Ana içeriğe geç
Sözlük

danışma ile cümle

danışma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Kendisinden sonra gelen başkanlara danışmanlık yaptı.会長退任後は相談役に就任した。
Berlin'e döndükten sonra Finsch iki yıl boyunca Alman Yeni Gine Şirketi'ne danışmanlık yapmıştır.ベルリンに戻った後は、ニューギニア会社のアドバイザーとして2年間を過ごした。
Sarayında sekiz ünlü âlim edebi meclisinde danışman (Aştadiggaja) olarak bulunuyordu.また首謀者の親族8名も連座して流罪となった。
Solis, çeşitli akademik ve danışmanlık görevlerinde bulundu.ソリスはさまざまな学術職や顧問職を転々とした。
Bir sendikanın danışmanlığını yürüttü.労働組合を設けていた。
Halen çeşitli şirketlere bağımsız danışmanlık yapmaktadır.幾つかの会社を経て独立。
Halen NASA'da, bilim danışmanı olarak görev yapmakta.一時、マーサを秘書として雇う。
GWU’da fizik öğretmeye ve Amerikan Deniz Kuvvetleri’ne danışmanlık yapmaya devam etmiştir.ノートルダム大学で航空宇宙工学の学士号を取得し、アメリカ海軍に従軍した。
Mimar, basın danışmanı ve gazeteci olarak çalıştı.建築現場や記者として働いた。
1981 yılında Kayseri üyesi olarak Danışma Meclisine girmiştir.1981年厚生省に事務官として入省。
Daha sonra kendi firması KMI da üst-düzey danışmanlık hizmeti vermeyi sürdürdü.またその後には、自身でコンサルタント会社を立ち上げNTTドコモのサービス改善にも携わった。
İmparatorların ve hükümetin refahı ile çeşitli konularda danışmanlık yapmak için dua etti.王国のさまざまな事象について王女や総理に助言をする。
1992 yılında, Bilim ve Teknoloji Bakanlığı'nın uluslararası işbirliği departmanında danışmanı oldu.1992年、クロアチア科学技術省で国際協力を担当する顧問官となった。
Çin Halk Siyasi Danışmak Toplantı(ÇHSDT) üyeleri de yapmıştır.また、中国人民政治協商会議では委員も務めている。
1989-1992 yılları arasında Dışişleri Bakanı danışmanı ve bakanlık sözcüsü olarak görev yapmıştır.2010年から2年間、男子日本代表AC兼通訳を務める。
1971'de NASA'dan, 1972'de ABD ordusundan ayrılarak özel sektörde teknik danışman olarak çalıştı.1971年から1972年まで国防総省に出向し、アメリカ海兵隊の政治顧問として沖縄問題を担当。
Bay danışmanın dostudur.信長の盟友。
Ogaden Savaşı sırasında Etiyopya ordusu için askerî danışman olarak hizmet etti.ペトローフはまた、オガデン戦争においてエチオピア軍の軍事顧問を務めた。
Nihayetinde Rabi hala batıya gitmemiş ama Manhattan Projesine danışman olarak çalışmayı kabul etmişti.拉比到最後還是沒有到美國西部去,但就同意了擔任曼哈頓計劃的顧問。
Levi 1952-1970 Danimarka Ulusal Sağlık Kurulu danışmanı oldu.1952年至1970年,利瓦伊担任丹麦国家健康委员会(Danish National Board of Health)顾问。
Igor Janev 2002 yılında Makedonya Cumhuriyeti Dışişleri Bakanı bir Özel Danışmanı oldu.伊戈尔·亚内夫于2002年出任马其顿共和国外交部的特別顧問。
47 tam yetkili ve 59 danışma delegesi yaklaşık 17.000 Parti üyesini temsil etti.共有47名全权代表和59名协商代表出席会议,他们代表17000名党员。
Savaş boyunca Compton bilimsel danışman ve yönetici olmaya devam etti.康普顿在战争期间一直是首要的科学顾问与管理者。
Johnson, Noel günü ABD'deki danışmanlarını tartışma amacıyla Teksas'taki çiftliğine çağırdı.约翰逊召集美军顾问在圣诞节来德州牧场进行讨论。
1996 yılında Brüksel'de Avrupa Birliği ve NATO'da Hırvat heyetinin bir danışmanı oldu.1996年他到布鲁塞尔任克罗地亚派驻欧盟和北约的顾问。
15 Aralık 2009'da Muhammed bin Selman, Riyad Bölgesi valisi olan babasına özel danışman olarak siyasete girdi.2009年12月15日,穆罕默德王子进入政坛,担任父亲利雅得省省长萨勒曼亲王的政治特别顾问。
Rabi de Eisenhower’ın Bilim Danışmanı oldu.他也成為了艾森豪威爾的科學顧問。
Annesi, Lori, ortaokul danışmanı ve babası, Lonnie Woodley, okul müdürü.她的母亲洛里是一所中学顾问,父亲朗尼·伍德利是学校的校长。
Cerar, Ljubljana Üniversitesi Hukuk Fakültesi'nde profesör ve Sloven Parlamentosunda bir hukuk danışmanıydı.采拉尔曾为卢布尔雅那大学法律系教授和斯洛文尼亚议会的法律顾问。
Siyasi kariyeri 1999-2002 yılları arası Adalet Bakanı Märt Rask'ın danışmanı olarak başladı.1999年到2002年任司法部长马特·拉斯克(Märt Rask)的顾问。
