damla damla ile cümle
damla damla kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Tom tavana baktığında gözüne bir damla su düştü.When Tom looked up to the ceiling, a drop of water fell into his eye.
Koyun damla hastalığından ölüyor.The sheep is dying of gid.
Şüphelinin en son boya damlamış marangoz pantolonu giydiği görüldü.The suspect was last seen wearing paint-splattered carpenter pants.
Bu bardağı taşıran son damlaydı.That was the last straw.
Bildiğimiz bir damla, bilmediğimiz bir okyanus.What we know is a drop. What we don't know is an ocean.
Şimdi ilk yağmur damlası düşüyor.Now the first raindrops are already falling.
Doktor bana göz damlalarını günde üç kez gözlerime koymamı söyledi.My doctor told me to put the eyedrops in my eyes three times a day.
"Bu meyve suyunun tadı göz damlası gibi." "Göz damlasının tadına baktın mı?""This juice tastes like eye drops." "You've tasted eye drops?"
Tamam, sadece bir damla.OK, just a drop.
Leyla, Sami'nin arabasının direksiyon simidinden damlayan kanı fark etti.Layla noticed blood dripping from the steering wheel of Sami's car.
Bir damla sudan bir mantıkçı bir Atlantik veya bir Niagara'yı tahmin edebilir.From a drop of water a logician could predict an Atlantic or a Niagara.
Tom damlayan musluğu onardı.Tom fixed the dripping tap.
Damlayan bir musluğum var.I have a dripping tap.
Lütfen musluğu kapatın. Damlama sinirlerimi bozuyor.Please turn off the tap. The dripping gets on my nerves.
Tom suyun damlamasını duydu.Tom heard the water dripping.
Bir yerde su damladığını duyabiliyorum.I can hear water dripping somewhere.
Musluk damlatıyor gibi görünüyor.It sounds like the faucet is dripping.
Mutfaktaki musluk damlatıyor gibi görünüyor.It sounds like the faucet in the kitchen is dripping.
Avcı beklenmedik bir şekilde karda taze kan damlacıkları buldu.The hunter unexpectedly found fresh blood droplets in the snow.
Suyun damladığını duyabiliyorum.I can hear water dripping.
Tüyelim la, zarbolar damlar şimdi.Yo, we'd better bounce, because the po-po be all up in here.
İki haftadır tek damla yağmur yağdığını görmedik.We've not had a single drop of rain for two weeks.
"Hayat Mucizelere Gebe dizisinde rol alan Damla Colbay: Bana kalsa doğurmazdım"."Hayat Mucizelere Gebe dizisinde rol alan Damla Colbay: Bana kalsa doğurmazdım".
1847'de Agustus Waller damlacıkları mikroskop altında incelemek için örümcek ağı kullandı.In 1847 Augustus Waller used spider web to examine droplets under the microscope.
Kanımızın son damlasına kadar savaşmaya yemin etmiştik.I swear to defend the Fatherland and the national good to the last drop of my blood.
Marr 1992 yılında, "Bardağı taşıran son damla oydu aslında.Marr recalled in 1992, "That was the last straw, really.
Parçacık (damla) boyutunu etkileyen diğer süreçler yağmur ve bulut fiziği altında incelenir.For other processes affecting particle size, see rain and cloud physics.
Ertesi sabah, Hubert'i Antonin'in annesinin işyerine damla boyaya yardım etmesi için götürür.The next morning, she takes Hubert to Antonin's mother's workplace to help drip the walls in paint.
Sonuç olarak, yeteri büyüklüğe ulaşan damlacıklar, yağış olarak dünyaya düşer.Eventually, the droplets become large enough that they fall to the earth as precipitation.
Çok az buz çekirdeği bir miktar SLW ile karşılaştırıldığında, damlacıklar oluşturamazlar.If there are few ice nuclei compared to the amount of SLW, droplets will be unable to form.
Damla biçiminde olanlar, çok akışkan lavlardan oluşmuştur.The remaining verses are performed by Wale.
Tek bir hapşırıkla 40.000 damlacık dışarı atılabilir.A single sneeze can release up to 40,000 droplets.
