.Рэй дебютировала на шоу Raw 22 апреля 2013 года как танцевальный партнёр Фанданго.
Sonra buz dansı'na geçti.Затем стал заниматься танцами на льду.
Zorunlu dans Altın Vals'di.Обязательный танец — «Золотой вальс».
Lois'in Peter'ın dansa gitmesini yasaklamasına rağmen Peter kaçar ve dansa gider.Лоис запрещает Питеру идти на танцы, но тот тайком сбегает.
Sonra herkes dans etmeye başlar.Все начали танцевать...
İsviçre'de iken İsviçre'yi temsilen buz dansında Analisa Beltrami ile kaydı.В Швейцарии он и начал заниматься танцами на льду в паре с Analisa Beltrami.
Modesto ile Tina'nın dans etmesi ve sonrasında öpüşmesi ile film sona erer.В финале фильма Модесто и Тина танцуют медленный танец и целуются.
Dans etmektedir.Они танцуют.
Ayrıca dans etmektedir.И он танцует.
TRT ise o gece tek dansöz (Buse Başar'ı) çıkartmıştır.В ту же ночь было принято гадать на суженого (по лучине, по зёрнам, по вещим снам).
Dansçılar: Melanie Aceto ve Claire Jacob-Zysman.Танцоры: Melanie Aceto (Мелани Ацето) и Claire Jacob-Zysman (Клер Якоб-Змсман).
Hopak (Ukraynaca: Гопак), Gopak Ukrayna ulusal dansı.Гопак — национальный украинский танец.
Netherfield’daki baloda, Elizabeth, Darcy’nin ani görünüşüyle ve dans teklifiyle irkilir.На балу в Незерфилде мистер Дарси удивляет Элизабет приглашением на танец, которое она неохотно принимает.
Zorunlu dans olarak Paso Doble seçilmiştir.Обязательным танцем на турнире был выбран пасодобль.
Mambo (müzik), Küba kökenli bir müzik ve dans biçimi.Юка — кубинский стиль музыки и танца.
Beş yaşındayken Lopez şan ve dans dersleri aldı.В пять лет Лопес начала брать уроки пения и танцев.
Hyoyeon resmi dans eğitimine ilkokulda başladı.Изучение танцев Хеён формально начала в начальной школе.
Buz Dansında 5 kez Dünya şampiyonu olmuşlardır.Пять раз принимал участие в чемпионатах мира по сноуборду.
Önemli İsrailli dans grupları arasında Batsheva Dans Grubu ve Kibbutz Çağdaş Dans grubu vardır .Известные израильские танцевальные компании называются: «Бат-Шева» и Kibbutz Contemporary Dance Company.
Bunlar; kadınlar, erkekler, çiftler ve buz dansıdır.Их же брали в жены и Улзийт, Хүлэг, Буянт и другие.
2006 Ateşi Dans.2011 Танец Огня.
Yaz mevsiminde sahillerde dans salonları açılmaktadır.В летнее время работают открытые пляжные танцплощадки.
Zorunlu dansta kariyerlerinin en iyi puanı olan 42.74 ile ikinci sırada yer aldılar.Они заняли второе место в обязательном танце, установив свой лучший в карьере результат 42,74 балла.
Danimarka Wind Quintet (Den Danske Blæserkvintet) ve Danimarkalı Band Bazaar (grup) üyesiydi.Член датского квинтета ветра Den Danske Blæserkvintet и датской группы Bazaar.
Grubun diğer iki elemanı T-Roy ve G-Wiz dansçılardı.Остальные участники команды, G-Whiz и T Roy, были танцорами.
İki yaşından beri dans etmektedir.Начала танцевать с 2 лет.
2001 yılında, Albany, NY, Tsvaygenbaum dansçı Judy Trupin ile işbirliği başladı.В 2001 г. в Олбани, штат Нью-Йорк Цвайгенбаум начал творческое сотрудничество с танцовщицей Джуди Tрупин.
Güney Koreli kız grubu f(x)'in ana vokali ve lider dansçısıdır.Наиболее известна как главная вокалистка и ведущий танцор гёрл-группы f(x).
Çember şeklinde bir dans ve koro kombinasyonudur.При хоре функционируют оркестр и танцевальная группа.
Dansa olan ilgisi.Слово о танце.
Ayrıca Andres, beğeni kazanan "Wooster Grubu" 'nun dans danışmanlığını yapmıştır.Андрес был танцевальным консультантом в известной Wooster Group.
Şarkı albümün dans temasından ayrılmakta ve uzak mesafeli ilişkilerin zorluklarını ele almaktadır.Песня отличается от танцевальной тематики альбома и исследует тему трудностей дальних перелётов.
Orijinal temsilin dansçıları Vaslav Nijinsky (Gül) ve Tamara Karsavina'dır (Kız).Исполнители: Вацлав Нижинский (Призрак Розы) и Тамара Карсавина (Девушка).
Profesyonel bir dansçı ve koreograftır.Брайана — профессиональная танцовщица и хореограф.
O gece Kathy'i dansa kaldırır.Василий по вечерам подрабатывал на танцах.
Kadınlar kazan başında şarkı söyleyip dans ederler.Женщины начинают петь и танцевать словно против своей воли.
Bir erkek ile bir kadının sabit sekanslı adım ve hareketlerle yaptığı bir dans türüdür.Представляет собой парный танец, исполняемый мужчиной и женщиной в быстром темпе.
Williams, beklenen dans/elektro albümü Rudebox'ı 23 Ekim 2006'da piyasaya sürdü.Уильямс представил свой самый неожиданный альбом Rudebox 23 октября 2006 года.
Bu dansta kalça hareketleri belirgindir.В основе танца лежат шаговые движения.
Malmö'deki performansında sahnedeki kadın dansçılardan birisini öpmüştür.В одной серии Леди Гадюка даже поцеловала его.
İrlanda step dansı, İrlanda'ya özgü geleneksel bir dans türüdür.Ирландские сетовые танцы — разновидность традиционных социальных групповых танцев в Ирландии.
En sevdiği şey dans etmek ve bale yapmak.Её любимое увлечение — порхать и танцевать.
İlk başlarda sadece dans ediyordu.Сначала была танцовщицей.
Çok güzel dans ediyor.Она прекрасно танцевала.
Güney Koreli kız grubu Red Velvet'in ana dansçısı ve vokalidir.Является главным танцором, ведущей вокалисткой и лицом гёрл-группы Red Velvet.
Mayıs başında dans festivalleri bu ağacın altında düzenlenirdi.Утром под этим деревом устраивался праздник с танцами.
2008 Pekin Yaz Olimpiyatlarının amblemi (logosu) "Dans Eden Pekin" olarak bilinmektedir.Официальный логотип летних Олимпийских игр 2008 года — «Танцующий Пекин».
Halk danslarında ili Bar ekipleri ile temsil etmektedirler.Работают полицейскими или барменами в барах.
17 yaşında Baton Rouge'da erotik dansçılık yapmaya başlamıştır.В 17 лет начала выступать стриптизершей в клубе Baton Rouge.
"Ayrı Bir Dünya: Rusya'da ve Sovyetler'de Dans".Берегитесь, Италия и Испания: русские идут».
Dansa büyük bir ilgi duymaktaydı.Ходить на танцы было интереснее.
Bu yüzden dans çeşidi farklı tekniklerden oluşmaktadır.Армии состоят из различных видов техники.
Clayand ve The Funkadactyls (Cameron ve Naomi) ile beraber dans etti.После матча, Мендес сталкивается с Funkadactlys (Наоми и Кэмерон).
Yeni hareket stilleri yaratmak için diğer dans hareketleriyle birleştirilebilir.После этого совместными усилиями они создают новый танцевальный стиль.
Dans öncelikle hızlı ve karmaşık ayak hareketlerinden oluşur.Сольные танцы характеризуются очень быстрыми и замысловатыми движениями ног.