Babası Nick Fuhrman ise bir işletme danışmanıdır.她的父亲尼克·弗尔曼是一位商业顾问。
23 Ağustos 1628'de Kralın yakın danışmanı Buckingham Dükü bir suikasta kurban gidip öldürüldü.1628年8月23日,白金汉公爵遇刺,举国欢庆。
Danışma kurulu Mark Shuttleworth, Ubuntu Community Council ve Ubuntu Technical Board temsilcilerinden oluşur.目前的顾问委员会是由会长马克·沙特尔沃思,Canonical公司的创始人和Ubuntu社区委员会和Ubuntu的技术委员会的代表组成。
Açıklama Charles ve üç danışmanı tarafından oluşturulur.此地是以查爾斯·布斯和他的六個兒子命名的。
Filmin kapanış jeneriğinde Pfefferberg, Leopold Page adı altında danışman olarak yer almıştır.”(在片尾,费佛伯格被以“Leopold Page”的名字冠以顾问的头衔。
Bu dönemlerde Linz'de matematik öğretmeni ve General Wallenstein’ın danışmanlığı görevlerinde bulundu.他还曾经在奥地利林茨担任过数学教师及华伦斯坦将军的顾问。
1389'da ölümüyle Dimitri, Han'a danışmadan oğlu Vasili'ye unvanını vereceği ilk Büyük Dük oldu.1389年,德米特里在沒有金帳汗的允許下把大公之位傳給兒子瓦西里一世。
Çift Tanı Sayfalar: Bizim Danışma itibaren.世宗錄功,各增秩二等。
1944 yılında geçici danışma meclisi başkanlığına seçildi.1944年,當選奉化县临时参议会议长。
Daha önce Danimarka Dışişleri Bakanlığı Daimi Sekreteri ve daha sonra bir danışman olarak olarak çalıştı.此前,她曾在丹麥外交部(英语:Ministry of Foreign Affairs (Denmark))任職常務秘書及顧問。
Fotoğraf üzerine danışmanlık yapıyor, eski fotoğraf filmleri, fotoğraflar topluyor.在家人鼓勵下,回歸攝影,整理以往的底片、照片和筆記。
Franz Halder, 1950'li yıllarda, ABD Ordusu Tarih Bölümünde bir savaş tarihçisi danışmanı olarak çalıştı.在1950年代,哈爾德於美國陸軍政史部擔任顧問。
Halen A&B İletişim A.Ş.’nin Yönetim Kurulu Üyesi ve danışmanıdır.Иван М. Обломов: 統計委員會運輸和通訊處處長。
2004 yılında Rektör danışmanlığına ve bilimsel araştırma komisyonluğuna atandı.2006年,創辦戰略顧問委員會和科研顧問委員會。
1675'te düklük danışmanlığı yaptı.1625年創辦遣使會。
Bu gerçekleştirildi ve BDK birkaç hafta sonra Başkomutanın Bilim Danışma Komitesi oldu.這項建議獲得了執行,委員會在數星期後就成為了總統科學顧問委員會(英语:President's Science Advisory Committee)。
Lee Dong Hwi- Dongryong: Grubun danışmanı.Tim Donaghy - NBA的裁判。
Oy kullanma hakkı bulunan 748 asıl delege ve danışma oylaması hakkıyla 416 delege katıldı.参加会议的代表中,748人拥有投票权,416人拥有协商权。
Bir etik danışmanı, profesyonel davranış ve saygıyı gizli bir rehberlik çerçevesinde sağlamalıdır.專業人士在處理專業方面的倫理道德問題時,應該遵循專業倫理所涵蓋的道德價值觀與行為規範。
Thorne’un danışmanlığında Caltech’de doktorasını bitirmiş olan yaklaşık 50 fizikçi vardır.到目前为止,出自索恩门下的加州理工学院物理博士毕业生约有五十多名。
Mutlaka doktora danışmanız gerekir.卒贈通議大夫。
Vaların yargıçı Mandos, Manwe'ye danışmadan hükümlerini vermezdi.除非曼威的命令,否則曼督斯不會公開他的判決。
Antidepressan kullananların bu bitkisel desteği almadan önce doktora danışmaları gerekmektedir.最好在采取此瘦身法之前听取医生的建议。
Venedik şehri San Croce semti için üç defa Düklük danışma üyesi oldu.他是一名民主黨人,曾三次爭取進入加州圣地亚哥市政厅。
1796'da kralın danışmanı oldu.1799年被立为摄政王。
1992'den beri Rusya Federasyonu Savunma Bakanlığı askerî danışmanlığını yaptı.1992年任俄联邦安全部副部长。
Evlilik danışmanlığı nedir?그렇다면 성혼의 학문은 무엇인가?
2000'li yılların başında, Gabriele Zimmer'in danışmanlarından biri olarak görev yaptı.2000년대의 시작으로부터 가브리엘레 침머의 조언자들 중의 하나로 지내왔다.
1920 yılında Polonya-Sovyet Savaşı sırasında askeri danışman olarak Polonya'ya gönderildi.1920년에는 폴란드군에 징집되어 폴란드-소비에트 전쟁에 참여했다.
Bakanlarının ve danışmanlarının önemli bir kısmı Yahudilerden oluşuyordu.많은 유대인들과 다른 나라들에서 온 사람들이 그의 제자가 되었다.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod