dans ile cümle
dans kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Dört yıl sonra, 7 yaşındayken yetenek gösterilerinde kendi özgür dans performansı oldu.Cuatro años más tarde, a la edad de 7, realizó su propia danza de estilo libre en los concursos de talentos.
Çekimler iki gün sürdü ve 100'den fazla dansçı gerekti.La escena fue filmada en un lapso de dos días, y requirió más de 100 bailarines.
Alex C. dans müziği projesi U96'yı kurdu.Alex C. formó parte del proyecto U96 de música dance.
Donghae’nin dikkati dans provaları sırasında dağılıp duruyor.Donghae se distrae en el entrenamiento de baile.
Johnson Minnie'yi birlikte dans etmeye davet eder ve Minnie de bu daveti kabul eder.Johnson invita a Minnie a bailar con él y ella acepta.
Tiyatro ve antik tarih eğitimi aldı ve dans dersleri aldı.Estudió drama e historia antigua y tomó clases de baile.
Erotik dansçılığa 16 yaşında başlayan Alina, Romanya ve diğer ülkelerde hala düzenli olarak dançılık yapmakta.Alina todavía aparece regularmente como bailarina destacada en Rumania y otros países.
Bir dans partisinde George H. W. Bush ile tanıştı.George Washington asistió a un baile aquí.
Erişim tarihi: 5 Ocak 2014. (Felemenkçe) ^ "Danslegende Jeanne Brabants overleden". knack.be.Consultado el 5 de enero de 2014. (en neerlandés) «Danslegende Jeanne Brabants overleden». knack.be.
Alman dans grubu Novaspace de 2004 yılında bir versiyon yayımladı.Una banda alemana llamada Novaspace realizó una versión en 2003.
Her yaştan hayranı onun şarkı söyleyişini, dans edişini görmek ve geçmişin müziğini tatmak için oradaydı.Admiradores de todas las edades vinieron a verla cantar y bailar y hacerse una idea de la música del pasado.
Dansa olan ilgisi.Contenido relacionado con Danza.
Kötü bir dansçıdır.Pésimo bailarín.
Bir şarkıcı ve dansçı olmaya orada karar verdiğini söyler.Fue allí, dijo, que decidió convertirse en cantante y bailarina.
İki tür hula dansı vardır.Existen dos clases de hula y de bailarines.
Film sokaklarda bir dans topluluğu ve savaş oluşturan bir grup öğrenci üzerinde odaklanmaktadır.La película se centra en un grupo de estudiantes que forman un grupo de danza y lucha en las calles.
Birlikte bir futbol maçına, oradan da dans etmeye giderler.Ellos deciden ir juntos al baile de todos modos.
Ardından tekrar dansçılar ekrana gelir.Después de esto nuevamente aparecen los bailarines.
Şarkıya çekilen video klip genel olarak John Travolta'nın film ve danslarına bir övgüdür.El video musical hecho para el sencillo es un tributo a John Travolta, sus películas y sus bailes en general.
Dans etmektedir.A bailar.
Harlem shake aşağıdaki anlamlara gelebilir: Harlem shake (dans), Harlem'de 1981'de ortaya çıkan bir dans.«Harlem Shake» puede referirse a: Harlem shake (baile), un baile originario de Harlem en 1981.
Gittikçe daha fazla dansçı Madonna'ya katıldı ve birlikte sahnede zıplamaya başladılar.Gradualmente, más bailarines se le iban uniendo y comenzaban a saltar en el escenario.
Hula dansı "Halau" denen özel okullarda öğretilir.El Hula se enseña en escuelas llamadas halau.
Çin'de dans, çok sayıda modern ve geleneksel dans türlerinden oluşan çeşitli bir sanat türüdür.La danza china es una forma de arte muy variada, que comprende muchos géneros de danza moderna y tradicional.
Şarkı, sahnede bir dansçı olan Ekaterina Lipovskaya tarafından Beyaz Rusça dili lisanında yazıldı.La canción fue escrita en el idioma belaruso por Ekaterina Lipovskaya, que era un bailarina en el escenario.
Stuart'ın yanına gittiğimde ve çatısına çıktığımızda 'Tatlım, ben dans etmek istiyorum.' modundaydık.Cuando iba a casa de Stuart y subía a su desván, era como ‘cariño, quiero bailar’.
Ayrıca dans etmektedir.También baila.
Varahi ayakta, otururken ya da dansederken resmedilebilir.El Buda puede estar sentado, de pie o caminando.
St. Lawrence College şirketinde tiyatro örnekleri alınmadan önce müzik ve dans okudu.Estudió música y danza, antes de probar el teatro en compañía del St. Lawrence College.
Hyoyeon resmi dans eğitimine ilkokulda başladı.Hyoyeon empezó a practicar baile en la escuela primaria.