Gökkuşağını oluşturan damlacıklar ne kadar büyükse gökkuşağı o kadar parlak olur.The bigger the droplets which formed the rainbow, the brighter it will be.
Enfeksiyondan korunmak için ilaçlı göz damlaları da verilir.Medicated eye drops are also prescribed to protect against infection.
100 litre suda tek bir kan damlasının kokusunu fark edebilir.I believe that an ounce of sweat will save a gallon of blood.
Bu çalışma su damlalarının aerodinamik düşüşüne eşlik eden elektrik yüklerinin ayrılışıydı.This is the separation of electric charges accompanying the aerodynamic breakup of water drops.
Bu ateş böceği görüntülerinin ateş damlalarını andırması gibi yorumlanabilir.This exchange of missile fire can be modeled as follows.
Terimin son damlasına kadar Orduspor'un başarısı için oynayacağım açıklamalarında bulunmuştur.It especially helped me to defend my jersey until the final.
"Hepsi Damla hepsi Manço"."All Managers are Maniacs".
Üstelik kabı toza ve su damlasına karşı korunmuştur.It is sealed against dust and water spray.
Yağ damlaları plakalar arasında sürüklenebilir.They can only be flipped in between jumps.
Buluttaki su damlacıkları yaklaşık 0.002 mm (0,00008 in) çapındadırlar.The water droplets in a cloud have a normal radius of about 0.002 mm (0.00008 in).
Damlanın boyutları ve durağanlığı yüzey gerilimi tarafından karar verilir.The dimensions and stability of drops are determined by surface tension.
Damlalar büyüyüp ağırlaştıkça yer çekiminin etkisiyle artık bulutta duramaz ve yağmur olarak yağar.When roosting, they face the wind so rain does not get up and under the feathers.
Baktığım zaman kalbimden damlalar aktı.After seeing your face, my heart us elated.
Kolundan bir damla kan akar.He takes blood from a wound on her neck.
Yüklenmiş su damlacıkları elektrik alanda izlediği yolu gözlemlemeye başladı.He began by measuring the course of charged water droplets in an electrical field.
Soyutlanmış küçük karanlık bulutsular, Bart damlacıkları olarak bilinir.Isolated small dark nebulae are called Bok globules.
Erişim tarihi: 30 Ağustos 2013. ^ "Kırgın Çiçekler dizisinin Eylül'ü Biran Damla Yılmaz".August 30, 2003. "《大明王朝1449》未播先热".
Damlanın çapı da verdiği zarar ile doğru orantılıdır.Basta is very fond of the knife he carries.
Merhameti İlahiden Rahmet Damlaları .Sisters of Mercy Hermanas de la Misericordia.
Bir hapşırma esnasında 40.000 adet sprey damlacık üretilebilir.After these improvements, the plant produced 40,000 glass bottles hourly.
Damlacıklar parlayan bir yıldız gibi görünürler.Like the stars that shine so bright.
Sadece birkaç damla N°5...Just a few drops of N°5...
İlk defa, Marilyn'i o efsanevi N°5 damlalarından söz ederken duyuyoruz.For the first time, we hear Marilyn discussing those legendary drops of N°5.
Bu diyor ki: Yoga, kağıt havlu, deterjan, (gülüşler) su, pamuk eşarp, göz damlası.This one says, 'Yoga, kitchen roll, soap powder, [Laughter]
Merdivenin üstünden altına doğru "damlayan" aslında sömürü.Abuse trickles down from the top of the ladder to the bottom.
Bu kurtarma sırasında kaza damla işleyen herhangi bir aracı yakalayacak recover düğmeyeThis will catch any tool that accidently drops during the recovery process Push the RECOVER button
Yüzü cam yaralı Gregor kıymık aşındırıcı, bazı ilaç veya diğer onun üzerine damladı.A splinter of glass wounded Gregor in the face, some corrosive medicine or other dripped over him.
Mary, onun siyah çiğ damlası gözleri baktı düşündü büyük bir merakla ona.Mary thought his black dewdrop eyes gazed at her with great curiosity.