Buffy popüler bir lise öğrencisidir ve yaklaşmakta olan okul dansı için hazırlanmaktadır.Buffy es un estudiante popular de secundaria que está planeando su próximo baile de la escuela.
Kılıç dansları dünya tarihi boyunca kaydedilir.Las Danzas de las espadas están muy documentadas a lo largo de la historia de la humanidad.
Madonna altı dansçısıyla birlikte, koreografili danslar yaptı.La cantante, junto con sus seis bailarines, realizó movimientos coreografiados.
Yunan Draması sadece bir aktör (protagonist) ve dansçıların korosu ile başladı.Los dramas del teatro de la antigua Grecia comenzaban con un solo actor, el protagonista, junto a un coro.
Şarkısının adı "Tantsui" ("Dans") idi.Ella terminó cuarta con una canción llamada "Tantsui" ("Baila").
Kısa sürede dans konusunda da yeteneklerini geliştirdi.Sin embargo, pronto descubrió su habilidad para la danza.
Tablonun teması, ortaçağdaki Ölüm Dansı'nı akla getirir.Recuerda el tema medieval de las danzas de la muerte.
15 yaşındayken geleneksel Cezayirli müzisyen bir topluluğa katıldı ve şarkı söyleyip dans etmeyi öğrendi.A los 15 años, Remitti se unió a una compañía de músicos argelinos tradicionales y aprendió a cantar y bailar.
29 Aralık - Ross Lynch, Amerikalı aktör, şarkıcı, çalgıcı ve dansçı.29 de diciembre: Ross Lynch, actor, cantante, instrumentista y bailarín estadounidense.
7. albümleri Brand New çıkışı ile Shinhwa dans şarkılarına döndü.En el lanzamiento de su 7° álbum Brand New Shinhwa hizo la transición a la música más bailable.
Bir Cashua'dır (Huayno benzeri bir dans) ve And müziklerinden ilham almıştır.Bartholomew Kuma (バーゾロミュー・くま, Bāzoromyū Kuma) o Kuma a secas, representa el Kuma (oso).
Eşlerinin hepsi de dansçılarıdır.Además los dos son bailarines.
Bu oyun Dünya da "mumlu dans " olarak tanınır.Este juego también es conocido como Funny Mouse.
Bu yöntem müzik ile dansı birleştirmekte ve öğrencinin aktif katılımı ile gerçekleşmektedir.Muy a menudo, esta música va acompañada de la danza y la participación por parte de la audiencia.
Hilt-and-point kılıç dansları bütün Avrupa’da uygulanır veya uygulanıyordu.Los bailes de desafío "hilt & point" son -o fueron- realizados a lo largo de toda Europa.
Bu aktivitelerin hiçbirini tutkuyla yapmamış fakat dans etmeyi çok sevmişti.No tiene ninguna motivación real en la vida, aunque le gusta bailar.
Dans etmeyi sever.Le encanta bailar.
Koro erkek koro elemanları, orkestra ve dans grubundan oluşur.El conjunto consiste en un coro masculino, una orquesta y un grupo de danza.
Şarkı, radyoda çalınan eski rock'n'roll dansına bir övgü niteliğindedir.La canción es un tributo a la época en la que se solía bailar escuchando rock 'n' roll en la radio.
Tiva halklarından olan Taoslar da da bu dans görülür.En tu cuerpo llevas las danzas que te salvarán.
İrlanda step dansı, İrlanda'ya özgü geleneksel bir dans türüdür.La danza regional irlandesa es descendiente directo de la antigua danza tradicional.
Buz dansında Uluslararası Paten Birliği (ISU) yarışmaları için geçerli olan yedi değişik kaldırış tipi vardır.Existen siete tipos de elevaciones autorizadas oficialmente en las competiciones de danza sobre hielo.
Selim ve Narciso dans ettikleri partnerlerine birlikte balodan ayrılmayı teklif ederler.Narciso y Selim ambos piden a sus parejas escaparse de la fiesta.
Bu sırada grup üyelerinin tümü dans etmektedir.Al final, todos bailan a su manera.
Çocukken müzik ve dans dersleri aldı.Cuando era niña, tomo lecciones de baile y música.
Şarkının dans koreografisi Tony Testa tarafından hazırlandı.El baile de la canción fue coreografiado por Tony Testa.
Mary Poole tam bu sırada beyazlar içinde Robert Smith ile dans ederken ortaya çıkar.Mary Poole aparece en esta secuencia como una mujer vestida de blanco bailando con Smith.
Ve bir kadın dansçıyla First Avenue ve Ninth Streette yaşadı.La orquesta tocó su primera temporada en el Trinity Auditorium en Grand Avenue y Ninth Street.
Şu an Bakü'da yaşıyor ve Lovzar dansı yapıyor.Actualmente vive en Moscú y baila en el grupo "Lovzar".
Ondan modern dans eğitimi almaya başladı.Intensifica su formación en danza contemporánea.